Нюргун Боотур Стремительный

Я твой Нижний гибельный мир,

Бездну трех нюкэнов твоих,

Словно воду в лохани берестяной,

Взбаламучу и расплещу!

Железный твой заповедный дом

Искорежу и сокрушу!

Я разрушу твой дымный очаг,

Я, смеясь, твой алый огонь

Затопчу, навек потушу!

Светлолицую Туйаарыму Куо

С девятисаженной косой

Из темницы железной освобожу,

Выведу на солнечный свет,

На изначальную землю-мать,

В золотое гнездо,

В заповедный дом

Светлой богини Айыысыт

Невредимую возвращу!

Ах, обманщик,

Ах, невидимка ты!

Черная харя,

Кровавая пасть,

Ну-ка я погляжу на тебя,

На глиняную морду твою,

На кривые колени твои!

Выходи на битву, злодей!

А боишься — так не взыщи,

Силою притащу! —

Покамест Нюргун Боотур говорил,

Покамест от ярости боевой

Взбухали его бока,

Вдруг невесть откуда взялся

Трехголовый

Огнедышащий змей.

Как курительной трубки чубук

Обтягивают ремешком,

Он Нюргуна обвил, обкрутил

От лодыжек кряжистых ног

До гордого яблока горла его,

До вздувающейся шеи его.

Будто железом полосовым,

Со скрежетом огненный змей

Толстыми кольцами оковал

Тело богатыря;

Раздвоенными языками,

Семисаженными языками,

Как бичами, щелкая, зарычал,

Так, что подземный каменный лес

Отгулом загрохотал,

Так, что недрами трех

Преисподних бездн

Дрогнул Нижний гибельный мир…

Оглушительно-зычно

Змей заревел.

СТИХ 130

ОГНЕННЫЙ ЗМЕЙ

А-а! Недоносок, нойон-богдо!

А-а, красавец! А-а, дурачок!

Ах, как тут бахвалился ты!

Я все туже буду сжимать

Дюжее туловище твое!

Пищу, проглоченную вчера,

Изрыгнуть заставлю тебя

Из горла широкого твоего!

Пищу, проглоченную позавчера,

Извергнуть заставлю тебя

Из прохода заднего твоего!

Попробуй, двинься, пошевелись!

Посмотрим — силен ли ты? —

Тут железными кольцами змей

Так туго его сдавил,

Что у богатыря послабей, чем Нюргун,

Помутился бы свет в глазах,

Поднялся бы трезвон в ушах,

Хрустнули бы позвонки,

Треснул бы хребет становой!

СТИХ 131

НЮРГУН БООТУР

Эй ты, крадущийся по ночам

На кривых косматых ступнях,

Выходец из подземной тьмы!

Ты хитер на всякий обман,

Выродок адьарайских бездн.

Ты в будущие времена

Не будешь меня укорять,

Что тебя не предупредил,

Что врасплох на тебя напал! —

Так Нюргун Боотур

Хитрил, говорил,

Дыханье переводя.

Мира подземного исполин

Захохотал в ответ,

От хохота корчился он,

Вдоль огромного туловища его

Зеленые вспыхивали огни.

Тремя головами тряся,

Три пасти разинул он,

И железные кривые клыки,

Словно ржавые сошники,

Оскалились в шесть рядов.

Раздвоенный огненный хвост

Распластывался в длину,

Раскатисто смех гремел.

СТИХ 132

ОГНЕННЫЙ ЗМЕЙ

Ой, лопну от смеха!

Ой, умру!

Ох, горе мне! Ох, позор!

Богатырем ты себя возомнил!

Болтаешь мне всякий вздор?

Эх, бедняк!

Ты попал мне в пасть,

И пропал, как червяк!

А еще предупреждаешь меня —

Что, мол — иду на тебя!

А еще пугаешь меня!

Сколько слов мне страшных наговорил!