Страница 142 из 173
Белиса
(Лисарде)
Лисарда
(К Фелисардо.)
Фелисардо
Лисарда
Фелисардо
Лисарда
Фелисардо
Лисарда
Фелисардо
Лисарда
Фелисардо
(В сторону.)
Лисарда
Фелисардо
Лисарда
Селья
Белиса
Лисарда
(Флоре.)
Белиса
Лисарда и Белиса уходят.
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Флора, Селья, Фелисардо.
Флора
(Селье)
(К Фелисардо.)
Фелисардо
Флора
Фелисардо
Флора
Фелисардо
Флора
Фелисардо
Флора
Селья
Фелисардо
(Селье, тихо)
Селья
Фелисардо
Селья
164
Но в плен забрал ее в походе Сын Карла Пятого Хуан. — Побочный сын Карла V, дон Хуан Австрийский (1547–1578) отличился как военачальник. Он, в частности, в 1571 г. жестоко подавил восстание мавров в горах Альпухарры. На это событие и намекает мнимый раб. Это место в пьесе позволяет определить время, в которое развертывается действие пьесы: примерно девяностые годы XVI в.
165
Из Орана. — Оран — город в Северной Африке, в то время принадлежал испанцам, хотя его основное население составляли арабы.