Страница 85 из 133
La voix de Jordan couvrit la sie
— Mon Dieu, que tu as grandi ! C’est agréable de te revoir, mon fils. Où est Grant ?
Le décalage de transmission. Les quinze secondes accordées aux censeurs de faction aux deux extrémités de la ligne.
— Tu sembles toi aussi en pleine forme.
Ô Seigneur ! Ils étaient condamnés à n’échanger que des banalités, alors qu’ils disposaient de si peu de temps. Mais ils ne pouvaient exprimer tout ce qu’ils avaient à se dire, sous peine de voir la sécurité interrompre la liaisonc au premier manquement aux règles établies.
— Comment va Paul ? Je me suis installé avec Grant dans ton appartement. Nous y sommes très bien, et je fais toujours de la conceptionc
Denys leva la main. Une mise en garde : leurs activités étaient taboues. Il s’interrompit.
— c un peu griso
— Tu n’as qu’à te regarder dans un miroir, non ?
Un petit rire forcé.
— J’espère être aussi bien conservé que toi, quand j’aurai ton âge. Mais tout le laisse supposer, il me semble ?c En fait, je n’ai pas grand-chose à te direc
La plupart des sujets de conversation tombaient sous le coup de la censure.
— J’ai été très occupé. J’ai reçu tes lettres.
Découpées en napperons de dentelle.
— Je les attends toujours avec impatience etc
Son père, qui entendait en différé sa tentative d’humour :
— Tu es en quelque sorte ma machine à remonter le temps. Oui, c’est probablec Je reçois tes lettres, moi aussi. Je les ai toutes conservées.
— Grant également. Il a encore plus grandi que moi. Tu ne peux imaginer à quel point. Nous nous complétons, comme les deux mains d’un même individu. Nous veillons l’un sur l’autre et, dans l’ensemble, nous nous en tirons pas trop mal.
— Tu n’aurais pas pu le rattraper, compte tenu de l’avance qu’il avait prise. Paul est griso
Ce qui signifiait que les censeurs avaient découpé le passage, les maudits !
— Ça te va très bien, tu sais ? Rien n’a changé, icic
Ce qui n’était pas le cas partout.
— Sauf que tu me manques. Que vous me manquez tous les deux.
— Tu me manques aussi, mon fils. Mais on me signale que je dois te laisser. Bon sang, il nous reste encore tant de choses à nous dire ! Sois prudent. Ne t’attire pas d’e
— Toi non plus. Tout va bien, ici. Je t’aime.
L’image éclata et l’écran fut couvert de neige. Il s’éteignit. Justin se mordit la lèvre et se drapa dans sa dignité pour se tourner vers Denys. Comme l’eût fait son père.
— Merci, dit-il.
La bouche de son interlocuteur tremblait un peu.
— Il n’y a pas de quoi. Tout s’est très bien passé. Vous en voulez une bande ?
— Oui, ser. Je vous en serais très reco
Denys pressa la touche d’éjection de l’enregistreur du bureau et lui remit la cassette.
— Entre nous soit dit, ils vous surveillent de près. À cause de Géhe
— Dans l’espoir de pouvoir augmenter les pressions qu’ils exercent sur Jordan ?
— Vous avez compris. Oui, dans ce but. C’est pour cela que la Défense a interverti ses priorités. Il se pourrait même – ce n’est qu’une simple possibilité, notez bien – qu’ils vous autorisent à aller à Planys sous bo
L’espoir l’ébranla, et il lui vint à l’esprit que c’était peut-être le but recherché.
— C’est vrai ?
— J’en discute avec eux. Je ne devrais pas vous le dire, mon garçon, mais veillez à ne pas commettre d’erreurs. Faites-vous oublier. Vous vous en tirez très bien, depuis que vousc que vous avez résolu vos problèmes. Votre travail est irréprochable. Nous comptons vous confier de plus grandes responsabilitésc vous savez ce que je veux dire. De nouvelles tâches. Je veux vous voir collaborer avec Grant et consolider votre position à Reseune. Tous les deux.
— Pourquoi ? Pour que nous ayons quelque chose à perdre ?
— Mon garçonc (Un soupir.) Non. Bien au contraire. Vous devez vous rendre indispensables. Ils vont ouvrir l’a
Une onde glacée familière se répandit dans son être, jusqu’à son cœur.
— Pour l’amour de Dieu, ne leur offrez pas une excuse pour vous expédier là-bas. Voilà ce que j’avais à vous dire. Nous ne sommes pas maîtres de la situation. Les militaires tie
— Est-ce une menace ?
— Accordez-moi un répit, Justin. Je vous fais confiance, et j’aimerais que ce soit réciproque. N’oubliez pas Jordan. On veut vous tendre un piège. Pensez- y.La bienveillance soudaine de la Défense m’inspire de la méfiance, et comme vous risquez de ne pas partager mon opinion je dois vous avertir. Si nous ne pouvons nous passer de vous nous pourrons exiger que vous restiez ici. Quoi que vous en pensiezc vous seriez plus en sécurité si nous pouvions déjà utiliser cet argument. Tirez-en les conclusions qui s’imposent. Vous savez quels seraient leurs atouts, s’ils avaient le père et le fils à leur merci. Voilà ce que j’essaie de vous faire comprendre. Vous êtes libre d’agir à votre guise, mais sachez que je ferai tout mon possible pour vous protéger.
Justin prit la bande. Il réfléchit.
— Oui, ser, dit-il après mûre réflexion.
Car cet homme disait vrai. Il ne désirait pas partir pour Lointaine ; pas maintenant, plus maintenant. Peu importaient à présent les anciens projets de son père.
9
J’ai pensé que ces précisions permettraient de lever certaines de vos objections sur le MR-1959,tapa Justin au sommet de la note explicative jointe à ses travaux sur le EO-6823, JW. Puis il réunit les fiches et expédia le tout au bureau de Ya
Avec anxiété.
Il travaillait à nouveau, sans relâche. Il faisait des heures supplémentaires et ne ménageait pas ses efforts, désormais conscient de la précarité de sa situation. Il prenait des bandes, assimilait leur enseignement et utilisait ses temps libres pour reprendre des travaux perso
Ce qui, pour une raison inexplicable, avait le don d’exaspérer cet homme.
Mais bien des choses avaient sur lui un tel effet.
Il s’était emporté en l’entendant parler de son MR-1959 parallèle.
— Écoutez, avait rétorqué Justin. Je fais cela pendant mes loisirs. J’ai terminé le travail que vous m’aviez confié. J’ai cru que vous accepteriez de m’aider.
— Votre projet ne peut être mené à bien. Laissez tomber, c’est le seul conseil que j’ai à vous do
— Expliquez-vous.
— Si on incluait une bande d’acquisition instinctive dans un ensemble-profond toutes les araignées se mettraient à courir au plafond.
— Pourrions-nous en discuter ? Pendant le déjeuner, par exemple ? J’aimerais vous en parler, Ya
— Je n’ai pas une minute à vous consacrer, mon garçon. Mon emploi du temps est chargé, très chargé ! Adressez-vous plutôt à Strassen, si vous réussissez à la joindre. Si c’est réalisable. Elle adore jouer à l’instruc-trice. Ce qui me fait penserc Demandez à Peterson. Sa patience est exemplaire, ce qui n’est pas le cas de la mie