Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 106

He exited at the fourteenth floor, took a left, and walked briskly down the hall, taking each dogleg at an easy pace until he reached the far end of the corridor, where an emergency door led to a staircase. He turned and looked back down the hall. There were eight room doors on the right, eight on the left. In front of about half of them, a wake-up newspaper had been folded and placed. Some guests took the Times, others the Journal, and a few USA Today.

He waited, hands clasped in front, all his senses now on alert. He was utterly still. He knew that, from the time he had entered the hotel to this point, his image had been recorded on hidden security cameras. The idea pleased him not a little. Later, looking at those images, people would say things like, What a superior fellow he is! and What taste he has in clothes! They would all be very, very interested in him. His picture might even be in the papers.

Right now, however, in the particular place he stood, the camera recording that stretch of corridor was directly over his head, and he was in its blind spot.

Still he waited. And then, at the precisely necessary moment, he began walking back down the hall with a purposeful step. At the very moment he came to the door of Room 1422, it opened and a woman in a bathrobe bent down to pick up the Wall Street Journal. Without altering his pace or making any sudden movements, he veered into her, pushed her into the room, at the same time whipping his right arm around her neck and squeezing so tightly she could make no noise. With his left hand he gently closed the door and did the chain.

She struggled mightily as he dragged her into the center of the carpeted room. He enjoyed the flexing of her muscles as she fought him; enjoyed the heaving of her diaphragm as she tried to make a sound; enjoyed the twisting of her torso as she attempted to shake him off. She was a fighter, athletic, not one of those fat old women in the elevator. In this he was lucky. Her age was perhaps thirty, with agreeably blond hair, no wedding ring. Her bathrobe became undone in the struggle, allowing him to see her as God had made her. He continued squeezing her, tightening the choke hold until she got the message and ceased her struggle.

Then he loosened his hold just slightly, enough so she could breathe but not enough for her to scream. He allowed her to draw in a gasp of air, then another, before tightening once again.

They stood there, locked together, her back pressed to his chest, as she trembled all over and finally began to collapse, her legs buckling in sheer terror.

“Stand up straight,” he commanded.

She obeyed, like the good girl she was.

“This will only take a moment,” he said. He needed to do it, he wanted to do it, but something in him also wanted to prolong this exquisite moment of power over another human being, this basking in the vicarious thrill of her terror. It was surely the most wonderful feeling in the world. It was certainly his favorite.

But it was time to get down to business.

With a certain regret, he removed a small, specially sharpened penknife from his pocket. He reached out to the side and, in a quick, almost ritualistic gesture, deftly inserted the blade into her throat. He held it there for a loving, lingering moment, listening to the gargle of her pierced windpipe. Then he made a quick lateral motion that severed both the windpipe and the carotid artery, exactly as one would stick a pig. As her body began to spasm he quickly released her and skipped back while she fell forward, away from him, the blood erupting in a controlled direction. It would be wrong to get blood on his suit—very wrong. They would disapprove.

She fell facedown on the rug, not too hard, the kind of thump that those directly below might ascribe to an overturned piece of furniture. Alban waited, watching with great interest until the death struggle had ceased and the body bled out.

Again he checked his watch: seven forty AM. Schön.

Kneeling, almost as if in prayer, he took a small leather-wrapped bundle from his pocket, unrolled it on the rug, and laid out his few essential tools. Then he began to work.

He would be enjoying that Starbucks doppio in the lobby by eight.





2

ONCE AGAIN, THE MISTS CLEAR, AND THE MAN SMILES. He thumbs the safety off his handgun and takes aim.

“Auf Wiedersehen,” he says. His crooked smile widens as he savors the moment.

The young woman, her hand still in her bag, finds what she needs, grasps it. “Wait. The… the papers. I have them.”

A hesitation.

“The papers from… from Laufer.” She recalls a name she glimpsed on one of the papers, plucked out of her memory at random.

“Impossible! Laufer’s dead.” The man, the Nazi, appears taken aback, the cruel confidence on his face changing into alarm, uncertainty.

Her fingers close around some of the papers, curling them up and partially crushing them, and she lifts them from her handbag, just enough to show the black swastika on the letterhead.

Taking an impatient step forward, the man reaches out to snatch them. But hidden in their wrinkled folds, curled around it, lies her can of Mace, which she scooped up as she gathered the papers together. As he glances down, reaching for the bundle, she lets fly with a blast directly into his face.

The man topples backward with an inarticulate cry, the pistol dropping to the floor as his hands fly to his face, the papers scattering. Snatching them back up, she kicks the gun aside and sprints for the door, ru

She runs past the counterfeiting room, past the bedrooms, hearing always behind her the sound of the man’s pounding feet. She races down to the first floor, gasping from exertion, still strangely slowed as if by molasses and fear, but manages to reach the front door, grasps the handle.

Locked. And all the first-floor windows are barred.

As she turns back, a gun goes off behind her, the round taking a hunk out of the door frame. She flings herself into the sitting room, slipping behind a large display case that stands away from the wall of the room as if in preparation for being removed. Pressing her back against the wall for support, gripping the wainscot rail, she raises her feet and cocks her legs; a second later the man enters and she kicks forward with both legs, heaving the case down onto the man. He leaps to one side as crockery, pewter, books, and glass come crashing, again in slow motion; the man only partially escapes being crushed, the top edge of the falling case catching his knee, knocking him to the floor with a howl of fury.

Leaping over the case, she runs from the dining room. Another shot rings out and she suddenly feels the tug in her side, with a flowering of heat so scorching that the pain of it almost brings her to her knees.

She half runs, half falls down the narrow staircase to the basement, tears past the heap of books, leaps onto the chair she had placed earlier, wriggles out the opening in the window. She hears the thud of footsteps overhead: the man is on the move again, but the tread slower, heavier, favoring one leg.

She thrashes through the ailanthus trees to the rickety table pushed up against the eight-foot brick wall, scales it, kicks it away as she leaps over, landing in her friend Maggie’s backyard.