Cyteen 3 - La Vindicacion

—Quieres decir que sabes que ya lo están haciendo. Catlin asintió.

—Se supone que no debo saberlo. Pero sí, sera, estoy al corriente. Y saben que los aeropuertos son algunos de los lugares por donde pasan sus infiltrados a través de Seguridad, y así es como piensan llevar al movimiento fuera de Novgorod. Eso es lo que dice el rumor. Que va a haber un golpe en otro lado. Eso es lo que está pasando en el exterior.

—Todavía no han impedido la salida de aviones, ¿verdad?

—No, sera. La gente no sabe lo que pasa. No tiene que hacerse público. Pero están muy preocupados por Planys y Novgorod. Novgorod porque es más grande y es el puerto de los transbordadores. Y Planys porque creen que allí hay un problema.

Sera bajó la tapa de la pecera y dejó la red sobre la mesa.

—Sigue. No tengas prisa.

—Están muy, muy preocupados —continuó Catlin—. Sera, no hablan de Jordan Warrick en los carteles. Es contra usted. La gente tiene miedo en los subtes. Eso es lo que buscan los pacifistas. La gente no reacciona con inteligencia. Hay todos esos carteles donde se dice que desconfíen de la gente que lleva paquetes, y circula un rumor acerca de que la policía instaló unos aparatos que hacen estallar la bomba en la puerta de los subtes, pero no es verdad. La gente llama a las oficinas de la ciudad y pide que se construyan túneles peatonales, pero eso es estúpido porque uno puede dejar una bomba en esos túneles y matar a la misma cantidad de personas. Así que tienen que aguantarlo, pero como la gente se está poniendo tan nerviosa, no saben lo que piden, y cuando estén lo suficientemente nerviosos, saldrá el comité y los agitará más con alguna mentira que se inventarán sobre usted para el caso. Ni siquiera están seguros de que todo esto no sea obra de Khalid, pero eso es algo que a Seguridad le gustaría probar y no puede. Por esto organizan todo este jaleo con los aeropuertos, y Justin no puede conseguir el pase. Y eso no es lo peor, sera. En Planys hay alguien que está complicando el asunto. Está relacionado con Jordan Warrick. Eso es lo que pasa. Por eso no dejan que viajen Justin y Grant.

Sera se quedó muy quieta un instante. Enfadada. Furiosa y triste.

No resultaba difícil imaginar por qué sera se ponía de parte de Justin Warrick. Catlin sabía las razones como había sabido, después de ver la forma en que Florian atacaba un problema, que él era todo lo que necesitaba en el mundo.

Y cuando se tenía un compañero, uno se sentía unido a esa persona y prefería pasar por cualquier otra cosa antes que pensar que ese compañero podía fallarle.

Sera se quedó ahí mucho rato y finalmente se sentó en el escritorio.

—No creo que lo sepan —murmuró.

—No, a menos que haya alguien que esté trabajando dentro de Reseune, sera. Y eso no es probable. Pero no todo el personal de Planys es de Reseune. Ahí es donde está el fallo. Y no van a solucionarlo. Primero quieren ver qué pasa. Jordan Warrick está vinculado con los abolicionistas. Y tal vez con gente respetable. Nadie lo sabe todavía. Están tratando de averiguar si son los grupos que hacen esto.

La cara de sera se había puesto muy pálida, muy preocupada.

—¿Sera? —dijo Catlin y se sentó en la silla de entrevistas y puso la mano sobre la rodilla de Ari—. Florian y yo vamos a seguir tratando de averiguar cosas si no le cuenta a Denys que lo sabemos. Nos parece lo mejor, lo más adecuado.

Los ojos de sera parecieron observar algo. Y la miró.

—Justin no sabe nada de esto.

—Van a dejarlo hablar con su padre, sera. Van a vigilarlo, muy de cerca. Van a dejarle mucho margen al padre, en realidad van a levantar la seguridad.

—Para atraparlo, quieres decir. Dios, Catlin, para empujarlo, ¿de qué creen que está hecha la gente?

