Страница 50 из 137

Русский романс

Пушкин Александр Сергеевич, Жуковский Василий Андреевич, Блок Александр Александрович, Брюсов Валерий Яковлевич, Цветаева Марина Ивановна, Есенин Сергей Александрович, Фет Афанасий Афанасьевич, Толстой Алексей Константинович, Тютчев Федор Иванович, Веневитинов Дмитрий Владимирович, Вяземский Петр Андреевич, Заболоцкий Николай Алексеевич, Багрицкий Эдуард Георгиевич, Козлов Иван, Никитин Иван Саввич, Пастернак Борис Леонидович, Языков Николай Михайлович, Кольцов Алексей Васильевич, Плещеев Алексей Николаевич, Полежаев Александр Иванович, Полонский Яков Петрович, Трефолев Леонид Николаевич, Вертинский Александр Николаевич, Суриков Иван Захарович, Кржижановский Глеб Максимилианович, Полонский Е. П.

220. «Расстались мы; но твой портрет…»[230]

221. «Слышу ли голос твой…»[231]

222. «Она поет — и звуки тают…»[232]

223. Узник[233]

224. Молитва[234]

225. И скучно и грустно[235]

226. Отчего («Мне грустно, потому что я тебя люблю…»)[236]

227. Тучи[237]

228. Из Гёте («Горные вершины…»)[238]

229. «Выхожу один я на дорогу…»[239]

230

Ср. со стихотворениями А. С. Пушкина «Я вас любил, любовь ещё быть может» и Е. А. Баратынского «Уверение» («Нет, обманула вас молва»). Музыка Б. Голицына, Лишина, Малашкина, Ф. Блуменфельда, Богатырева.

231

Предполагают, что стихотворение обращено к певице П. Бартеневой. Музыка Глинки.

232

Музыка Кюи.

233

Музыка Паскуа, Рубинштейна (1878), С. Танеева. Имеются фольклоризированные варианты. Известна в Болгарин. Упоминает Д. Н. Мамин-Сибиряк («Золотуха»).

234

Музыка Даргомыжского (конец 1830-х — 1840-е годы), Глинки, Гурилева, Булахова, Дютша, Листа, Направника и др. В XIX в. — свыше 30 композиторов. Упоминает М. Альбов («Ряса»).

235

Музыка Даргомыжского (1847), Гурилёва.

236

Предполагают, что стихотворение посвящено М. Щербатовой. Музыка Балакирева, Даргомыжского, Римского-Корсакова.

237

Музыка Даргомыжского (1841–1842), Бларамберга (хор), Варламова, Огарева, Рубинштейна, Римского-Корсакова (женский хор), Кюи (дуэт) и др. В XIX в. — более 10 композиторов.

238

Переложение стихотворения И. В. Гете «Über alien Gipfeln…» («Wänderers Nachtlied»). Музыка H. А. Титова (1845), Варламова, Вик. Калинникова (хор), Ф. Блуменфельда, Ипполитова-Иванова (хор) и др. (более 10 композиторов). А. Григорьев свидетельствует об исполнении произведения хором московских цыган.

239

Музыка К. Давыдова (1878), Дмитриева, Огарева, Шашиной и др. (всего 9 композиторов). Проникло в народную среду.