Страница 62 из 78
А теперь она знала. Теперь ей хотелось, чтобы они заплатили. Чтобы страдали.
Теперь ей хотелось выдвинуть обвинения, даже если они остановятся, уберут ладони с ее ног и рук, уберут ладони с верхней части ее платья.
Поверит ли ей кто-нибудь?
Она укусила ладонь, закрывавшую ей рот. Парень выругался и отдернул руку.
Она не могла слишком много думать о том, в каких местах находились остальные руки. Она сорвется и превратится в лужицу прямо здесь на траве.
— Только прикоснись ко мне еще раз, — отрезала она, оскалив на него зубы, — и я откушу тебе пальцы.
Они засмеялись. Ублюдки. Они смеялись.
— Я выдвину обвинения, — поклялась она. — Вы все отправитесь в тюрьму. Вы знаете, что делают с насильниками в тюрьме...
— Боже, заткните ее.
Сет Рамсей. Она услышала всплеск жидкости и ворчание парня, делающего глоток из бутылки.
— Я всем расскажу. — Ее голос прозвучал, как порыв воздуха сквозь зубы. — Они уже считают, что вы это сделали...
Сверху на нее скользнуло тело, горячее и тяжелое. Шерстяные брюки Дрю царапали ее обнаженные ноги. Его бедра находились прямо над ее, и она пожалела, что одела шифоновое платье. Она все чувствовала. Все.
Она не могла вздохнуть.
Это должно было случиться.
Это должно было случиться.
Это должно было случиться.
На небе собирались тучи. Дождевые капли били по щекам и при этом были теплыми.
Она видела звезды. Сквозь волосы проникала трава и колола кожу головы.
— Эй, Бекка, — голос Дрю. Она даже чувствовала в его дыхании запах алкоголя. — Разве ты не хочешь находиться в сознании для этого?
А потом он зашевелился и потерся об нее.
Даже с надетой одеждой ощущение насилия было ужасным. Она пыталась вырваться, но ей некуда было деться.
Он навалился на нее всем своим весом, рукой нашел ее колено и начал подниматься вверх по ноге. На чувствительной коже ее бедра его руки были такими горячими и грубыми. Она дернулась от него, но от этого он оказался в еще более интимном положении на ней.
Она боролась. Она плакала. Она ничего не могла с этим поделать.
Он брызгал слюной ей в лицо.
— Господи, ты чертовски любишь дразниться. Ты же знаешь, что хочешь этого.
Немного его слюны попало ей в рот. Она закашлялась и сплюнула, не желая, чтобы что-либо, связанное с ним, находилось в ней. Ей показалось, что ее может вырвать.
Может, она подавится и умрет.
— Нет, нет, детка. — Должно быть, его лицо находилось близко. Она ничего не видела, кроме слабого блеска его глаз.
Она зажмурилась.
— Ты примешь все, что я тебе дам, — сказал он.
А потом он поцеловал ее.
Сначала, она подавилась его языком. От отвращения у нее скривилось лицо, когда она пыталась избежать его прижимающегося рта, но он поймал ее за подбородок и удерживал так.
Ей хотелось, чтобы он умер.
Она укусила его. Ее рот наполнила кровь.
Он дернулся назад и закричал. Громко.
Казалось, что основанием для этого был не только ее укус.
А потом он скатился с нее и похоже, хватался за грудь. Его крики оборвались, словно кто-то сверху закрыл его легкие.
— Помогите, — выдохнул он.
Остальные парни не двигались, но она ощущала их замешательство. Двое все еще сжимали ее руки, но остальные стояли.
— Чувак, — сказал один из парней. Сет. Он переместился с ноги на ногу. — Чувак, ты как?
Дрю корчился на земле, хватаясь руками то за грудь, то за горло. Точнее она не могла сказать. Казалось, что он сказал: «Кто-нибудь, помогите мне», но его слова были едва различимы.
— У него сердечный приступ, — сказала она.
Она понятия не имела, правда ли это. Она не могла даже заставить себя беспокоиться, если он умер.
Но ей было необходимо высвободиться.
Это сработало. Они отпустили ее, чтобы помочь своему другу. Ее пальцы на ногах погрузились в мокрую землю, и она попыталась убежать.
Но Сет поймал ее за руку и развернул.
— Откуда мы знаем, что это не прикол?
