Страница 40 из 66
посмотрела на Дару и Рене. Они подошли, и мы образовали свой круг. Тейлор задала
темп нашим движениям. Эта девушка умела двигаться. Я несколько раз посмотрела
на Мейса, Пола, Хантера и Дасти, они наблюдали за нами с изумленными улыбками
на лицах. Дасти выглядел даже более угрюмым, чем раньше.
Ханна продолжала смотреть на парней, но они не обращали на неё внимание.
Несколько обычных парней подходило к нам с просьбой потанцевать, но мы не были
заинтересованы в этом.
После третьего парня, пытающегося пристать к Тейлор, Хантер не выдержал и
подошёл к ней. Мейс присоединился к Даре, а Пол схватил Рене. Зазвучала та песня,
которую мы уже пятьдесят раз слышали по радио. Ханна всё ещё танцевала, сильно
двигая бёдрами, и, наконец, парни заметили её.
— Они заметили тебя, — она притворилась, что перекинула волосы и
посмотрела на них. Они определенно заметили её. Вся группа парней
сосредоточилась на Ханне и ее сверхзвуковых бедрах.
Она откинула голову назад и засмеялась. Я понятия не имела, насколько она
хорошо танцует. Парни, безусловно, говорили о Ханне. Парень, который казался
самым главным среди них, пошёл к нам. Я предупредила Ханну.
109
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
Он напоминал типичного «пижона». Кепка «Red Sox», джинсы, рубашка
Hollister. Он настолько сливался со всеми остальными, удивительно, что я различала
его. Пробираясь сквозь толпу, он приблизился к нашей группе.
— Что ты будешь делать? — Я завопила на ухо Ханне.
— Зависит от того, что он собирается делать. Возможно, он идёт извиниться,
— она пожала плечами и продолжила танцевать. Большинство таких парней даже не
задумываются о неправильном поведении, соответственно, с какой стати он
собирается извиняться. Но возможно, я преувеличивала?
Он смог удивить меня.
Ханна остановилась перед ним. Всего секунду он выглядел испуганным.
— Могу я чем-то помочь? — она кричала, достаточно громко, чтобы я
услышала.
— Да, ты можешь убрать свою отвратительную задницу с моей вечеринки?
Девушки, которые с тобой, могут остаться, но ты должна уйти. — Он был одним из
тех парней, кто убеждён, что очаровательно улыбается.
Лицо Ханны замерло, и я дождалась её реакции. Мне не пришлось ждать
долго.
Она ударила по дну стакана с пивом, который он держал в руке. Как и
ожидалось, пиво покрыло его с ног до головы.
— Что за чёрт? Да ты псих!
Ханна улыбнулась, и если бы я была тем парнем, то заволновалась бы. Было
ясно, что в его кармане нет ножа, но он выглядел так, словно хотел наорать на неё
или ударить. Поэтому она сделала это первой. Она двинула ему в челюсть так, что я
услышала удар сквозь музыку.
Они оба закричали от боли. Я бросилась к Ханне.
— Ты чёртова сучка! — Его друзья уже мчались к нам, но Дасти, Mейс, Хантер и
Пол были уже здесь.
— Убирайтесь. Тебе повезло, что она только сломала тебе челюсть, — сказал
Дасти прямо в лицо парню. Ханна прижала свою руку к груди.
— Я не думала, что это так больно. Дерьмо, — сказала она, с лицом, полным
боли.
— Все хорошо? — спросила я.
Она широко улыбнулась мне.
— Я чертовски удивительна. Я чувствую, что должна напиться или пройтись
по крыше. — Рене наклонилась к ней и осмотрела руку. Иметь сестру, которая была
медсестрой, всегда огромный плюс.
— Не смей смотреть на неё, думать о ней, даже дышать рядом с ней, иначе я
сделаю так, чтобы ты пожалел об этом. Понял? — Дасти еще угрожал тому парню, в
то время как его друзья пытались прийти в себя, определенно напуганные
присутствием Хантера, Дасти и Мейса. Никто из них не хотел видеть, каковы они в
драке.
