Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 47 из 54



От этой иронии Ник покачал головой. Лишь вчера, его самым большим страхом было наверстать пропущенное по химии, после того, как его подстрелили. А теперь это спасение мира.

« Я слишком молод для этого…»

— К сожалению нет.

Он повернулся на голос Амброуза.

— Где ты был?

— Ходил за этим, — Амброуз протянул ему старую книгу в кожаном переплете, которая была лишь на волосок толще, чем роман в бумажном переплете.

Ник открыл ее, и нахмурился. Увидев лишь пустые страницы.

— Что это? Дневник?

— Твой гримуар. Как только ты раскроешь свои силы, заклинания явят то, что поможет тебе их оттачивать. Страницы заполнятся.

— Разве должно быть не наоборот? Вначале инструкции?

Амброуз покачал головой.

— Это работает не так, — он указал на карман Ника. — Кинжал все еще с тобой?

— Ага.

— Достань и положи его на первой странице, — Ник положил его на комод, ведь у него была только одна рука. Он вытащил кинжал и сделал, как сказал Амброуз.

В то же мгновение, необычный шрифт кровавыми чернилами стал проявляться на странице. Он собрался спросить Амброуза об этом, но когда посмотрел, то понял сам.

— Как такое возможно?

«Завеса тонка и видишь ты вдруг

Совсем не таким стал мир вокруг

Под внимательным взором не обманут они

Но бойся для них стать оружием ты »

Амброуз забрал кинжал из его рук и использовал его, чтобы проколоть кончик пальца.

Ник сморщился.

— Что ты делаешь?

Амброуз не ответил. Вместо этого он позволил трем каплям упасть на страницу.

— Дренайя эйре коулет, — прошептал он, пока они падали. Затем капли крови образовали круг, и появилось больше слов:

«Сегодня взошел полный лик луны

Самое время для сил сатаны

Борись, не сдавайся, но знай наперед

Лишь вера победу тебе принесет»

Амброуз протянул ему кинжал обратно.

— В любое время, когда тебе понадобиться совет или инструкция, используй это заклинание. В свое время, ты научишься искать пророчества и предсказывать будущее.

Ник выдохнул.

— Правда?

Амброуз кивнул.

— Мне пора, — он выглядел слегка бледным, как будто что-то поглощало его силы. — Удачи, Ник.

— Спасибо.

Амброуз кивнул и исчез.

Ник последний раз посмотрел на маму, затем взял книгу, и положил ее в карман. Получив уверенность вместе с указаниями, он покинул комнату, и пошел вниз, где Бабба и Фил продолжали беседовать. Он подслушал, как ранее Фил сказал, что Кириан приказал ему приглядывать за ним и его мамой. Ник не мог представить Фила мальчиком на побегушках Кириана, но не ему судить. Если он что-то и понимал в этом мире, то это то, что взрослые не любили говорить детям то, что им знать не положено.

Фил улыбнулся ему.

— Не волнуйся, Ник. Я позабочусь о ней, пока ты не вернешься.

Бабба подозрительно посмотрел на Фила.

— Не знаю, что ты сможешь сделать, если кто-нибудь вломится.

Хитрая улыбка появилась на губах Фила.

— Не позволяй себя одурачить. Я гораздо сильнее, чем кажусь, — Ник нахмурился, когда увидел странную вещь…татуировку в виде паутины на руке Фила. Она была блеклой, но точна была. И абсолютно не вязалась с дорогим костюмом Фила и его манерами.

— Крутая. Сделал, когда был моложе?

Фил прикрыл ее рукой.

— Да, так и было.

— Ник? — Бабба привлек его внимание. — Нам нужно идти.



Он поблагодарил Фила, за то, что тот присматривает за его мамой, прежде чем последовать за Калебом, Алексом и Баббой к внедорожнику.

— Ты волнуешься за Марка?

Бабба ощетинился, будто его оскорбили, но Ник понял, что это бравада. Бабба точно был расстроен и озабочен.

— Зачем мне о нем волноваться? Он еще тот борец. Зомби не поймать его. Он сильнее.

Но Ник слышал правду в этом грубом тоне. Сильный или нет, нужен лишь один удар. Чтобы прервать жизнь, и именно это было у всех в голове, пока они ехали.

