Страница 43 из 88
глубоко преданных друзей не могли своротить его с того пути, который так безвременно
привел его к могиле.]
89
А. О. Козачковский
ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ О Т. Г. ШЕВЧЕНКЕ
(С. 88 — 92)
Впервые опубликовано в «Киевском телеграфе» (1875. — 26 фев. — С. 1 — 2). Перепечатано в «Зоре»
(1889. — № 6 — 7. — С. 109 — 112). Печатается по первой публикации.
Козачковский Андрей Осипович (1812 — 1889) — врач. Учился в Петербургской медико-хирургической
академии. Окончив курс, в августе 1835 года был зачислен в 27 флотский экипаж, плавал на бриге
«Филоктет». кораблях «Березино», «Бриен». Шевченко познакомился с ним осенью 1841 года в
Петербурге, после увольнения Козачковского в сентябре из Морского ведомства. С 1844 года
Козачковский работал в Переяславе: сначала — городской врач, позже — преподаватель медицины в
духовной семинарии (см.: Плачинда В. Тоді, в Переяславі // Літ. Україна. — 1985. — 1 січ. — С. 6).
Шевченко впервые навестил его в августе 1845 года, ездил с ним в соседние села Андруши и
Монастырище. В октябре 1845 года поэт снова приехал в Переяслав и пробыл у Козачковского (с
перерывами) до начала января 1846 года. Козачковский лечил Шевченко, когда тот был болен. В
Переяславе Шевченко написал поэмы «Наймичка», «Кавказ», посвящение «Шафарику», «Заповіт»,
нарисовал автопортрет (не сохранился), ряд архитектурных и исторических достопримечательностей
города, пейзажей окрестных сел. В ссылке в 1847 году Шевчен-/486/ко написал стихотворения «А. О.
Козачковскому». Во время последней поездки на Украину в 1859 году поэт дважды — в июне и августе —
побывал в Переяславе. Козачковский сохранил значительную коллекцию живописных произведений
Шевченко.
Воспоминания Козачковского о Шевченко написаны в начале 1874 года по просьбе П. И. Житецкого.
Еще ранее с подобной просьбой обращался к Козачковскому М. А. Максимович. Посылая свои
воспоминания 15 февраля 1874 года П. И. Житецкому, Козачковский писал ему: «Я весьма благодарен Вам
за то, что Вы дали мне возможность очистить совесть мою по крайней мере пред блаженною в род и род
памятью покойного М. А. Максимовича, еще в 1866 году просившего доставить ему воспоминания мои о
нашем вечно памятном народном Поэте.
Извините, что я так долго промедлил. Вечные дрязги житейские оставляли мне мало спокойных минут
для того, чтобы выявить в памяти моей, во всем мировом, грандиозном ее величии личность, в которой во
всей полноте олицетворились предо мною все светлейшие стороны Украйны, все прекрасное и славное, и
все наболевшие, накипевшие чувства и болезненные стороны нашей родины, чтоб проникнуться теми
впечатлениями и чувствами, которыми волновала меня эта прекрасная, живая, величественная Поэма.
Свято исполняя данный мною М. А. Максимовичу обет полной достоверности и безпристрастия,я
высказал все, не скрывая ничего хорошего и дурного» (ЦНБ АН УССР, I, 48399).
...альманах Гребенки «Ластівка» — украинский альманах, подготовленный Е. Гребенкой и изданный в
Петербурге в 1841 году. В редактировании его принимал участие Шевченко. Здесь впервые напечатано
пять его произведений: «Причинна», «На вічну пам’ять Котляревському», «Тече вода в синє море», «Вітре
буйний, вітре буйний» и раздел из поэмы «Гайдамаки».
Зеленский Борис Михайлович — очевидно, студент Медико-хирургической академии, в дальнейшем
служил лекарем при Одесской врачебной управе.
Максимович Михаил Александрович (1804 — 1873) — украинский природовед, историк, фольклорист,
поэт. В 1834 — 1835 годах — ректор, в 1836 — 1845 годах — профессор Киевского университета.
Шевченко познакомился с Максимовичем в Киеве в 1843 году. Возвращаясь из ссылки, он посетил
Максимовича в Москве, побывал у него в Прохоровке, Золотоношского уезда, Полтавской губернии
(теперь Каневского р-на, Черкасской обл.). Тогда же нарисовал портрет Максимовича и его жены Марии
Васильевны.