—Tal vez sí —dijo Catlin—. Eso no me preocupa. Me preocupa el hecho de que Justin esté aquí. Me preocupa porque se sentirá decepcionado cuando no pueda ir a ver a su padre. Sera. —Esto era muy difícil de decir. De pronto, veía toda la situación que la había estado preocupando e hizo un gesto violento para que sera no hablara y ella no perdiera el hilo del discurso—. El problema está en Novgorod. Con la gente que la odia a usted. Y Jordan Warrick estuvo con ellos hace mucho tiempo. No importa si es culpa de él o de los otros, lo que importa es que lo están convirtiendo en una Causa. Y eso comporta poder. Y cuando tenga ese poder...

—Va a hacer uso de él —concluyó sera. Catlin asintió.

—Y Justin está muy cerca de usted, sera. Justin está dentro. Y su padre es un Especial en psiquiatría, y es su Enemigo. Eso es muy peligroso. Terriblemente peligroso, sera.

—Sí —admitió ella, con calma—. Sí, es cierto. —Y después de un momento—: Mierda, ¿por qué no me lo dijo Denys?

—Tal vez pensó que usted hablaría de ello con Justin, sera.

—Yo podría arreglar todo esto —dijo sera—. Mierda, podría arreglarlo.

—¿Qué haría usted, sera? —Que sera pudiera tener una idea no la sorprendía. Pero la desconcertaba ver los hombros caídos de Ari, verla menear la cabeza.

—Política —dijo sera—. P-o-l-í-t-i-c-a, Catlin. Política sucia. Como nuestros amigos que no se hablan. Como tontos, Catlin, que no le dicen a nadie la verdad sobre lo que quieren, como que la gente desea que Reseune se destruya por muchas razones, algunas de ellas lógicas y otras totalmente absurdas. Como los locos que ponen bombas en los subtes para conseguir la paz. ¿Qué importa la razón?

Catlin meneó la cabeza, confundida.

—Quiero que averigües quiénes son —ordenó sera con voz dura—. Quiero saber, Catlin, si algunos de ellos tienen antepasados azi. Si algunos son azi o si se trata de una locura CIUD totalmente desvinculada de Reseune. —Y un momento después añadió—: Tengo que pensar en lo otro. Tengo que pensar, Catlin.

—Sera, por favor, no se lo cuente a Justin. No se lo diga.

Un largo silencio.

—No —dijo sera—. No. Eso no sería conveniente.

ARCHIVOS: PROYECTO RUBIN SECRETO CLASE AA

NO COPIAR

CONTENIDO: Fichero de transcripción

de ordenador # 78346 Sec. # 7

Archivo Personal

Emory I/Emory II

2423: 11/5: 2045

AE2: Base Uno, ¿qué datos tienes sobre palabra clave: asesinato; palabra clave: Ariane Emory; palabra clave: muerte?

B/I: Ari senior tiene un mensaje.

Espera.

Ari, soy Ari senior.

Has preguntado sobre asesinatos.

Mientras aparece este mensaje, el programa examinará tu problema actual de seguridad.

Sobre todo, ten cuidado con la gente que conoces. No debes dejar que los demás se acerquen a ti.

Has preguntado sobre la muerte. En primer lugar, no confundas mis límites con los tuyos.

No sé cuánto tiempo me queda cuando escribo esto. Sé que la rejuv está fallando. Petros Ivanov también lo sabe, pero ha jurado guardar el secreto.

¿Cómo me enfrento a la muerte? Con mucha ansiedad. Ansiedad porque sé que queda mucho por hacer.

Dios, si pudiera tener otra vida.

Pero está la tuya, cariño. Y nunca lo sabré, ¿verdad?

Base Uno ha terminado su análisis.

Tienes 17 años. Eres legalmente adulta.

Los índices que usa este programa para los informes de Seguridad indican que te encuentras en un periodo problemático. ¿Consideras que eso es correcto?

AE2: Sí.

B/l: ¿ Tu vida está en peligro?

AE2: Sí.

B/l: ¿La amenaza es externa o interna?

AE2: No lo sé.

B/l: ¿Consideras que puedes confiar en el Departamento de Ciencias?

AE2: No lo sé. Necesito más información. Quiero que se eleve mi acceso, Base Uno.