Истина

Я откинулась на подушку, глядя в потолок.

Это еще один день, который подходит к концу. Еще один день в постели. Если бы не Эшли, и ее нахальное поведение, под которым она маскирует страх, и тревогу, я бы, наверное, сошла с ума. Но всегда появляется она со своими гадкими комментариями, и только это держит меня в тонусе.

Когда я спустилась вниз, выкинуть мусор, тетя Энн как обычно преувеличенно-оптимистично пригласила меня к плите, попробовать очередной ее шедевр.

- Я, кажется, переела, - пожаловалась я, симулируя кашель. - Не могу стоять на ногах, кажется, сейчас свалюсь.

- Все хорошо? Ты приняла свои таблетки?

- Да, после того, как ушла доктор Грейсон.

- Она говорит, что в твоем состоянии наблюдаются улучшения. - Как бы между прочим сказала тетя Энн. Я замерла с графином в руке, не зная, что сказать. Наконец, я спросила:

- Э-э... разве она не говорила это в пятницу?.. Или... в субботу?

Кстати, какой сегодня день?

Тетя Энн словно не слышала меня; она помешивала в кастрюльке что-то коричневого цвета, и одновременно делала зажарку на плите. Даже не знаю, и знать не хочу, что из этого получится.

- Тебе нужно наконец прогуляться.

Это Эшли, я уверена. Она пришла к своей матери, и попросила ту заставить меня выйти из дома.

- Я так не думаю.

- Скай, - тетя Энн повернулась ко мне, и я поняла, что все то время, что она прикидывалась, что готовит, она обдумывала разговор со мной. - Когда я попросила тебя остаться дома...

- Поправочка: вы заставили меня остаться дома.

- Потому что ты набросилась на мисс Вессекс.

- С каких пор, вы верите ей больше чем мне?!

Мне не нужно было выходить из комнаты. Я снова слечу с катушек.

- С тех самых, как ее нашли с раной на голове, а тебя спящей в чулане; с тех самых пор, как ты стала странно себя вести, после...

Мы обе смотрели друг на друга мрачными взглядами.

- Я понимаю, что в этом споре нет смысла, - сказала я внезапно чувствуя равнодушие внутри себя, словно умерла. - Я иду наверх.

Я развернулась и сделала лишь несколько шагов, когда тетя Энн наконец вышла из себя:

- Стоять!

Я обернулась к ней, начиная выходить из себя:

- Что вы от меня хотите? Я сижу наверху, стараясь не влезать в неприятности, потому что как только я переступлю порог этого дома, точно случится что-то плохое, словно я чертов антихрист!

- СКАЙ, ПРЕКРАТИ РУГАТЬСЯ! - вскрикнула тетя Энн, но я все равно продолжила:

- Я пойду наверх, потому что там я, и вы все в безопасности. От меня. Если доктор Грейсон действительно права, и мое состояние улучшилось, то это только потому, что я сижу наверху, и пью свои таблеточки.

Тетя Энн вздохнула. Ее губы начали дрожать.

О нет... только не это.

Я почувствовала себя действительно плохо, от того, что она заплакала, словно я чудовище, заставляющее работать слезные железы на полную катушку.

- Скай... - простонала она, опускаясь на табурет, и в изнеможении, слаживая руки на коленях.

Что она хочет сказать? Что не боится меня? Что все еще думает обо мне как о беззаботной девочке, которая радуется жизни? Хочет сказать, что не откажется от меня в любом случае, потому что я дочь ее сестры?

Мой пульс участился, но я безразлично произнесла, переминаясь с ноги на ногу.

- Я собираюсь пройтись по магазинам. Чтобы не засиживаться дома, и показать, что могу вести себя как нормальный человек.

- Если хочешь, я могу поехать с тобой, - тут же вскочила тетя Энн.

- Просто дайте мне мои ключи. И мобильник, - резко сказала я. Она вздрогнула, но никак не прокомментировала это. Она знала, что я сдалась, лишь ради нее, и поэтому промолчала, доставая из фартука телефон, и ключи от моей машины.

Она что, думала, что я проберусь в ее комнату, в поисках своих вещей, и потому повсюду таскала их с собой?!

Получив их, я быстро вышла в коридор, пока тетя Энн не стала консультировать меня о том, как следует вести себя на улице, в окружении других людей. Всунув ноги в кроссовки, и натянув на голову капюшон, я вышла из дома.

