Страница 2 из 90
Я вздохнула и натянуто улыбнулась.
- Я могу сказать одно, что мы глупые только из-за того, что спим с такими, как ты. Вот и я начинаю чувствовать себя глупо, - я жестом велела ему встать. - Ты собираешься вставать?
Его глаза сверкнули. Если он сложил обо мне мнение только по одним тату - я не собираюсь убеждать его в обратном. Он слез с лестницы, и я сделала ему жест отвернуться. Я не была толстой, но и не хотела, чтобы он видел мою задницу, когда я буду спускаться по лестнице.
Он направился было к двери, пока я надевала бюстгальтер, но остановился и бросил на меня обеспокоенный взгляд. - Ты не хочешь вернуться? Я думаю, они все еще пьют.
Я покачала головой.
- Нет, спасибо езжай.
Он вздохнул с облегчением.
- Ладно. Хорошо, спасибо... мне очень понравилась сегодняшняя ночь, Вилма.
Он хлопнул дверью, и я крикнула ему вслед: «Я Вера!» Но он, видимо, не услышал. Я пожала плечами. В конце концов, это справедливо, я сама не могла вспомнить его имя.
Я быстро натянула белье и уставилась на платье, которое португальский мальчик снял раньше. Это была моя последняя ночь в Лондоне, и предложение вернуться в бар было весьма заманчивое, но я только и делала, что торчала там всю последнюю неделю. Конечно, я осмотрела множество достопримечательностей в Лондоне: музей естественной истории, Лондонский Тауэр. Я каталась на такси и в метро, ела еду, которая колебалась от чего-то удивительного (жареные во фритюре батончики Марс) до чего-то мерзкого (не заказывайте рыбу с жареным картофелем из Китайского ресторана).
Я приехала в Великобританию – туда, где хотела побывать всю жизнь. Но времени мне не хватает. Мне хотелось бы побольше узнать об альпинистском спорте. Я легко схожусь с людьми. И за то, что я весь следующий месяц проведу в Испании, я должна благодарить только себя.
Я быстро проскользнула в платье, захватила пару футболок - думая, что дождь здесь никогда не прекращается. Быстро пробежала расческой по непослушным волосам, которые перед самым отъездом покрасила в пепельный цвет. Собиралось на дождь, но мне плевать. Когда в Лондоне не было дождя, но держалась температура ниже среднего - то это был июнь.
Я схватила пальто, свитер и кожаный кошелек и вышла из комнаты в общежитии, задержавшись в ванной комнате. Я встретила несколько знакомых лиц в коридоре, слышала, как кто-то плещется в бассейне, но не остановилась и вышла на улицу, где уже опустилась ночь.
И хотя солнце зашло несколько часов назад - я с облегчением увидела толпы людей, курсирующих вдоль Темзы. Я держалась хорошо освещённой улицы, мне не хотелось, чтоб меня ограбили в мою первую неделю поездки за границу. Я перебежала через набережную Виктории, останавливаясь на Иглах Клеопатры. Дождь уже закончился, и в воздухе витала прохладная свежесть весны. Я прислонилась к одному из бронзовых сфинксов и смотрела на огни ближайшего моста, которые отражались в темной воде.
Я недолго так простояла, любуясь открывшимся видом.
Я все еще не могла до конца поверить, что я здесь. Потребовалось несколько дней, чтобы научиться преобладать над ужасным нарушением своих биоритмов, но после этого была на ходу, я принялась много фотографировать и пить пиво. Даже сейчас в окружении всех этих огней мне кажется, что я сплю. Может быть, все дело в том, что я не могу до сих пор поверить в то, что мои мечты осуществились. С тех пор, как я увидела в блоге путешествий объявление о языковой программе (помочь испанцам с их разговорным английским и остаться в Испании бесплатно!), то сказала своим родным, что намерена отказаться от своей летней стажировки по астрономии, ни один из них не поверил, что я пойду до конца.
Ну, мой брат Джош поверил мне, как он всегда делал, и мой папа думал, что это было прекрасно, пока я была осторожна. Моя мать думала, что это был еще один опрометчивый и полностью безответственный поступок. Это была моя удача - это было подобно безумию, это было сродни смотреть телевизор за тысячи лет до нашей эры.
Оглядываясь назад, я понимаю, что нужно было поспорить с ними, и заодно деньги бы заработала на дорогу. В конце концов - Лондон удовольствие не из дешевых и если бы я завтра уже не вылетала в Мадрид, где возьмут часть моих расходов на себя - то черта с два я бы потянула эту поездку. Я подрабатывала в кафе за время учебы, но этих бы денег не хватило.
Что будет дальше, я старалась не думать. Я не могла сказать точно: были это страх, волнение или нервы. Или все это вкупе. В некотором роде предложение: " Языковый барьер" звучало слишком заманчиво, что бы быть правдой. Я проведу целый месяц на курорте у подножия горы, близ Мадрида. В течение этого месяца мне не придется тратиться на экскурсии, питание и жилье. В чем подвох? Я должна говорить по-английски с кучей испанцев. Не учить - только говорить. Видимо, в этом и прелесть программы. "Студенты", как правило, - это обычные деловые мужчины и женщины, которые имеют базовые знания о языке и просто хотят освежить свои разговорные навыки. Моя работа, как представителя англоязычного населения, заключалась в том, чтобы поддерживать с ними легкую беседу в течении дня. Единственное правило - не говорить по-испански.
Меня это не сильно напрягало - поскольку я ни слова не знаю по-испански. Я просто надеялась, что это не станет проблемой, когда я прибуду в Мадрид.
Я смотрела, как лодки снуют вверх и вниз по Темзе, потерявшись в моих мыслях и мечтах и о возможностях, которые будут в следующем месяце. Я не знала, что ожидать от этой поездки. Я просто ждала каких-то новых впечатлений.
И я все для этого сделаю. Как было в Лондонском общежитии, когда я занималась сексом с португальским парнем. Следуя этой логике - я была на верном пути.
- Метро. Мне нужно попасть в метро. Ну, вызнаете, поезд под землей?! - Я сделала копательное движение рукой - в эту ужасную игру "шарады" я играю с тех пор как вышла из Мадридского аэропорта.
Человек уставился на меня непонимающим взглядом.
Это не только здесь: мало испанцев говорят по-английски.
Я сдалась и кивнула ему, улыбаясь - хотя и была разочарована. Это не его вина - это я приехала не подготовленной.
Он что-то сказал мне - "Извините", как мне показалось, развернулся и ушел. Я пригладила волосы, вытерла пот со лба и попыталась собраться с мыслями.
Видите в чем дело: вместо того, чтобы скачать все координаты офиса на телефон, пока самолет не взлетел - я скачала все песни на телефон. И теперь я торчала где-то в Мадриде с одним адресом, вся потная. Здесь было чертовски жарко. Ну, хоть у меня была музыка.
Я не была застенчивой, но терпеть не могла спрашивать дорогу и я никогда не была в подобной ситуации, когда вот так не могла общаться с людьми. Вокруг меня стояла невообразимая суета, все спешили к выходу из метро, никто не замечал меня.
Я тяжело вздохнула, поправляя тяжелый рюкзак за спиной, и вытащила телефон. Самое время было заглянуть в Googlе - дерьмо, здесь заоблачные тарифы.