— Итак, Алекс? — спросил Бабба. — Как ты собираешься выслеживать?

Алекс показал маленькое ручное устройство.

— Навигатор, — Он обернулся, чтобы подмигнуть Калебу и Нику.

Баббу было не так легко одурачить.

— Как ты найдешь координаты?

— Мобильный Мадуга.

— А, ладно. Просто скажи мне, куда ехать.

Алекс слегка усмехнулся, как будто сдерживаясь. Спустя секунду, он закрыл глаза и Ник был уверен, что он использует какие-то сверхъестественные силы для поиска Мадуга и его семьи.

Пока он делал это, Бабба включил радио, где шли срочные новости, и ведущий сообщил, что мэр установил комендантский час по всему городу, из-за жесточайшей вспышки гриппа.

Калеб фыркнул.

— Говорил я вам, что они свалят это на эпидемию.

Бабба свернул влево на улицу Канал.

— Они не хотят, чтобы началась паника среди людей. За это я не могу их винить. Чем больше людей на улице, тем больше жертв в морге.

Ведущий продолжил: « Полиция контролирует комендантский час. Все жители обязаны оставаться в домах, пока они охраняют Квортер. Любой, пойманный на улицах, будет арестован».

— И всех зомби застрелят, — добавил Ник со смешком.

— Мы должны вернуться? — спросил Алекс.

Бабба пожал плечами.

— Это было бы разумно. Что вы думаете?

Ник наклонился вперед.

— На меня не похоже прислушиваться к разуму, а не к собственной глупости. Я считаю, стоит продолжить. Калеб?

Он подленько усмехнулся.

— Что нам эта запись об аресте? Я, Алекс и Ник несовершеннолетние.

— Ну, тогда до бесконечности.

От слов Баббы Ник нахмурился.

— Что это значит?

— Так любил поговаривать мой отец, когда я был ребенком. До бесконечности, значит, ты увидишь что-то в конце.

Ник не понял.

— Бесконечность же никогда не кончается.

— Верно, и значит, нужно продолжать и продолжать двигаться, не важно, что случится, и с какими препятствиями ты столкнешься. Над, под, вокруг, через. Всегда есть путь. И если тебе нужно преследовать что-то до бесконечности, подвяжи ремнем свои штанишки большого мальчика, надень ботинки и вперед.

Ник открыл рот, чтобы заговорить, но прежде чем успел, что ударилось о внедорожник. В одну минуту с ними все было хорошо, в другую, они закрутились, потеряв управление.

Глава 17

Голова Ника ударилась о стекло так сильно, что он увидел звезды, а внедорожник продолжал крутиться, контроль был утерян. Казалось, он никогда не остановится, так и было, пока они не впечатались в бетонную стену, идущую вдоль трассы I-10. Удар был так силен, что он удивился, как трак не развалился пополам.

Стоная, Ник увидел, что Бабба лежал без сознания, зажатый между рулем и сиденьем. Его бровь была разбита, кровь текла по лицу и капала на рубашку. Алекс дышал как роженица, пытаясь открыть свою дверь.

Он был покрыт кровью из разбитой губы и его глаз заплыл. Но более всего шокировал Калеб, полностью растерявший человеческий вид.

Ух ты, его кожа была не только красной, но и светилась ярким светом. И эти его змеиные глаза со зрачками в форме бриллианта были невероятно странными.

Ник попытался сдвинуться. Но вспыхнула боль, затрудняя дыхание, а Калеб пытался расстегнуть ремень безопасности. Похоже, что одна рука у него была сломана. Но Калеб все равно не позволил этому сломить себя.

— Алекс? — сказал Калеб, в его голосе вибрировал глубокий акцент. — Нас атаковали. Ты можешь выбраться? — Алекс издал звук, напоминающий рассерженного медведя гризли.

— Что-то заблокировало мои силы. Я даже на корточки сесть не могу, не говоря уже о том, чтобы расстегнуть мой ремень. Твои силы работают?

— Нет. Я даже не могу удержать свою человеческую форму.

Неожиданно Ник почуял жуткое зловоние серы и смерти.

Калеб выругался и начал выбивать боковое окно. Когда стекла не стало, он схватил Ника и швырнул его в отверстие. Ник зашипел от боли в плече и руке, появившейся от жесткого обращения.