— Нам нужен лед, — сказал Рене, положив руку Ханны. Тейлор и Дара забрали
наши пальто, и мы покинули вечеринку. Некоторые люди нам хлопали, но
большинство смотрели с разочарованием, потому что драка не состоялась.
110
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
Парни пошли за нами, как только убедились, что нас не преследуют.
— Это всё, что ты придумала? — спросил Дасти, догоняя нас.
— Почти, — сказала Ханна, я всё ещё видела блеск в её глазах. Я могла видеть
его даже в темноте.
— Как насчет того, чтобы подождать тут, пока я подгоню машину, — сказал
он, когда мы шли по лужайке.
— Хорошая идея, — сказал Рене, внимание которой было на руке Ханны. Мы
все сидели на тротуаре и ждали Дасти. Остальные парни остались с нами в качестве
защиты. В любую минуту они собирались превратиться в оборотней или что-то типа
того.
Рука Ханны начала набухать. Рене использовала мобильный телефон в
качестве фонарика, чтобы убедиться, что ни одна кость руки не сломана.
— Я думаю, что ты будешь в порядке, но мы должны вернуть тебя домой. Где
этот парень?
Шины завизжали, и Golf появился прямо перед нами.
Рене и Ханна сели на заднее сиденье, и я с ними.
— Увидимся дома.
Дасти ехал слишком быстро, и, когда он погнал по шоссе, мы удивились:
— У тебя классный хук, Ханна Гиллеспи. Кажется, он его не забудет ещё пару
дней, — сказал Дасти. — Я думаю, к тебе опасно сейчас подходить.
— Мог сказать мне об этом раньше? Знаешь, я и без одной руки плохо себя
чувствую.
— Эй, полегче, Рокки. Я просто сказал, — он засмеялся. Должно быть, трудно
удержаться.
Мы вернулись домой, и Рене вошла в режим «медсестра», получив лед и руку
Ханны.
— Чувствуешь déjà vu? — спросила Тейлор, когда они все вернулись через
десять минут после нас.
— Немного, — ответила Рене. — Я не знаю, почему ты сделала именно так.
Коленом в пах — столь же эффективно, но менее травматично для тебя.
— Я, на самом деле, не думала об этом, но ты говоришь правильно, в
следующий раз, может быть, — сказала Ханна.
— В следующий раз? — воскликнула я. — Ты планируешь заниматься этим на
регулярной основе?
— Черт, мне нужно выпить, — сказала Рене, когда она управилась с рукой
Ханны. Пол отправился к холодильнику и вытащил несколько бутылок пива.
— Кто-нибудь еще будет? — спросил он. Все закивали головами.
— Можно и мне? Ну, как обезболивающее, — спросила Ханна. Рене закатила
глаза.
— Одну бутылку. Только одну.
— Спасибо, мама, — сказала Ханна, когда Пол протянул ей бутылку.
— Дасти? — спросил Пол, держа одну из них для него.
— Нет, спасибо. Мне хватит. Я возьму колу, если у тебя есть.
Пол бросил бутылку Дасти мне. Я покосилась на Рене, но она, казалось,
111
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
смотрела в другую сторону. Я открыла бутылку и сделала большой глоток. Черт. Это
идеально.
Мы все перешли в гостиную и сели на диван.
— Кто-нибудь еще, например, устал? — спросила Тейлор, свернувшись
калачиком на коленях Хантера. — Я чувствую себя очень измученной.
— Ты славно потрудилась, Мисси.
— Мы все были хороши, — сказал Дара. — Мы должны почаще выходить.
— Аминь, — сказал Mейс. — Особенно, если вы будете трясти грудью, как
Дара.
— Ты хочешь сказать, что я классно трясла грудью? – она приподняла бровь.
— Да, это я и хочу сказать, — он притянул её за подбородок и поцеловал.
Ханна сглотнула.
— Иисус, они всегда так? — Она задержала пиво в левой руке.
— Довольно часто, — сказала я, сделав еще глоток. – С ними почти
невозможно жить.