Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 73

  - Послушай, а больше у вас в хрониках неминуемая гибель нигде не упоминается?

  - Упоминается, - согласился гном. - "Коли спасёт..."

  - Не то. Давай ещё.

  - "Коли поможет в деле трудном..."

  - Ещё.

  - "Презренный нечестивец за осквернение храма Тораа достоин смерти неминучей..."

  - Близко, но не то. Дальше.

  - "Недостоин зваться разумным, кто глаголет поношения мерзкие на бывших и нынешних правителей Гор народа аль на предков гнома любого. Слышащему сие достойному сыну Гор, надлежит неминуемой смерти предать неумного, за злословия его премерзкие".

  - Стоп. Оно, - обрадовался я. - Значит, если я обругаю твоих предков или правителей, ты должен меня убить? А если пощадил, значит, спас от неминуемой смерти.

  Торвин задумался и лицо его просветлело.

  - Точно! Только ты это... - гном замялся. - Про предков не надо.

  - Про кого тогда? - деловито уточнил я.

  - Можно про короля бывшего? - покраснев, попросил сын Торина.

  - Запросто! А что, плохой король был? - посочувствовал я.

  - Да он... Из-за него роды разделились! Он пиво гномам пить запрещал! - Торвин просто задохнулся от возмущения. - Свергли его. У эльфов сейчас живёт. Дурин (может таки лучше Горби?) его зовут.

  - Значит так, - без предисловий начал я, - этот ваш Дурин...

  - Подожди, - остановил меня гном.

  Он, достав блокнот и карандаш, приготовился записывать.

  - Это чтобы старейшинам точнее объяснить, как спасал тебя, - смущённо объяснил Торвин.

  Я кивнул и продолжил:

  - Ваш король Дурин никогда гномом-Мастером не был, в любой шахте заблудится. Пиво не любит потому, что варить и пить его не умеет. И на самом деле он гоблин перекрашенный. И не мужик он, а баба. И муж у него гоблин. И вся семья его гоблины. Ещё дурак он, в детстве часто головой ударялся.

  - Последнее не очень. За такое можно не убивать, - слукавил млеющий от удовольствия гном. - А про бороду можно?





  - Борода у него совсем не растёт, он козлиную приклеивает, - охотно обругал я бывшего короля гномов и с чистой совестью отправился седлать Ласточку.

  Настроение было замечательным. Это же только хороших вещей одним махом сделал. Отвязался от непрошеного спасителя, доставил удовольствие гному, от души поругался, произнеся слова, которые сын Торина сам сказать не может. В другой ситуации, коротышка попытался бы и меня за них убить. Чувствую, что история моего "спасения" принесёт Торвину громадную популярность среди соплеменников. Комиссии разных уровней будут многократно и громогласно повторять каждое оскорбление, выясняя, достоин ли я за него смерти. Глядишь, и самому этому Дурину список пошлют. Надо же мнение оскорблённого услышать.

Глава 14

  У подворья Толида я оказался, когда уже темнело. Задницу, кстати, опять отбил.

  Привязав лошадь в ближайшем лесочке и неискренне понадеявшись, что волки побрезгуют этой скотиной, отправился работать.

