Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 97

Pendergast's light tread up the stairs receded quickly into silence. D'Agosta waited in the cool, dry darkness. After a moment an irruption of noise sounded from above: a protest, raised voices. Almost as quickly as it started, the noise ceased. Pendergast reappeared on the landing. Carefully closing and locking the door behind him, he descended the stairs and walked over to the bag of tools. Reaching into it, he pulled out a short-handled sledgehammer and handed it to D'Agosta.

"Vincent," he said with a ghost of a smile, "I yield the floor to you."

36

AS D'AGOSTA HEFTED THE SLEDGEHAMMER, PENDERGAST bent close to the ancient wall, rapping first on one stone, then another, all the while listening intently. The light was dim, and D'Agosta had to squint to see. After a few moments, the FBI agent gave a low grunt of satisfaction and straightened up.

"Here," he said, pointing to a brick near the middle of the wall.

D'Agosta came over, gave the sledgehammer a practice swing like a batter on deck.

"I've bought us five minutes," Pendergast said. "Ten at most. By then our managerial friend will undoubtedly be back. And this time he may bring company."

D'Agosta swung the sledgehammer at the wall. Though he missed the indicated spot by a few bricks, the iron impacted the wall with a blow that shivered its way through his hands and up his arms. A second blow struck truer, and a third. He set down the sledgehammer, wiped his hands on the back of his pants, got a better grip, and returned to work. Another dozen or so heavy blows and Pendergast gestured for him to stop. D'Agosta stepped back, panting.

The agent glided up, waving aside a pall of cement dust. Playing a flashlight over the wall, he rapped on the bricks again, one after another. "They're coming loose. Keep at it, Vincent."

D'Agosta stepped forward again and gave the wall another series of solid blows. With the last came a crumbling sound, and one of the bricks shattered. Pendergast darted forward again, cold chisel in one hand and hammer in the other. He felt briefly along the sagging wall, then raised the hammer and applied several carefully placed strikes to the surrounding matrix of mortar and ancient concrete. Several more bricks were jarred loose, and Pendergast pried away others with his hands. Dropping the chisel and hammer, he played his flashlight over the wall. A hole was now visible, roughly the size of a beach ball. Pendergast thrust his head through it, aiming his flashlight this way and that.

"What do you see?" asked D'Agosta.

In response, Pendergast stepped away. "A few more, if you please," he said, indicating the sledgehammer.

This time, D'Agosta aimed his blows all around the edges of the ragged hole, concentrating on its upper edge. Bricks, chips, and old plaster rained down. At last, Pendergast once again gave the signal to stop. D'Agosta did so gladly, heaving with the effort.

From beyond the closed door at the top of the stairwell came a noise. The manager was coming back into the building.

Pendergast again approached the yawning hole in the wall, and D'Agosta crowded up behind. Through the billows of dust, the beams of their flashlights revealed a shallow space beyond the broken stones. It was a chamber perhaps twelve feet wide and four feet deep. Abruptly D'Agosta stopped breathing. His yellow beam had fallen on a flat wooden crate leaning against the far wall, reinforced on both sides by wooden struts. It was just about the size, D'Agosta thought, you'd expect a painting to be. There was nothing else visible through the pall of dust.

The doorknob above them rattled. "Hey!" came the voice of the manager. It had regained much of its original aggressive character. "What the heck are you doing down there?"

Pendergast glanced around rapidly. "Vincent," he said, turning and directing his beam to the pile of tarps and plastic sheets in the far corner. "Hurry."

Nothing more needed to be said. D'Agosta rushed over to the pile, rummaging through it for a tarp of sufficient size, while Pendergast ducked through the newly made hole in the wall.

"I'm coming down," the manager said, rattling the door. "Open this door!"





Pendergast dragged the crate from its hiding place. D'Agosta helped him maneuver it through the hole, and together they wrapped it in the plastic tarp.

"I've called the franchise office in New Orleans," came the manager's voice. "You can't just come in here and shut down the shop! This is the first time anyone's heard of these so-called inspections you're doing--"

D'Agosta grabbed one end of the crate, Pendergast the other, and they began ascending the stairs. D'Agosta could hear a key going into the lock. "Make way!" Pendergast bellowed, emerging from the cloud of dust into the dim basement light. The wooden box was in their arms, shrouded by the tarp. "Make way, now!"

The door flung open and the red-faced manager stood blocking the door. "Just what the hell have you got there?" he demanded.

"Evidence in a possible criminal case." They gained the landing. "Things are looking even worse for you than before, Mr...." Pendergast peered at the manager's name tag. "Mr. Bona."

"Me? I've only been manager here for six months, I was transferred from--"

"You are the party of record. If there has been criminal activity here--and I am increasingly confident there has been--your name will be on the affidavit. Now, are you going to step aside or do I have to add impeding an active investigation to the list of potential charges?"

There was a brief moment of stasis. Then Bona stepped unwillingly to one side. Pendergast brushed past, cradling the tarp-covered crate, and D'Agosta followed quickly behind.

"We must hurry," Pendergast said under his breath as they charged out the door. Already, the manager was making his way down into the basement, punching a number into a cell phone as he went.

They ran down the street to the Rolls. Pendergast opened the trunk, and they put the crate inside, wrapped in its protective tarp. The hard hats followed, along with D'Agosta's workbag. They slammed the trunk and climbed hurriedly into the front seat, Pendergast not even bothering to remove his tool belt.

As Pendergast started the car, D'Agosta saw the manager emerging from the doughnut shop. The cell phone was still clamped in one hand. "Hey!" they heard him yelling from a block away. "Hey, you! Stop!"

Pendergast put the car in gear and jammed on the accelerator. The Rolls shrieked through a U-turn and tore down the road in the direction of Court Street and the freeway.

He glanced over at D'Agosta. "Well done, my dear Vincent." And this time, his smile wasn't ghostly--it was genuine.

37

THEY TURNED ONTO ALEXANDER DRIVE, THEN took the on-ramp to I-10 and the Horace Wilkinson Bridge. D'Agosta sank back gratefully in his seat. The broad Mississippi rolled by beneath them, sullen-looking below the leaden sky.

"You think that's it?" D'Agosta asked. "The Black Frame?"

"Absolutely."

From the bridge, they crossed into Baton Rouge proper. It was midafternoon, and the traffic was moderate. Curtains of rain beat against the windshield and drummed on the vehicle roof. One after another the southbound cars fell smoothly behind them. They passed the I-12 interchange as D'Agosta stirred restlessly. He didn't want to get his hopes up. But maybe--just maybe--this meant he'd be seeing Laura Hayward sooner rather than later. He hadn't realized just how difficult this forced separation would be. Speaking to her every night helped, of course, but it was no substitute for...