Страница 90 из 116
Отсюда – загл. романа А. и Б. Стругацких «Хищные вещи века» (1965).
179 Есть русская интеллигенция.
Вы думали – нет? Есть.
Не масса индифферентная,
а совесть страны и честь.
180 Кто мы – фишки или великие?
Гениальность в крови планеты.
Нету «физиков«, нету «лириков» —
лилипуты или поэты!
→ «Физики и лирики» (С-291).
181 Россия, / я – твой капиллярный / сосудик,
мне больно когда – / тебе больно, Россия.
182 Мы входим в Мавзолей, как в кабинет
рентгеновский,
<…> и Ленин, как рентген, просвечивает нас.
183 И Ленин / отвечает.
На все вопросы отвечает Ленин.
184 Миллион, миллион, миллион алых роз.
185 Ностальгия по настоящему.
186 Он сказал: «А на фига?»
→ «Ворон каркнул: “Никогда!”» (П-348).
187 Все прогрессы – / реакционны,
если рушится человек.
188 Прямая – короче, парабола – круче.
189 Я вам спою еще на «бис».
190 Но я артист, я повторю.
191 Порнография духа.
192 Прорабы духа.
193 Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу.
Стихотворение известно как ария Кончиты из мюзикла «“Юнона” и “Авось”» (1981), либретто Вознесенского, муз. А. Л. Рыбникова.
194 Возвращаться – плохая примета.
195 Стихи не пишутся – случаются.
196 Барабан был плох. Барабанщик – бог.
197 Тишины хочу, тишины…
Нервы, что ли, обожжены?
198 Треугольная груша.
199 Уберите Ленина с денег.
Он для сердца и для знамен.
Впервые стихотворение прозвучало в спектакле «Антимиры» Театра драмы и комедии на Таганке (премьера: 2 фев. 1965); опубл. в журн. «Звезда Востока», 1967, № 3, и затем не печаталось. «Цензура снимала их [эти стихи] из всех моих сборников. Спасибо ей». ▪ Вознесенский А. На виртуальном ветру. – М., 1998, с. 125.
200 Я – семья / во мне как в спектре живут семь «я».
ВОЙНОВИЧ, Владимир Николаевич
201 КПГБ (Коммунистическая партия государственной безопасности).
202 Если к другому уходит невеста,
То неизвестно, кому повезло.
203 На пыльных тропинках / Далеких планет
Останутся наши следы.
ВОКЕР, Мишель
204 Non, je ne regrette rien. // Нет, я ни о чем не жалею.
ВОЛКОВ, Александр Мелентьевич
205 Железный дровосек.
Персонаж романа «Волшебник Изумрудного города» (1939). Сказочный роман Волкова написан по мотивам книги американского писателя Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» (1900). У Баума – «The Tin Woodman» («Жестяной Дровосек»).
206 Я – Гудвин, Великий и Ужасный!
У Баума (гл. 11) было: «Я – Оз, Великий и Ужасный!» («…Great and Terrible»).
Выражение восходит к Библии: «The great and the terrible day of the Lord come» (Иоил. 2:31); в синодальном переводе: «Наступит день Господень, великий и страшный».
ВОЛКОНСКИЙ, Михаил Николаевич
207 Продолжим наши игры.
Повторено у Ильфа и Петрова: «Продолжим наши игры, как говорил редактор юмористического журнала, открывая очередное заседание и строго глядя на своих сотрудников» («Золотой теленок», гл. 22). ▪ Ильф и Петров, 2:248.
ВОЛОХОНСКИЙ, Анри
208 * Под небом голубым / Есть город золотой.
С 1973 г. песня исполнялась Алексеем Хвостенко на мелодию, взятую с пластинки фирмы «Мелодия» «Лютневая музыка XVI–XVII веков» (1970). Начало мелодии восходит к «Фантазии» № 30 Франческо Канова да Милано (1497–1543), а в целом она, возможно, принадлежит гитаристу и лютнисту Владимиру Вавилову (1925–1973). ▪ Вл-В (псевд). Под-над небом голубым… // «Солнечный ветер: Сетевой журнал», дек. 2005; Гейзель З. История одной песни // bard-cafe.komkon.org/Articles/OneSongHistory.html.