Страница 59 из 64
Дорожка привела к стоянке, на которой находилось две труповозки, белый «вольво» и черный «универсал». Никакого «бэтмобиля».
Капля пота попала в правый глаз, я вытерла ее рукавом.
Теперь что? Входить без Райана или Гальяно я даже и не думала. Искать Ферейра?
Я проверила вход для персонала позади здания. Закрыто. Дверь гаража, куда завозили тела, тоже была заперта.
Стараясь действовать как можно тише, я подошла к первому фургону и всмотрелась в окно. Ничего.
Я подошла ко второму. Пусто.
Третья машина.
На сидении лежит связка ключей!
Сердце пропустило удар, я схватила свою находку и спотыкаясь, побрела обратно к зданию.
Ни один из ключей не подходил для черного хода.
Черт.
Руки дрожали, когда я пробовала ключ за ключом.
Нет.
Нет.
Нет.
Уронила связку. Ноги задрожали, когда я опустилась на четвереньки, пытаясь их нащупать в темноте. Вечность спустя, моя рука накрыла найденные ключи.
Поднявшись, я начала все сначала.
Пятый или шестой ключ скользнул в замок и провернулся. Толкнув дверь всего на дюйм, я замерла.
Никакой сигнализации. Никакой вооруженной охраны.
Я толкнула дверь еще на два фута. Пружины на ней оказались громче, чем отбойные молотки возле моего отеля.
Никто не появился. Никто не закричал.
Едва дыша, я пригнулась и в таком скрюченном виде вползла в морг. Зачем мне надо было лезть внутрь? А, да. Доктор Ферейра, или Райан или Гальяно.
Знакомые смешанные запахи смерти и дезинфицирующего средства окутали меня. Это запах, который я узнаю где угодно.
Прижимаясь спиной к стене, я кралась по коридору мимо каталки, офиса и небольшой комнаты с занавешенным окном.
В моей лаборатории в Монреале есть подобная комната. Мертвых подвозят к окну с другой стороны, занавески открываются и близкие смотрят с облегчением или с печалью. Это самое душераздирающее место в здании.
За смотровой коридор переходит в следующий. Я огляделась.
В глазах ярко вспыхнула вспышка. Я закрыла их, глубоко вздохнула и открыла. Полегчало.
Хотя везде было темно, я все равно знала, где нахожусь. Налево — комнаты для вскрытия, направо по коридору Анджелина Ферейра показывала мне свой офис.
Как давно она отдала мне снимки компьютерной томографии Эдуардо? Неделя? Месяц? Жизнь назад? Мой мозг отказывался вычислять.
Я свернула направо. Может она там и расскажет мне о Лукасе.
Резкая боль в животе заставила меня сложится вдвое. Я быстро, коротко задышала, пережидая боль. Когда я выпрямилась, в глазах взорвалась молния. Я удержалась за стену, и меня сильно скрутило и вырвало.
Доктор Ферейра? Райан? Гальяно?
Спустя вечность спазмы прекратились. Во рту образовался горький привкус. Бока болели. Ноги стали ватными, а мое тело одновременно было и горячим и холодным. Доктору Ферейра придется кого-нибудь прислать чтобы здесь прибрать все.
Все еще опираясь рукой на стену, я поспешила дальше. Ее офис оказался пуст. Я пошла обратно к комнатам для вскрытия.
Первая комната была темной и пустой.
Так же выглядела и вторая.
Я заметила голубовато-фиолетовый свет, льющийся из-под двери комнаты для вскрытия номер три, той, в которой я исследовала скелет Патрисии Эдуардо. Доктор, вероятно, там.
Осторожно я открыла дверь.
Есть что-то ирреальное в тишине ночного морга. Не шумят отсасывающие шланги, не жужжат пилы, не журчит проточная вода, не звякают инструменты. Это не похоже ни на одну другую тишину что мне встречалась.
Комната была пуста и смертельно тиха.
— Доктор Ферейра?
Кто-то оставил рентгеновский снимок на светильнике. Флюоресцентный свет, просачивающийся сквозь пленку, создавал ощущение мерцания черно-белого телевизора. Металл и стекло холодно поблескивали.
Возле холодильника в дальней части комнаты стояла каталка и на ней лежал черный мешок. Выпуклости показывали, что внутри кто-то есть.
