Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 78

— То, как ты сама себя обманываешь, вроде даже мило.

— Я не обманываю.

— Хмм … — Он сел, в его глазах поблескивали искорки веселья.

— Совсем недавно ты хотела, чтобы я тебя поцеловал.

Мои щеки загорелись:

— Нет. Не хотела.

— Верно. Ты хотела, что я зашел гораздо, гораздо дальше.

А теперь я уже вся горела:

— Ты спятил. Я не хотела тебя в этом смысле, — мои слова звучали неубедительно даже для меня самой.

— Ты спас мою жизнь. Натравлять на тебя Стражей - не самый лучший способ отплатить, — вот. Так звучит получше.

Рот хмыкнул:

— Хорошо.

— Не хорошокай мне, — я глубоко вздохнула.

— Хорошо.

Я бросила на него свирепый взгляд.

— Что? — сказал он невинно. А потом его выражение лица вновь приобрело серьезный вид. — Что собираешься делать?

Взглянув на пасмурное небо, я покачала головой. Помимо очевидного, что включало найти, где Лемегетон и держаться подальше от демона, который хотел использовать меня, как часть нелепого заклинания, полагаю, он имел в виду ситуацию с домом.

— Я не знаю, что делать, — призналась я голосом, похожим скорее на тихий шепот. — Я не могу вечно от них прятаться. И пока они не узнают про случай с душой, со мной все будет в порядке. Зейн …

— Зейн? — Рот вновь нахмурился. — Тот здоровенный белобрысый болван?

— Не думаю, что его можно отнести к болванам, — сухо сказала я. — Как ты … Не важно. Приглядывай за мной. Понял?

— Ты не можешь им доверять. Возможно, ты близка с Каменным и его компашкой, но они обязаны знать кто ты такая. Там для тебя небезопасно.

Он пробежал кончиками пальцев по подушке рядом с ним, привлекая мое внимание. Разве не так он трогал меня прошлой ночью? Я вздрогнула и отвела взгляд.

— Если ты пойдешь домой, Лэйла, ты притворишься, что не знаешь ничего другого.

— Поверить не могу, — сказала я, и, когда он посмотрел на меня, я покачала головой. — Зейн, он не мог знать. Он …

— Он - Страж, Лэйла. Его преданность …

— Нет. Ты не понимаешь. Я не наивна или глупа, но я знаю, что Зейн не стал бы утаивать от меня подобное.

— Почему же? Потому что он тебе нравится?

Я хотела спросить, откуда он узнал, но потом вспомнила, как Бэмби прохлаждалась неподалеку от домика на дереве.

— Конечно же Зейн мне нравится. Он единственный, кто действительно знает меня. Рядом с ним я могу быть сама собой … — я замолчала, потому что до меня дошла фальшь всего сказанного. На самом деле с Зейном я тоже не могла быть той, кем в действительности являлась. — В любом случае, он сказал бы мне правду.

Он склонил голову на бок:

— Потому что ты ему тоже нравишься?



— Да, но не в том смысле, на который ты намекаешь.

— Вообще-то, ты ему действительно нравишься, — он засмеялся, когда я нахмурилась. — И под нравишься, я и правда, имею ввиду нравишься.

Я презрительно усмехнулась:

— Откуда ты знаешь? Ты …

— Не знаю Каменного? Ты права, но ты забываешь о том, что я, правда, наблюдал за тобой какое-то время. Я видел тебя с ним, я видел, как он на тебя смотрит. Конечно, отношения между вами двумя так же обречены, как и долги…

— Господи, ладно. Я знаю это, — вздохнула я.

— Но это не остановит кого-либо, чтобы не заполучить того, кого у них никогда и не могло быть, — его взгляд стал проницательным. — Даже если Каменный не знает правду, и ты ему полностью доверяешь, и т.д. и т.п., но ты не можешь ему все рассказать.

Огромнейшее чувство страха появилось где-то внутри.

— Лэйла?

Я кивнула:

— Я не расскажу им.

— Хорошо, — сказал он поднимаясь. Он улыбнулся, но я не могла заставить себя улыбнуться в ответ.

Я никак не могла отделаться от ощущения, что только что подписала себе смертный приговор.

