Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 93



«Не жаль мне ни сбруи, не жаль мне коня!

С тобой обручили охотой меня!»

«Родной ли, отца ли, сестер тебе жаль?

Иль милого брата? Пугает ли даль?»

«С отцом и родимой мне век не пробыть;

С тобой и далече мне весело жить!

Грущу я, что скоро мой локон златой

Дон быстрый покроет холодной волной.

Когда я ребенком беспечным была,

Смеясь, мою руку цыганка взяла.

И, пристально глядя, тряся головой,

Сказала: утонешь в день свадебный свой!»

«Не верь ей, друг милый, я выстрою мост,

Чугунный и длинный, хоть в тысячу верст;

Поедешь к венцу ты – я конников дам:

Вперед будет двадцать и сто по бокам».

Вот двинулся поезд. Все конники в ряд.

Чугунные плиты гудят и звенят;

Но конь под невестой, споткнувшись, упал,

И Дон ее принял в клубящийся вал…

«Скорее бандуру звончатую мне!

Размыкаю горе на быстрой волне!»

Лад первый он тихо и робко берет…

Хохочет русалка сквозь пенистых вод.

Но в струны смелее ударил он раз…

Вдруг брызнули слезы русалки из глаз,

И молит: «Златым не касайся струнам,

Невесту младую назад я отдам.

Хотели казачку назвать мы сестрой

За карие очи, за локон златой».

Виктор Григорьевич Тепляков

1804–1842

Современник А.С. Пушкина, поэт и переводчик. Явный ученик в поэзии Батюшкова и Пушкина. Стихотворения В.Г. Теплякова из цикла «Фракийские элегии» встретили сочувственный и благожелательный отзыв великого поэта. Круг размышлений Теплякова близок также Жуковскому и Баратынскому. Демоническая тема в творчестве поэта предваряет Лермонтова.

ОПРАВДАНИЕ

Ah! Si…

Boufflers [10]

О! не вините струн моих

Изнеженное рокотанье:

Не эхо сердца ропщет в них,

Когда пафосских жриц лобзанья,

Звон чаш под тенью лип густых

В их беглом слышатся бряцаньи!

Что мне вам петь? С презреньем я

Гляжу на блеск подлунной славы;

Любовь? – но в цвете бытия

Душа проникнута моя

Ее змеиною отравой!..

Рассейте ж славы дым пустой;

Мне о любви не поминайте;

Зовите жриц пафосских рой;



Мой кубок розами венчайте!

Меж тем безумие страстей,

Быть может, и в душе моей

Высокой жизни б не убило,

Когда бы солнце лучших дней

Мою весну озолотило!..

Как знать? – быть может, край родной

И мне приветно б улыбался;

В боях моею бы душой

Дух грозных тысяч зажигался;

И на обломках вражьих стен,

С родных воспрянувший знамен,

Везде б Орел наш развевался.

И гений брани увенчал

Меня бы славою гигантской;

Иль, может быть, на мне б сиял

Отчизны дар, венец гражданский.

Иль дивный клад родных камен

Открыл бы я в глуши времен;

Поток безвестных песнопений

В странах бы дальних зажурчал,

И ярким солнцем русский гений

Над миром радостно б сиял.

О други! крылья соколины

Душа расправила б моя,

Когда бы ранние кручины

Из урны бешеной судьбины

Не проливались на меня!..

……………………………………..

Рассейте ж славы дым пустой;

Мне о любви не поминайте;

Зовите жриц пафосских рой;

Мой кубок розами венчайте!..

ЛЮБОВЬ И НЕНАВИСТЬ

Conosceste i dubbiosi desiri?

Dante [11]

Когда вокруг тебя, средь ветреных пиров,

Веселья пошлого морозный блеск мерцает,

Вельможа и богач, и светских мотыльков

Ничтожный, пестрый рой докучливо мелькает, —

Ты помнишь ли, что там, как жребий над тобой,

Угрюм иль радостен, твой раб иль повелитель,

Змеей иль голубем, дух злой иль добрый твой,

Повсюду бодрствует, в толпе незримый зритель?..

Твой друг, когда по нем душа твоя болит,

Наполнит для тебя весь Божий мир любовью,

Мечтами райскими твой сон обворожит,

Как дух мелодии приникнет к изголовью…

Далекой области могучий властелин,