Страница 29 из 78
Арран обошел девушку вокруг и схватил коробку. Шкатулка была совершенно гладкой, без каких-либо опознавательных знаков.
— Там ничего нет, — произнесла Ронни.
— Нет, есть. Я чувствую магию. Как только я прибыл на твои раскопки, то сразу почувствовал магию. Проблема в том, что я не могу творить волшебство, так что нужен Друид, который сможет определить, что нужно искать, и где оно скрыто.
Ронни повернулась и осветила предмет на столе.
— Еще один свиток.
Отложив шкатулку, Арран потянулся за пергаментом. Развернув его, он обнаружил перечень предметов, вывезенных из Эдинбурга. Он испустил победный вопль и улыбнулся Ронни.
— Ты нашла накладную. Все, что нам сейчас нужно, это определить местонахождение каждой вещи из нее.
— Можешь прочитать, что в ней? — спросила Ронни и, нахмурясь, приподнялась на цыпочки, чтобы посмотреть самой.
Арран пожал плечами.
— Это гэльский, я могу на нем читать. Давай начнем.
— Гэльский. Я немного читаю, но не очень хорошо. Прежде чем открыть шкатулку, я обнаружила камень с пророчеством.
Мужчина сжал челюсти.
— Покажи мне.
Ронни отвела его к сломанной скрижали и стала наблюдать, за мужчиной, пока он изучал надписи. Несколько долгих мгновений была тишина, так что девушке стало не по себе. Арран, как обычно, был спокоен и сосредоточен, но Ронни понимала, что натворила.
Она чуть не убила их обоих, выпустив существ из шкатулки. Ее магия, которая всегда использовалась, чтобы откапывать безвредные реликвии, была использована во зло. А твари, безусловно, являлись злом. Не нужно быть Воителем, чтобы понимать это. Оно сочилось из них так, что Ронни задыхалась от их мерзости. И теперь они в ее мире. Создания должны быть остановлены.
— Это пророчество, — сказал Арран, проводя пальцем по нижнему краю одной из разбитых сторон каменной скрижали. — Кто-то очень давно вывел эти слова.
— О чем там говорится?
Мужчина встретился с ее взглядом.
— Что именно ты хочешь узнать?
Она собиралась сказать, что не знает, когда, остановившись, поняла, что задолжала правду.
— Не могу это объяснить, но думаю, что это обо мне.
— Здесь говорится: Некто с неограненной магией / Освободит из плена магических существ/ И неосознанно принесет разрушение и смерть.
— Это я почти полностью смогла прочитать. Что это значит?
— Трудно понять до конца без конца текста.
Ронни схватилась за стол, чтобы устоять.
— Есть еще что-то?
— Да. Вдоль боков.
— О чем там говорится?
Женщина-Друид принесет погибель,
Которую остановит мужчина-бог.
Новая тьма объединит усилия с Друидом
И это будет концом всего.
— Скажи, что это не обо мне, — попросила Ронни.
Арран взял ее за руку.
— Это может быть о ком угодно.
— Итак. Я Друид с неограненной магией и я выпустила существ, которые были заперты. Если это не обо мне, то я даже не знаю, о ком еще.
— Успокойся, Ронни, — сказал мягко Воитель.
И к ее изумлению, страх, охвативший ее железной хваткой, уменьшился. Она знала, что рядом с ним можно противостоять всему. Он был Воителем. Бессмертным и мощным.
А она, по-видимому, была Друидом.
Арран немного успокоил ее, сфотографировал скрижаль, отправил снимок кому-то по телефону и потянул девушку от скрижали.
— Так что же это за “новая тьма”?
Его взгляд посерьезнел от ее слов.
— У меня есть ощущение, что скоро мы это узнаем, причем в самое ближайшее время. Мы думали, что победили всех, но у меня давно такое чувство, что кто-то просто ждет удобного случая, чтобы начать действовать.
— Кто, например?
— Кто-то, подобный Дейдре или Деклану. Драу, Ронни. Я считаю, что “новая тьма” просто ждет момента. А мы понятия не имеем, кто бы это мог быть.
— И я только помогла этому, да?
Мужчина остановил ее.
— Нет. Если пророчество о тебе, то мы с ним разберемся.