Щепкин Михаил Семенович (1788 — 1863) — русский актер, основоположник критического реализма в
украинском и русском театральном искусстве. Бывший крепостной, выкупленный у помещика при
содействии И. Котляревского, С. Волконского, Н. Репнина и др. В 1824 — 1863 гг. играл в Московском
Малом театре. Шевченко восхищался игрой Щепкина, был одним из его близких друзей. Они
неоднократно встречались в Москве, Петербурге, Нижнем Новгороде. Щепкин блестяще читал со сцены
90
стихи Шевченко. Поэт посвятил ему произведения «Чигрине, Чигрине», «Заворожи меш, волхве»,
«Неоф1ти». В 1858 году Шевченко в Москве нарисовал портрет Щепкина (хранится в ГМШ).
Бодянский Осип Максимович (1808 — 1877) — филолог, историк, поэт, профессор Московского
университета, один из основателей славистики в России. Познакомился с Шевченко в феврале 1844 года в
Москве, встречался с ним в 1845, 1858, 1859 годах.
Такая же судьба... постигла прекрасную поэму «Иоанн Гус», посвященную Шафарику. — Другое
(основное) название этой поэмы — «Єретик». Единственный автограф этого произведения — в
рукописном сборнике «Три літа» — после ареста Шевченко в 1847 году был оставлен осел в III
отделении. После возвращения из ссылки Шевченко тщетно разыскивал эту поэму. Отыскался список
лишь небольшой части произведения. Полностью поэма опубликована по автографу из архива бывшего III
отде-/487/ления только в 1906 году в журнале «Былое» (№ 6. — С. 1 — 5). Поэма содержит стихотворное
посвящение деятелю чешского и словацкого возрождения, выдающемуся филологу Павелу Йосефу
Шафарику (1795 — 1861), о деятельности которого Шевченко знал главным образом по рассказам
Бодянского и диссертации его ученика С. Н. Палаузова «Иоанн Гус и его последователи» (1845).
...большая картина «Видение Иезекииля в пустыне, полной сухих костей»... — Этот сюжет упоминается
в повести Шевченко «Художник»: «Я же в то время компоновал эскиз «Иезекииль на поле, усеянном
костями» (Т. 4. — С. 177). Иезекииль (около 622 г. до н. э. — год смерти неизвестен) — жрец
Иерусалимского храма, один из пророков, автор одной из книжек Ветхого завета, которая названа его
именем, хотя в ней и заметны следы значительных редакций.
...переехал в с. Вьюнище к помещику С. Н. Самойлову... — Самойлов Степан Никифорович (умер в 50-х
годах XIX ст.), небогатый помещик, имел имение в с. Вьюнище, в 9 км от Переяслава, вблизи Днепра
(теперь снесено в связи с сооружением Каневского водохранилища). Шевченко побывал у Самойлова в
августе и декабре 1845 года. Здесь речь идет о втором посещении Вьюнища.
Репнин Николай Григорьевич (1778 — 1845) — русский государственный деятель, старший брат
декабриста С. Г. Волконского, князь. В 1816 — 1835 годах — малороссийский военный губернатор
(Полтавщины и Черниговщины). Шевченко впервые побывал в его имении Яготине, Пирятинского уезда,
Полтавской губернии (теперь районный центр Киевской обл.) в 1843 году. Здесь он написал поэму
«Тризна», исполнил две копии с портрета Н. Репнина работы Джозефа Горнунга и нарисовал портрет его
внуков Василия и Варвары. В Яготине поэт встретился с дочерью князя Варварой Николаевной (1808 —
1891), дружеские связи поэта с которой длились многие годы.
Волховская Татьяна Густавовна (1763 — 1853) — помещица, владелица имения в селе Мосевке
Пирятинского уезда, Полтавской губернии (теперь Драбовского района Черкасской обл.), куда Шевченко
впервые приехал с Е. Гребенкой в июне 1843 года и где познакомился с Я. де Бальменом, А. Капнистом,
Закревскими, А. Афанасьевым-Чужбинским (см. его воспоминания). Поэт приезжал сюда также в январе
1844 и в январе 1846 года. Здесь он сделал рисунок «Бал у Волховских», написал портрет помещицы А.