Страница 83 из 171
Донья Инес
Донья Костанса
Донья Инес
Донья Костанса
За сценой веселье, крики, пение под аккомпанемент бубнов.
Певцы
Графиня
Донья Инес
Дуранго
Певцы
Дуранго
Певцы
Графиня
Донья Инес
Дуранго
Графиня
Донья Костанса
Графиня
Донья Инес
Донья Костанса
Графиня
Донья Костанса
Графиня
Донья Инес
Дуранго
Донья Инес
Дуранго
Графиня
Дуранго
Донья Инес
В море появляются два фрегата, битком набитых маврами; мавры трубят в трубы и бьют в барабаны.
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Те же и мавры.
Один из мавров
(на ломаном испанском языке)
Мавры
(хором)
Залп из береговых орудий. Фрегаты уходят в море.
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Графиня де ла Флор, донья Костанса, донья Инес, Дуранго.
Графиня
Донья Костанса
Донья Инес
Дуранго
Донья Костанса
Графиня
Донья Костанса
Графиня
96
Жаль, что маркиз де Санта Крус Тут не был, или граф де Ньебла, Иль храбрый Ориа, иль Карлос. — Алонсо де Басан, маркиз де Санта Крус, и Алонсо Перес де Гусман, граф де Ньебла — испанские адмиралы того времени; маркиз де Ориа — испанский военачальник; кого имеет в виду Лопе де Вега под именем «Дон Карлос», установить не удалось.