Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 76



  Да уж, скучающий богач-антиквар, коллекционирующий сплетни о семьях сильных мира сего. Которые не совсем сплетни, но не должны касаться никого за пределами их семей. Попала она на собеседника, чего уж говорить!

  - Да, конечно, мистер Смит. Развлекаться с нас... Действительно, что вам еще осталось! - Она фыркнула, понимая, что в ней говорила злость, и стоит больших усилий её сдержать.

  Впрочем, история Изабеллы хоть и не касалась никого теоретически, не относилась к разряду секретных. Более того, её не так давно достаточно много обсуждали в узких кругах их ровесников, среди наследников правящего страной сословия. Особенно тех, кто по политическим мотивам имеет на её сестру те или иные виды. Как бы в тайне, тихо и отвернувшись, но никто даже не делал вид, что это его не касается.

  - Она была в галерее с мальчиком, - произнесла Фрейя, подписывая капитуляцию. - Которого видела второй раз в жизни и практически не знала. О котором наша служба безопасности на тот момент не имела никакого представления, кроме его наличия и количества приводов в гвардию. - Из груди вырвался тяжелый вздох - она не любила историю поиска того мальчишки. - Как выяснилось, с ним не всё чисто, есть за ним какой-то криминал, и отец решил спрятать его от Изабеллы, услав на Землю. И вернет не раньше, чем та остынет и забудет его, найдёт себе другую игрушку.

  - И как, та успешно забывает? - задумчиво хмыкнул старик.

  Фрейя максимально безразлично пожала плечами.

  - Сеньор, а вот это вас уже, действительно, не касается.

  - Мне жаль того мальчика. - Мистер Смит покачал головой, словно поясняя. - Близость к трону, к коронованным особам... Это всегда опасность! И наверняка он попал в эту кашу неосознанно, не отдавая отчет о последствиях.

  Это меня и печалит - жил себе человек, своей жизнью... - Вздох. - ...И прогулялся с девочкой из королевской семьи. На свою голову.

  - Пусть скажет спасибо, что его не 'утилизировали'! - холодно бросила её высочество. - Обычно отец не церемонится. А исполнителей у нашей семьи хватает.

  - Хватает, - согласно кивнул мистер Смит. - Но смотреть в глаза своей любимице дон Козлов после этого не захотел...

  Слова были обращены не к ней, фраза была риторической, но Фрейя поёжилась. Примерно так же думала и она, и примерно так всё обстояло на самом деле. Просто неприятно слушать такое от... Какого-то постороннего человека, да ещё и гринго, пусть даже ничего порочащего семью в поступке отца нет.

  Однако, Бэль исправляется, потихоньку приходит в себя. Вон, даже встречаться с мальчиками начала! Вроде у неё уже есть кто-то постоянный. И тему эту пора сворачивать - с мистера Смита достаточно.

  - Итак, теперь ваша очередь, - улыбнулась она, с победным видом откидываясь в кресле, мягко покачиваясь.

  - Ах, да, - словно спохватился старик, выходя из размышлений. - Этот диск подарил Хуану я...

  Пауза. После которой Фрейя спросила не совсем то, что следовало:

  - Хуану? Вы запомнили его имя?

  - Я не каждому дарю 'Мехико', 2258, самой студии 'Золотой дракон', мисс! - гневно воскликнул в ответ хозяин кабинета. - И если кому-то дарю, то этот человек стоит того, чтобы помнить его имя. Кстати, вы ведь участвовали в недавнем концерте крёстного своей матери, - это не вопрошалось, а утверждалось, - разве вы не заметили, что играл и пел этот юноша? По-моему, тот диск пошел ему на пользу, раз он выбрал для выступления песню той же самой группы, что подарил я, а не просто что-нибудь из той эпохи...

  Старик загадочно замолчал. Фрейя же нехорошо выругалась. И самым мягким эпитетом в её тираде было словосочетание: 'Долбанные рок-н-ролльщики!' Естественно, ругалась она про себя, но по мрачному виду понять её настроение можно было издалека.

  - Простите, мисс, я, действительно, разбираюсь в людях, - продолжил старик, довершая разгром. - И если я дал человеку диск стоимостью в восемьдесят-сто тысяч, поверьте, я абсолютно уверен, что не выбросил эти деньги, и мой подарок 'выстрелит'. Что не будет стоять на полке лишь в качестве предмета коллекции.