Что за идиот. Прикол? И Дрю в этом участвовал?
Она не спросила его. Она просто воспользовалась инерцией своего тела, чтобы заехать ему локтем в лицо.
Что-то треснуло. На своей руке она ощутила влагу. И он заорал так же громко, как и Дрю.
А потом он оказался на земле, крича и хватаясь за грудь.
Какого черта происходит? Начался сильный дождь, отчего ее платье все намокло.
И он был холодным. У нее застучали зубы.
— Какого хрена ты с ними сделала? — кричал на нее один из парней. Он схватил ее прежде, чем она увидела, что он приближается, сцепив ее руки. — Что ты...
И тут из ниоткуда появился кулак и ударил его в лицо. Ее руки освободились. Она не могла рассмотреть своего спасителя, но слева от нее сцепились двое парней. Дрю и Сет все еще корчились на земле.
Дождь обернулся снегом — что было неслыханно для сентября. Каждая капля жалила, с силой ударяя по коже.
Крис. За ней пришел Крис. Она чуть не разрыдалась.
Но это еще не конец. Она еще не в безопасности. Пока их превышали количеством — для Криса просто сработал элемент неожиданности.
С этим она могла помочь.
— Убирайтесь отсюда! — заорала она. — Я звоню в полицию! Убирайтесь отсюда, к чертовой матери!
Кто-то нанес удар, и она увидела упавшую тень. Бекка вздрогнула, беспокоясь за Криса.
А потом девушка услышала голос, низкий и смертельно опасный.
— Убирайтесь отсюда, пока я вас не убил.
Они так и сделали. Двое удирали по траве. Трое тащили двух других парней, матерясь на ходу.
А потом она осталась наедине с Крисом. Мгновение она слышала лишь холодный дождь и порыв ее дрожащего дыхания.
— Бекка. — Крис подошел ближе, но остановился в нескольких футах перед ней. Она услышала шорох ткани, когда он скинул свой пиджак. — Бекка. Ты ранена?
Она покачала головой, а потом сообразила, что он, скорее всего, этого не видит.
— Н-нет.
Он шагнул достаточно близко, чтобы накинуть ей на плечи пиджак, а потом отошел назад. Подкладка была все еще теплой от его тела. Она ухватилась за материал, притянув его ближе.
— Продень руки в рукава, — тихим голосом произнес он. — Тебе станет теплее.
Она кивнула и сунула руки в прорези. Рукава были длинными, отчего закрывали кисти рук. Она чувствовала себя маленькой девочкой, одетой в папины вещи.
Учитывая то, через что она сейчас прошла, эта мысль показалась ей настолько нелепой, что она начала плакать.
— Бекка. — В голосе Криса она слышала боль. Он шагнул ближе, но не притронулся к ней. — Бекка, мне так жаль.
Она обвила руками его за шею, а потом прижалась лицом к его плечу. Возможно, это и было совершенно неуместно, но она просто не могла стоять здесь и самой нести этот груз.
Он напрягся, и на долю секунды ей показалось, что он может ее оттолкнуть.
Но все же потом его руки обвились вокруг ее спины, а голова склонилась, пока она не ощутила его дыхание у своих волос.
Она держала его крепко, так крепко, но он не отстранился.
Перевод: mouse_yeah, sadako999, Alaska08, lightrainbow, Dev4enka, Nickelback, aveeder
Бета ридер: Светлана «lightrainbow» Дорохова
Редактор и оформитель: Анастасия «Nickelback»Антонова
Переведено специально для группы: http://vk.com/e_books_vk
Глава 32
Крис стоял под дождем и держал Бекку до тех пор, пока она не перестала дрожать. Даже потом она не отпускала его, поэтому он — тоже.
Вероятно, это хорошо, так как Дрю со своими дружками не стал бы возвращаться к школе, если бы он был в состоянии пойти за ними.
— Ты сделал дождь теплым? — хриплым голосом спросила она.
— Да.
Но он не мог сделать теплым воздух, поэтому, наверное, не сильно помог.
Прошло мгновение.
— Спасибо.
Он кивнул.
Она отодвинулась и посмотрела на него.
— Нет... Я имею в виду, спасибо тебе. За... за...
— Все хорошо, — сказал он. — Ш-ш, Бекка. Все хорошо.