Свежий воздух вскружил мне голову, как только я сделала первый вдох. Я уже забыла, как мне нравилось гулять ночью. Темное небо, возвышающееся надо мной, бесконечно далеко, с россыпью звезд, привлекало меня, своей таинственностью и глубиной. К сожалению, я не могла долго наслаждаться этим зрелищем, потому что дверь позади меня открылась, и на меня практически налетела Эшли:

- О, ты еще здесь?

- Тетя Энн попросила тебя присматривать за мной, пока я буду ходить по магазинам? - осведомилась я. Эшли закатила глаза, сбегая по ступеням:

- Не будь такой, Скай. Кроме того, зачем спрашивать, если ответ уже известен?

Мне не хотелось выходить из дому, а еще меньше, хотелось, чтобы Эшли доставала меня, но выбора не было. Я все еще не могла выбросить из головы то, как сильно расстроилась тетя Энн из-за моих слов.

Я бросила ключи Эшли:

- Тогда ты за рулем. Уверена, тетя Энн надеется на мое благоразумие, так что поведешь ты, - я скорчила гримасу выдав: - Вдруг я выпущу руль из рук, и мы попадем в аварию.

- По-моему, твой мозг серьезно поврежден, - протянула кузина, скривив губы.

Когда я села в машину, она протянула мне шапку.

- Зачем это? - удивилась я. Она посмотрела на меня как на сумасшедшую:

- Ты видела себя в зеркало? Тебе как минимум надо было принять душ, перед тем, как выйти из комнаты. И расчесаться.

Я раздраженно натянула шапку, и волосы тут же прильнули к лицу. Я убрала их на спину, и скрестила руки на груди.

- Ну, так зачем ты захотела поехать со мной?

- Что бы ты не набросилась на продавщицу, когда она подойдет предложить тебе помощь.

- Ха-ха, очень смешно.

Некоторое время мы с Эшли не разговаривали. Я приоткрыла окно, вдыхая свежий воздух, и наблюдая, за тем, как движется луна вслед за моей машиной. Эшли свернула на повороте, едва не подрезав чью-то серебристую ауди. Я смерила кузину уничтожающим взглядом, и она ответила мне:

- А что, думаешь, только тебе можно показывать характер?

Я не показываю характер, и в мои планы точно не входило сбить кого-нибудь по дороге в торговый центр. Я промолчала, решив, что одной ссоры на сегодня достаточно, но Эшли не замолкала:

- Ты скучаешь по нему?

- По кому? - отрешенно спросила я, продолжая смотреть в зеркало.

- По Кэри.

Я резко посмотрела на кузину, едва не свернув шею; она выглядела невозмутимо.

- Почему ты вдруг вспомнила о нем?

- Что значит "вспомнила"? - с вызовом спросила она. - Я и не забывала о нем.

Я молчала, переживая шок, и учащенное сердцебиение. Я давно не говорила ни с кем о нем, и почти что свыклась с мыслью, что могу жить в одном мире с этим человеком, как вдруг Эшли приспичило поговорить о былых временах.

- Не знаю... может скучаю, может нет. Не важно, я не хочу говорить о нем.

- Потому, что все еще продолжаешь думать, что Кэри пытался убить тебя? -подсказала кузина. Я уставилась на нее, с немым вопросом, и она пожала плечами: - Просто мне кажется это все странным.

- В моей жизни все странно, Эшли. И, поверь мне, то, что Кэри Хейл пытался убить меня - не самое странное во всем этом. И давай покончим с этим, не хочу говорить об этом парне.

- Я бы тоже не хотела, если бы думала, что он хочет убить меня, - сочувствующе произнесла Эшли. Я едва не закатила глаза: опять ее "если бы думала". - Ладно, как хочешь. Я просто знаю, что Кэри не такой плохой, как ты считаешь. Не забывай, что это он помог мне выбраться из Ада, в котором я очутилась летом.

Я посмотрела на нее. Эшли была сосредоточена на дороге, и снова пыталась подрезать машину, что ехала впереди нас, и нам стали сигналить, призывая к порядку.

Я почти забыла о том, что ей пришлось пережить год назад во Франции. Я почти забыла, какую роль во всем этом сыграл Кэри Хейл. Но, раз она сама заговорила об этом, почему бы не продолжить?..