Страница 87 из 95
— Я читал ее.
— Вы согласны с тем, что там написано?
— Я верю нашей прессе.
— А сами не имеете никакого отношения к этой статье?
— Ни малейшего. Как и ваши вопросы — к делу Муррука Гышшиева.
— Тут вы правы. Можете садиться.
И когда Меллек, растерянный, недоумевающий, предчувствуя недоброе, прошёл на место и сел, судья обратился к залу:
— Статья, которую я упомянул, действительно, лишь косвенно связана с настоящим процессом. Но она характеризует облик свидетеля. Он только что выразил согласие с содержанием статьи. Так я понял ваши слова, Меллек Веллек?
— Выступление резкое — но справедливое, — с места ответил Меллек.
— Так… А вот министерство и обком сообщают, что ни одно из обвинений, выдвинутых против руководителей строительства Большого канала, в принципе не подтвердилось. Статья признана клеветнической, написанной с заушательскими целями. Вы, Меллек Веллек, продолжаете утверждать, что никак не причастны к ее появлению?
— Ни во сне, ни наяву!
— Тогда, — судья повернулся к секретарю, — попрошу зачитать письмо автора статьи.
Зал затих. Меллек кусал губы.
— «Материал для статьи «Самодур на руководящем посту» я получил от члена коллегии Министерства водного хозяйства Меллека Веллека. Он сам продиктовал мне некоторые абзацы. Зная о его авторитете, я не мог ему не верить, тем более что материал показался мне острым, гвоздевым. Моя вина в том, что я не удосужился его проверить, увлекшись его сенсационностью. В дальнейшем выяснилось, что Меллек Веллек предоставил мне тенденциозный подбор фактов и толкнул меня, на тенденциозное их освещение. В глазах читателей я- оказался клеветником. Прежде я никогда не обманывал ни редакцию, ни читателей. Не снимая с себя своей доли вины, я обращаюсь в суд с просьбой: установив истинную роль Меллека Веллека в сфабриковании данной статьи, привлечь его по делу о клевете. Я вижу только такую возможность — реабилитироваться перед редакцией моей газеты и читателями. Когда, я попросил разъяснений у Меллека Веллека, он не стал со мной даже разговаривать, сказал, чтобы я убирался, а он знать ничего не знает. Но у меня есть свидетели, которые могут рассказать, как все обстояло в действительности. Корреспондент Кандым Бурчыев».
Не дожидаясь, пока секретарь закончит чтение письма, Меллек стал торопливо выбираться из зада.
Он чувствовал на себе презрительные, гневные, удивленные взгляды — от них все тело, казалось, было в ожогах.
Лишь Муррук на него не смотрел.
Глава сорок пятая
ЖИЗНЬ — СЛОЖНАЯ ШТУКА
абалы, явившийся к Новченко по его вызову, застал начальника строительства злым и озабоченным. Сунув Бабалы руку и показав ему на стул, Новченко уткнулся в бумаги. От них оторвал его телефонный звонок — Сергей Герасимович схватился за трубку:
— Слушаю. Да, это я. Кто же еще, аллах, что ли? Так. Понял, Ну и что? Какого черта ты морочишь мне голову своими пустяками? Мало ли что Ханин сказал. Плевать мне на твоего Ханина. У меня квартальный отчет — ясно это тебе?! Решайте всё на месте, свои-то головы есть на плечах? Все. Все, говорю!
Он нажал кнопку на столе и, когда вошла секретарша, спросил:
— Материалы к отчету перепечатаны?
— Нет еще. Машинистки не успевают. А одна заболела.
— Нашла время болеть!
— Болезни, Сергей Герасимович, не спрашивают, когда им прийти.
— Пусть все занимаются только отчетом.
Секретарша направилась было к двери, но тут зазвенел телефон, Новченко снял и положил трубку, крикнул:
— Постойте! Я же, кажется, попросил отключить этот аппарат.
— Надо розетку менять…
— Поменяли бы!
— Мне, Сергей Герасимович, подчиняются только курьеры. Дайте указание завхозу.
— Попросите его ко мне.
Бабалы подивился терпению секретарши. Нелегко ей с таким начальником… А она молодец, держится с достоинством, умеет дать Новченко мягкий отпор.
