Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 48

"Don't… you… fucking… touch… me," she rasped. "Don't… you… ever… fucking… touch… me… again!"

He sat empty and flaccid on the floor, defeated, leaning his back against the painted scenery where the lambs gamboled in the Arcadian meadow. His bloody face was anguished, his shirt torn, his pants open. His legs splayed out inertly before him. His shoulders began to shake. Then he put his face in his hands and his whole body began to heave, and he began once again to cry. Her gasping breath and his choking sobs made all the sound there was to be heard in the room, except for the faint sound made by the trickles of muddy water begi

Chapter 39

The sun was still somewhere out over the Atlantic, east of the city, when Chollo and I parked in front of Deleon's tenement fortress and sat silently in the car. But it could have been somewhere over the Russian steppes for all the difference it made below. The rain clouds were thick and dark and low and hid the sun entirely. We didn't talk. Everything worth saying had been said. I was clean shaven and well breakfasted, wearing a good cologne and armed to the teeth. I had a black leather sap in my right hip pocket, a Browning 9mm automatic on my hip, and a Smith & Wesson.38 revolver in a shoulder holster. Two-gun Spenser, more deadly than an evening with Mado

It was a hard, steady rain that drenched down like a vengeance on the sagging slums. In the tenement complex across the street, the rain had overwhelmed the roof gutters and the dirty rain water was ru

"They have no discipline… they'd sell the badge for drugs… spic this and Cha Cha that."

I'd heard it all my life and smelled it all my life and never liked it and never understood it. Nobody, however, had hired me to solve the American dilemma. Right now I was supposed to get Lisa St. Claire away from an Hispanic guy in a barrio, and, being an equal opportunity kind of guy, I was prepared to shoot him if I had to. Probably the easiest and most efficient approach was to hate everybody. Where have you gone, Jackie Robinson?

I watched the rain soaking into the dry rot below, maybe stirring a few dull roots, bringing not life but more dry rot. I thought about Lisa St. Claire and what it must be like for her, deep inside this decaying monolith. She had no way to know we were this close.

She would know Belson would be looking for her, but she would have no way to know if he was succeeding. I looked at Chollo in the car beside me. He was sitting low in the seat, his arms folded on his chest, his eyes half closed. He'd probably encountered everything Deleon had encountered, and he hadn't turned out much better, probably. He was a bad guy, but if he told you something you could believe him. He said he'd kill you, he'd kill you. He said he wouldn't, he wouldn't. You could trust his word. Which was more than could be said about a lot of people who weren't supposed to be bad guys. Besides, he was my bad guy.

"You called him?" I said to Chollo.

"Si."

"He knows I'm coming?"

"Si."

"He know who Broz was?"

"Seemed to. 'Course he may figure he's supposed to know who Broz is and he's styling."

"Doesn't matter which," I said. "Santiago's in place?"

"Si."





I looked at my watch.

"We got half an hour," I said.

"You trust Santiago?" Chollo said.

"Absolutely not," I said. "But it's in his best interest to help us."

"And besides, we got no one else," Chollo said.

"That too," I said.

Chollo took a 9mm Glock from under his arm and checked the load and put it back. He took a S & W.357 revolver off his belt, made sure the cylinder was full, snapped it back in place, and returned it.

"I always like a revolver for backup," he said. "Not so much fire power, but you can count on it to shoot."

"That thing will shoot through a cement wall," I said.

"Si."

We got out of the car into the hard rain. I had on a leather jacket and my Brooklyn Dodgers baseball cap. I turned the collar up on the jacket and jammed the cap down lower on my forehead. We walked across the wet street where the rain was puddling in the potholes to Deleon's door that I'd spent so much time looking at and it opened before we knocked. He was a fat guy with a grayish beard, wearing a Patriots hat, a maroon shirt, a brown leather vest, and carrying an M1 carbine. He didn't say anything as we walked past him into the gray, mildew-smelling hallway. A sagging staircase started halfway down the hall and rose along the right-hand wall. The fat guy said something in Spanish and opened a door at the foot of the stairs. Chollo and I walked in, the door closed behind us, and there was Luis Deleon.

She took a shower and scrubbed herself clean. When she got out, she washed her bruised face in cold water. Then she put on one of the silly robes he'd provided and walked back into her prison bedroom.

He had left without speaking to her. There had been a knock on the door and some words in Spanish. Luis had replied softly, and then remained sitting for a moment, staring at the floor between his legs, before he had dragged himself to his feet, like an old man, and adjusted his clothing. He had gone to the bathroom and washed and toweled dry. Then he'd come back and gone out of the door without ever looking at her. He was bent slightly as if his ribs hurt. He walked as if there were no strength in him.

She gathered up the torn clothing and bundled them and put them out of sight behind one of the theater flats. The monitors were dark. They had played continuously for so long that their absence was thunderous. She sat on the bed. She felt trembly. Her breathing was still hard, and it was difficult to swallow. She was frightened at what she'd done, and determined to do it again if she had to. At the center she was unyielding, and the fact of that center made her feel stronger than she had ever felt. At the same time she was terrified at what she might have set in action.

Poor Luis! she thought. Sitting at home in front of the television, he had invented just the kind of Do