  - А его спутница... - Она проговорила эти слова и поразилась, как жалко они прозвучали на фоне грандиозных дел, творимых... Каким-то безвестным антикваром.



  Старик пожал плечами.

  - Да, у него была спутница. Но я не могу сказать, кто она. Простите, мисс Фрейя, но некоторые вещи для старика Смита выше его выгоды. Выгода в данном случае - возможность не получить во враги наследницу венерианского престола. - Он весело улыбнулся. - Но он лучше пойдёт на риск, чем совершит поступок, запятнающий его честь и репутацию.

  - Мистер Смит! - вспыхнула её высочество. - О какой репутации вы говорите? Я вам рассказала всё, о чем мы договорились, вы же условия сделки не выполнили! И смеете утверждать что-то о чести?

  - Вы не сказали ничего, что не было бы неизвестно другим, - парировал старик, - и чего я не знал бы ранее. Что не обсуждалось бы до этого в высшем свете. Я же... - Пауза. - ...Если я скажу - раскрою секрет, - вздохнул он. И тут же поправился:

  - ...Возможно, не секрет. Мне неизвестно, секрет это или нет. Но я не могу рисковать. При том, что, - он пригвоздил ее взглядом, - что вы, если сильно захотите, можете самостоятельно обо всём спросить непосредственно у этого мальчика. Если отчаетесь искать потерянные записи, конечно же. С вашими ресурсами нет ничего невозможного, ни на одном из фронтов, было бы желание.

  - И всё же, как бы там ни было со мной и моими желаниями, вы истинный гринго, мистер Смит, - покачала головой Фрейя. - Даёте обещания, которые не выполняете уже через минуту разговора. Теперь понимаю, откуда вы нажили состояние!..

  - Мисс Фрейя, о, да, я истинный гринго! - вновь расплылся в улыбке старик. - Но не правы в другом. Я предельно честный гринго! И условия своих сделок выполняю всегда, даже если мне это невыгодно. Просто я стараюсь не обещать того, что не выполню. Например, вы спросили, ОТКУДА у парня тот диск. И я честно ответил: его дал ему я.

  Сеньорита... Насчёт сеньориты копайте сами, ваше высочество. Старый Адам вам в этом молодом деле не помощник... - глаза его лучились от смеха, но Фрейя вновь поразилась полному отсутствию в них любых отрицательных эмоций. Просто очередное развлечение, очередная забава старого пожившего своё рыцаря.

  * * *

  - Садись.

  Голос был женский, но уверенный, повелительный. Машина знакомая - точно на такой, только коричневой, они с Хуаном ездили ... Узаконить отношения. Смутно представляя, что от неё хотят, но понимая, что опасность не грозит, Марина села в распахнутый люк подъехавшего прямо к крыльцу 'Мустанга'.

  М-да, её высочеству инфанту она увидеть не ожидала. Надо сказать, она вообще видеть никого не ожидала, но визит наследницы престола банально выбивался из логики. Если к Хуану приезжала Изабелла, ловить здесь её сестре как бы нечего. Но это не её ума дело - сами разберутся.

  - К ближайшему метро, - кивнула она начальнице охраны инфанты, смуглой сеньорите с черными густыми волосами и огромными глазами, с важным видом сидящей у противоположного люка. Та кивнула и что-то произнесла по внутренней связи.

  - Ты уже командуешь в моей машине? - изумилась её высочество.

  Марина пожала плечами.

  - Почему нет? Вам же всё равно, где меня высаживать после разговора? А мне к дому ближе.

  - Ты меня не боишься, - констатировала Фрейя.

  - А чего тебя бояться? - хмыкнула Марина.

  Машина набрала ход и направилась к выезду с территории. Покидать Центральный военный госпиталь, где она проходила практику, на машине, да ещё на одном из самых совершенных венерианских броневиков, ей не приходилось. Это ОЧЕНЬ защищенное место; правят бал тут военные, а они не склонны пускать в свою епархию кого бы то ни было. Даже аристократы из самых знатных и богатых семей, как правило, оставляют машины за проходной.