  Да уж, этот замок называется купеческим подворьем? По моему скромному мнению, такой домик можно успешно оборонять от маленькой армии. Ладно, за дело. В конце концов, крепости, дворцы и замки я тоже обворовывал. Закинув кошку, быстро взобрался на стену. Стражи видно не было, но во дворе заметил трёх громадных оркских волкодавов. Заранее зная об их присутствии, сильно не обеспокоился. Почему-то все стараются заводить для охраны этих громадин. Глупо. Твари они, конечно, опасные и свирепые. Разорвут запросто, однако практически не лают. Вот и сейчас, зубастые телята заметили чужака, но, не имея возможности вцепиться в меня клыками, только угрожающе рычали. Мелкая брехучая шавка гораздо полезней для охраны и опасней для вора. Спускаться к мохнатым убийцам я не собирался. Сопровождаемый свирепыми взглядами волкодавов, просто перепрыгнул на крышу стоящего рядом со стеной сарая. Так же, по крышам, добрался до нужного склада. Толид, помнится, говорил, что дверь склада запирается на гномий замок. Идиотизм! Делать крепкие стены, ставить дубовые двери, запирать их на надёжный замок и крыть крышу к а м ы ш о м. Быстро разворошив эту солому, я оказался внутри. Гораздо больше времени потребовалось, чтобы найти Святую воду. Склад был забит разнокалиберными бочками. Приходилось открывать каждую, определять содержимое, потом вновь старательно запечатывать. Оставлять открытыми не позволяла жадность. Эльфийское вино стоит очень недёшево. Если по моей вине испортится содержимое здешних бочек, о гонораре придётся забыть. Как бы ещё самому должным не остаться. Наконец искомая тара была найдена. Понаблюдав, как превращается в ничто целое состояние, а пол склада приобретает потрясающую устойчивость к любой магии, я начал отход. Частенько, проникнуть в сокровищницу гораздо проще, чем благополучно уйти оттуда с добычей, но сегодня проблем с этим не было. Старательно отмечая свой путь разбросанными охапками камыша, вернулся на стену. Удобно там усевшись, принялся дразнить рычащих внизу собак, ожидая, когда меня, наконец, заметят.

  Через некоторое время просто сидеть наскучило. Стал громко читать псинам стихи, затем проорал несколько похабных частушек. Реакции не было.

  И Толид говорил, что здесь хорошая охрана? Разбаловались они без хозяина. Ничего, проконсультирую купца по мерам защиты от воровства, он им задаст. Мне уже надоело исполнять куплеты волкодавам. Хвостатые тоже устали рычать и, усевшись перед стеной, внимательно меня слушали. Такое внимание было, конечно, лестно. Я даже заподозрил у себя талант менестреля, но пора было закругляться. Отковыряв от стены булыжник, запулил им в ближайшее окно. Раздался звон разбитого стекла. В доме началось движение, послышались крики.

  - Нападение на герцога! Спасайте Его светлость!

  Надо же, как повезло, подумал я, соскальзывая со стены.

  Теперь нужно было поторапливаться, чтобы реабилитироваться, горе-охранники обязаны организовать погоню.

  До лесочка, в котором оставил лошадь, додрался быстро, но самой скотины на месте не оказалось. Я замер. Может, местом ошибся? Я заметался среди деревьев. Несмотря на все каверзы и постоянно отбитое седалище, за последние несколько дней я успел привязаться к своей лошади, её потеря меня всерьёз расстроила. Нигде нет! Волки! Сожрали! Убью! Всю стаю сам загрызу! На мой рык из-за кустов выглянула хитрая морда. Только теперь я обратил внимание на ремешок, мотающийся на дереве. Оборвала негодяйка!

  - Ласточка, разве можно так пугать. Иди сюда, моя хорошая.

  Но подлая тварь не горела желанием запускать лишнюю тяжесть на спину и к себе не подпустила. Уговоры, просьбы, угрозы результата не принесли. Пришлось отправиться к каравану на своих двоих. Не облегчал дорогу и бочонок со Святой водой, который я заблаговременно набрал, прежде чем опрокинуть бочки. Поначалу лёгкий, с каждым шагом драгоценный груз всё сильнее давил на плечи. Лошадеобразная змеюка между тем поняла, что движемся к каравану, к другу Угольку и торбам с овсом. Такой маршрут её вполне устраивал. Пофыркивая, она шествовала неподалёку, но в руки, тварь, упорно не давалась.

  Стремясь оказаться подальше от возможной погони, я практически без остановок шагал всю ночь. Утром меня встретил передовой разъезд каравана, возглавляемый Каром.

  - Не понял, - удивился он. - Тиро, ты говорил, что отправляешься на ночную конную прогулку. Возвращаешься пешком, с бочонком на плече, а Ласточку перед собой гонишь. Странный способ гулять.

  Подлая скотина тут же подошла ко мне, всем своим видом показывая, что ни от кого она не убегала, просто некоторые ловить не умеют.

  - Лошадь устала, - хмуро ответил я. - Слез, чтобы отдохнула.

  - Она не выглядит усталой, - с сомнением сказал Кар. - А вот ты ...

  - Отстань. Мне некогда, - буркнул я, поскорей направляясь к показавшемуся каравану.