Глава 14

Оставить мансарду Рота было нелегко. Секунду или две, я думала, что он не даст мне уйти. Он не озвучил никаких прямых возражений моему походу домой, но не могу сказать, что он был большим поклонником этой идеи. Но если я останусь с ним, то лишь вопрос времени, когда Стражи найдут меня.

Они убьют Рота, хотя я понятия не имела, что чувствую к нему, я не хотела, чтобы он умер.

Рот хотел подбросить меня так близко к дому, как только мог, но я не была готова туда идти. Я не знала, куда хотела пойти, но мне нужно было побыть одной. Он проводил меня из своей мансарды и я обнаружила, что мы находились в одном из небоскребов снаружи от Полисэйдов. Это был один из самых богатых районов Округа Колумбия вдоль реки Потомак.

Я подумала, что демонам хорошо платят.

Я пошла, и я не останавливалась и не оглядывалась назад, чтобы посмотреть следует ли за мной Рот. Я знала, что не увидела бы его, но я так же знала, он был там. И когда я шла, мой мозг воспроизводил все заново, пока не скрутило живот. Возможно, кофе не был хорошей идеей.

Двумя часами позже я села на скамейку перед Смитсоновским институтом. Даже рано утром большой газон был полон бегунов и туристов. Несколько человек, которые прошли мимо меня бросили обеспокоенные взгляды в мое направление. С избитым лицом и в чужой одежде, я, наверное, выглядела, как ребенок с плаката о том, что происходит, когда дети убегают.

Я опустила подбородок, позволив волосам скрыть большую часть своего лица, и никто ко мне не приблизился. Отлично. Утро было холодным, и с измученной душой, я зарылась в рубашку Рота. Все изменилось за несколько часов. Мои мысли были рассеяны, весь мой мир, казалось, разбился. Наверное, Рот был поражен, что я не взбесилась, после того, как он мне все рассказал, но сейчас я по колено была в режиме безумия.

Как мы должны были найти старинную книгу, когда никто не знал, где она находится? Как я могла оставаться в безопасности от демонов, когда никто не знал, кем эти демоны были? И еще лучше, как я вообще могла вернуться домой?

План был пойти домой. Вот почему я покинула мансарду Рота. Ладно, это не единственная причина. Мне так же нужно было отдохнуть от него, потому что между нами происходили разные вещи. Словно мы заключили взаимовыгодную сделку. Но это было чем-то большим. Чтобы ни возникло между нами этим утром, я все еще чувствовала, что словно вылезаю из кожи, и Рот был прав. Я хотела, чтобы он меня поцеловал.

Господи, прямо сейчас я не могла об этом думать.

Я хотела рвать и метать. Я хотела что-нибудь кинуть, кого-нибудь ударить, а именно Эббота, и разбить что-нибудь ценное. Множество ценных вещей. Я хотела встать на лавочку и кричать, пока не сядет голос. Гнев рычал во мне, словно бешеная собака, и я хотела высвободить его, но под этой яростью шевелилось нечто горькое и неприятное. Но живот скрутило нечто большее, чем просто комок нервов. Я знала, что последует через час. Мне нужен был сахар, хотя бы сок, но для этого потребуются деньги.

За несколько часов глубокая боль поселится у меня в костях. Кожа будет казаться ледяной, но внутренности охватит огонь. Как бы извращенно это ни звучало, я приветствовала недомогание, которое пришло после того, как я попробовала душу. Это была суровая форма наказания, но я ее заслужила.

Я вдохнула свежий утренний воздух и закрыла глаза. Я не могла позволить себе сломаться. То, что могло произойти, было больше, чем мои чувства предательства и гнева. Если этот демон достигнет цели, апокалипсис в сравнении покажется милой вечеринкой на шестнадцатилетие. Мне необходимо быть сильной, сильнее, чем могла стать от суровых тренировок.

Тихое грохотание хорошо отлаженного двигателя заставило мои глаза открыться. Странно, что в шумном городе с низким гулом болтовни, жужжанием проезжающих машин и ревом клаксонов, я узнала бы звук Чеви Импала 1969 года Зейна везде.

Сквозь покров своих волос я увидела, как Зейн вылезает с водительского сидения. Аура вокруг него была такой чистой, что выглядела как нимб. Он захлопнул дверцу и обернулся, взгляд тут же нашел скамейку, на которой я сидела.