Еще один спазм. Перед глазами заплясали черные точки.
Наклонившись к столу, я ухватилась за край и глубоко задышала.
Вдох. Выдох. Вдох. Выдох.
Точки растворились в воздухе. Тошнота отступила. Уже легче.
Тело возле холодильника, значит кто-то здесь работает.
— Доктор Ферейра?
Я потянулась за телефоном, но его не оказалось в кармане.
Черт!
Я что его потеряла? Забыла в номере? А когда я ушла из гостиницы?
Я взглянула на часы. Цифры я не разглядела.
Так не пойдет. Мне надо уходить. Я не в том состоянии, чтобы помогать им.
Помогать кому?
Уходить куда?
Где я? В этот момент я скорее почувствовала, чем услышала движение за спиной. Даже не звук, а так, колыхание воздуха.
И меня закружило.
В мозге взорвался целый фейерверк. Словно выстрел прошил меня от паха до горла.
Кто-то стоял в дверном проеме.
— Доктор Ферейра?
Я говорила или только подумала что сказала?
Фигура что-то держала в руках.
— Сеньор Диаз?
Никакого ответа.
— Доктор Цукерман?
Фигура оставалась неподвижной.
Я почувствовала, что мои руки скользят. Щека ударилась о металлический бортик каталки. Весь воздух из легких испарился. Пол полетел прямо мне в лицо.
Чернота.
Глава 29
Так сильно я никогда в своей жизни не мерзла.
Я лежала на обледенелом дне глубокого, темного водоема. Попробовала пошевелить руками, чтобы проверить чувствительность. Пальцы слушались плохо.
Я вздохнула.
Мертвая рыба. Морские водоросли. Глубина.
Я раскинула руки как ребенок, рисующий ангела на снегу.
Есть контакт. Провела руками по поверхности. Вертикальный бортик с закругленным краем.
Я ощупала его. Не лед. Меня окружал металл. В сознании забрезжило узнавание.
Я снова глубоко вздохнула.
Запах смерти и дезинфицирующего средства. Но пропорции нарушены — преобладал запах гниющей плоти.
Охлажденные трупы.
Мое сердце сжалось.
О, боже!
Я лежала на каталке в холодильнике в морге.
С мертвыми!
Боже мой!
Сколько времени я пробыла без сознания? Кто меня сюда затолкал?
Этот человек все еще здесь?
Я открыла глаза и приподняла голову.
Словно стеклянные осколки взорвались в моей голове. Живот скрутило спазмом.
Я прислушалась.
Тишина.
Поддтолкнула себя на локтях и моргнула.
Чернота кругом.
Я приняла более-менее сидячее положение, подождала немного. Шатает, но не тошнит.
Ноги совершенно не слушались. Пользуясь руками, я потянула лодыжки к себе и начала их массировать. Медленно, но чувствительность все-таки возвращалась.
Снова прислушалась к звукам снаружи холодильника.
Тишина.
Перекинув ноги через бортик, я оттолкнулась от каталки.
Однако колени были совсем неживыми и я кулем свалилась на пол. Боль прострелила левое запястье.
Черт!
Ухватившись правой рукой за колесо каталки, я встала на четвереньки, а затем и полностью поднялась на нетвердых ногах.
Еще одна каталка.
Я здесь была не в одиночестве.
На каталке лежал мешок. И он не был пуст.
Я отскочила от трупа. Во рту пересохло, сердце бешено застучало.
Отвернулась, споткнулась и двинула в направлении, как я думала, двери.
Господи боже, у них есть на внутренней стороне ручки? У этих дверей есть внутренние ручки? Пусть там окажется ручка на внутренней стороне!
Я открыла за свою жизнь тысячи холодильников и никогда не замечала этого.
Дрожа, я брела в темноте.
Пожалуйста!
Холодный твердый металл. Гладкий. Я прошла дальше, ощупывая.
Пожалуйста! Пусть там будет ручка!
Я чувствовала как слабею с каждой минутой. Во рту остался стойкий вкус желчи, все тело колотило от дрожи.
Годы, десятилетия, несколько тысячелетий спустя, моя рука наконец нащупала что-то.
Да!
Я нажала ручку и толкнула дверь. Она открылась с мягким свистом. Я выглянула.