Пришедший завхоз вел себя иначе: подобострастно и запуганно. Когда Новченко велел ему найти мастера, который мог бы отключить телефон, завхоз часточасто закивал головой:
— Понял. Исполню. Сергей Герасимович, я вам и аппарат заменю. Он стоит тут уж и не помню, с каких пор. А я вам такой добуду — пальчики оближете.
— Я телефонами пока не питаюсь. Ступай, делай, что тебе сказано.
Некоторое время Новченко хмуро молчал, потом с недоумением посмотрел на Бабалы:
— Хм… А ты зачем здесь? На участке дел мало?
Бабалы засмеялся:
— Вы же сами меня вызвали, Сергей Герасимович!
— Я? Зачем бы это ты мне понадобился?
— Вам лучше знать.
— Черт, с этими отчетами все на свете позабудешь. Пропади они пропадом!
— Может, вам что-нибудь нужно от меня как раз в связи с отчетом?
— Все сведения вроде получены. И за Рахметский участок я могу не беспокоиться. Молодцы у тебя ребята. И Мухаммед, и Аннам, и Нуры, и Саша, и даже твой Зотов.
Бабалы в который уж раз поразился способности Новченко — помнить по именам чуть не всех строителей Большого канала. Многих рабочих он узнавал в лицо и был даже осведомлен насчет их семейных дел.
— Хм… Зачем же я тебя все-таки вызывал?
— Пропесочить за что-нибудь? — предположил Бабалы.
— Ч-черт, меня самого в обкоме вчера так пропесочили, аж в ушах гудит.
— Вот почему вы не в настроении… Можно полюбопытствовать — за что вы пострадали?
— Ни за что! Ей-богу, ни за что. Интеллигентишкам вроде Ханина, видишь ли, не нравятся мои манеры. Им хочется дипломата из меня сделать. Чтоб я, значит, был тише воды, ниже травы, ни на кого не повышал голоса. Ну, и жалуются, ябедничают — в обком, в Цека. Черт, — скоро и чертыхнуться будет нельзя.
— А вы ведь действительно часто хватаете через край.
— И ты туда же? По-твоему, я должен потрафлять лодырям, миндальничать с пустомелями и пройдохами, лебезить перед безрукими дураками? Нет, братец, я привык резать правду-матку в глаза!
— Это можно делать без крика, брани и оскорблений.
— Учи, учи меня, старого дурака. Нет уж, Бабалы, поздно меня перевоспитывать. Изящная словесность — не про меня. Да если я и наору на кого — так ведь для пользы дела! К честному брань не липнет, а нерадивого, глядишь, подстегнет. Матюгнешься — и у самого на душе полегчает. Никто еще в больницу не слег от моего крика. Тебе вот от меня тоже доставалось — а с тебя все как с гуся вода.
— Ну, не скажите… Один умный человек сообщил мне недавно, что нервные клетки не восстанавливаются.
— Вот-вот, мне еще не хватает трястись над вашими нервными клетками. Мои бы кто пощадил!
Разговор в обкоме, видимо, все-таки пронял Новченко, и теперь он ворчливо оправдывался перед Бабалы.
После паузы Новченко сказал:
— Слушай, Бабалы, вот что я хотел спросить… Почему, когда вышла газета с этой паскудной статьей, ты мне даже не позвонил, а помчался к Алексею Геннадиевичу? — Бабалы уловил в его голосе обиду и ревность. — Нашел защитника!
— Откуда вы знаете, что я у него был?
— А у меня широкая агентурная сеть! — Новченко расхохотался.
— Тогда вы должны были бы также знать, что я ездил в Ашхабад проведать отца Аджап. Вы же сами посоветовали мне не оставлять ее одну. А уж попутно заглянул в министерство — чтобы поставить все точки над «и».
— Мог бы все-таки меня поставить в известность о шагах, которые ты собрался предпринять. Я что тебе — не друг, не союзник?
— С временем у меня было туго! К тому же мы ведь с вами оказались в положении конфликтующих сторон… И я имел основания опасаться, что вы опять на меня накричите.
— Ну, накричал бы. Тебе не привыкать. А над статьей все равно нам вместе надо было покумекать. Ты-то, надеюсь, сразу понял, что это работа Меллека Веллека?
— Трудно было не понять — все шито белыми нитками.
— Мы вроде одинаково к нему относимся и оба у него — как кость в горле. Ты же бросился искать поддержки у человека, который покрывает этого подлеца!..