Страница 52 из 185
Ralph drehte ganz langsam den Kopf herum und hörte die Sehnen in seinem Hals knacken. Er ka
»Was meinst du?« fragte der Ma
Sein Atem war ekelerregend, aber Ralph hatte Angst, sich wegzudrücken oder den Kopf zu drehen, da er befürchtete, jede Bewegung seinerseits kö
Stimmen aus dem Schrank flüstern hört.
»Ich weiß nicht«, sagte Ralph. »Ich weiß nicht einmal, warum Sie mir überhaupt wehtun wollen.« Er warf schnelle Blicke nach links und rechts, ohne den Kopf zu drehen, und hoffte, er würde jemanden sehen, irgend jemanden, aber der Lesesaal blieb verlassen. Draußen wehte der Wind in Böen und heulte gegen die Fenster.
»Weil du ein Scheißzenturio bist!« spie der grauhaarige Ma
Ralph ließ die rechte Hand langsam vom Kopf sinken. Er war Rechtshänder, daher wanderte alles, was er im Lauf des Tages aufhob, normalerweise in die rechte Tasche der Jacke, die er trug. Die alte graue Lederjacke hatte große, aufgenähte Taschen, aber er fürchtete, selbst we
»Das hat Ed Deepneau Ihnen erzählt, richtig?« fragte Ralph und grunzte, als sich das Messer unterhalb der Stelle, wo die Rippen aufhörten, schmerzhaft in seine Seite bohrte.
»Sprich seinen Namen nicht aus«, flüsterte der Ma
»Okay«, sagte er. »Ich werde seinen Namen nicht erwähnen.«
»Sag, daß es dir leid tut!« zischte der Ma
Er ko
»Es tut nur leid«, sagte Ralph mit einer Stimme, die nicht mehr fest klang. »Wirklich.«
»Ja, ganz recht! Das sollte es auch, aber es tut dir nicht leid. Nie und nimmer!«
Wieder ein Stoß. Eine grelle Lanze aus Schmerz. Neuerliche nasse Wärme, die an seiner Seite hinunterra
Er drehte sich zu dem Ma
Er ist verrückt und hat wirklich vor, mich zu töten - das ist nicht nur Gerede. Er ist noch nicht ganz bereit, es zu tun, er hat sich noch nicht in die richtige Stimmung gebracht, aber fast. Und we
»Du und deinesgleichen, oh Ma
Ralphs Hand griff an die rechte Tasche… und ertastete ein großes Etwas darin; er ko
»Ihr Typen, oh Ma
Er stieß ein leises Stöhnen aus und verkrampfte die Hand an der rechten Tasche der Jacke, wo er das Leder über den Gegenstand darin drückte.
»Nicht schreien«, sagte der Ma