Страница 71 из 105
ЖОРЖ ФУРЕ{202} (1864–1945)
Человек
Justum et tenacem propositi virum.
Поверь: стенать, рыдать, молить — равно позорно.
Псевдосонет, исполненный озорства и аллегорий
Шутливо-завещательная эпистола каталонским баронам, содержащая указания относительно порядка моих похорон
26
Карно, Сади (1837–1894) — политик, президент Республики (1887).
27
Гиль, Рене (1862–1925) — поэт, журналист.
28
Персонаж ряда стихотворений Фуре, давший название сборнику «Белокурая негритянка» (1909).
29
Камелопард — в средневековой геральдике чудесный зверь, помесь леопарда (или пантеры) с верблюдом. У него жирафья голова с двумя загнутыми назад рогами и туловище леопарда. Камелопард славился необыкновенной силой и свирепостью. В геральдике камелопард символизировал отвагу и рвение. примечание сканериста.
30
Ласепед, Бернар Жермен Этьенн (1756 — 1825) — зоолог.
31
Деблер — имеется в виду один из представителей рода Деблер, занимавшегося профессией палача при Третьей республике.
32
Каноник Докр — персонаж романа Й.-К. Гюисманса (1848–1907) «Там, внизу» (1891).
33
Савойский пирог обычно выпекается в форме известного архитектурного сооружения. По французской традиции, по праздникам в пирог часто запекают боб: тот, кому он достанется, становится королем праздника, получает какой-либо фант и т. п.
34
Тэн, Ипполит (1828–1893) — критик, историк литературы.