— Ты не должен ничего мне объяснять, Арран. Я понимаю, что либо ты, либо какой-то другой Воитель должен будет убить меня, пока я не принесла еще большего вреда.
Он схватил ее за руки, притянув ее к себе. В мгновение ока тело Ронни ожило. Арран прерывисто задышал и с трудом отвел взгляд от ее рта.
— Тогда нам нужно выяснить, кто является этой “тьмой”.
Девушка кивнула и не отстранилась, когда он притянул ее голову к себе на грудь. Ронни оперлась на него не только своим телом, но поделилась своими проблемами. Это было так, будто он взял груз всех ее проблем на свои широкие плечи, давая ей передышку.
— Давай. Посмотрим, что еще тут есть, — подтолкнул он ее.
Ронни не хотела покидать безопасность и комфорт его объятий, но, взяв себя в руки, расправила плечи. Было заклинание, которое нужно найти; монстры, которых надо уничтожить, и пророчество, что необходимо остановить. Не время упиваться жалостью и виной.
В течение следующего часа, они придирчиво прошлись по каждому пункту в списке, кроме одного.
— Почему нет только одного? — спросила Ронни.
— Очень хороший вопрос. У меня такое чувство, что это именно то, что я ищу. В накладной говорится, что это ожерелье. Оно состоит из цепочки тройных узлов, соединенных между собой. В описании, кажется, должно было быть еще что-то, но составлявший список не закончил его.
Скрутив пергамент, Арран вздохнул.
— Черт возьми.
— Что будем делать?
— Не думаю, что нам нужно уничтожать эти предметы, но нельзя позволить, чтобы их выставили в музее, и мы, ни в коем случае, не должны позволить украсть их. Нужно убрать их отсюда.
Ронни заблокировала ему путь, когда он пошел, и осветила фонариком его лицо.
— Как я узнаю, что ты не сделал всего этого, чтобы заполучить реликвии?
Усмехнувшись, он достал свой iPhone из заднего кармана. Экран был сломан, но все еще работал.
— Позвони Шафран.
Ронни взяла телефон, всматриваясь в глубокие золотистые глаза. Сможет ли она отличить ложь от правды? Особенно, учитывая ее отчаянную жажду по Аррану? Даже узнав все о нем, она желает его.
Девушка боялась, но страх не был единственной причиной. У него имелось множество возможностей убить ее при желании. Вместо этого, мужчина спас ее.
Доверие стало проблемой после истории с Максом, но сейчас, должно быть, наступил момент в ее жизни, когда она должна довериться еще раз. Она может ошибиться, как в случае с Максом, а может оказаться права в своем выборе.
Ронни нашла номер Шафран. Пока звонил телефон, она смотрела на Аррана. На третьем гудке ей ответил женский голос.
— Арран? — позвала Шафран, когда Ронни не ответила сразу.
— Нет, это Ронни.
— Что-то случилось с Арраном? — спросила Шафран низким и требовательным голосом.
Ронни откашлялась.
— Нет, он стоит прямо передо мной. Он хотел, чтобы я позвонила тебе и спросила о ... В общем, мне нужно знать, на самом ли деле он был отправлен для того, чтобы взять то, что мы нашли.
На секунду повисла тишина, потом щелчок возвестил о том, что связь переведена на громкий режим, и Ронни услышала мужской голос. Она никогда не видела Камдина, но знала, что иногда он может быть трудным человеком.
— Что именно рассказал тебе Арран? — спросила Шафран.
Дернув подбородком, Арран взял у Ронни трубку и тоже включил громкую связь. На ее вопросительный взгляд, он, улыбнувшись, пояснил:
— Обостренный слух входит в комплект.
Ронни должна была догадаться.
— Шафран, она знает обо мне. А также о тебе и других Друидах.
— Почему? — только и смогла сказать Шафран.
Облизнув губы, Арран покачал Ронни головой.
— Тут случилась крошечная проблемка. Я хочу поговорить с Фэллоном, так что, Камдин тащи свою задницу в замок. Это касается всех Воителей.
— Дерьмо, — прозвучал мужской голос.
Закричал ребенок, звуча все громче. Ронни могла слышать, как Шафран успокаивает младенца и как Камдин прощался с ней.