Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 5

– В следующую субботу у нас будет костюмированный бал, – сказал Вивиан, убрав руку с моего плеча, но не торопясь убирать руку с плеча Оливии – она обратила внимание на это и, чуть подняв голову, улыбнулась ему. – Мы будем рады видеть вас в числе своих гостей. Костюм обязателен. Нет, Джеральд. Костюм «отсутствие костюма» не подойдет, даже если учесть, что потом ты его снимешь .

– О, костюмированный бал – это отличная мысль! – закивала Оливия. – Я переоденусь в медсестру.

– Я обязательно притворюсь больным. – Вивиан повернул голову ко мне. – Кофе, Джеральд?

– Да. Для меня и для дамы.

– Сию минуту.

– Хорошо, что он не стал врачом, – сказала она.

– Почему?

– Потому что на него невозможно смотреть просто так. Рано или поздно у любой женщины появится желание его изнасиловать . А потом желание возобладает над ее существом, и она воплотит это в жизнь.

– Интересно, он женат? – продолжила Оливия.

– Не думаю. Не удивлюсь, если они с Адамом на самом деле пара.

– Брось, Джеральд. Ты рискуешь разрушить фантазии всех женщин в этом заведении.

– По крайней мере, женатым он не выглядит. Впрочем, и геем не выглядит тоже. Может, у него какие-то специфические сексуальные пристрастия?

– Я мечтаю проверить это с того самого момента, когда впервые его увидела.

– И что же, случай не представился?

– Просто боюсь воплощать фантазию в жизнь. Иногда иллюзии приятнее правды.

– Судя по тому, что каждый вечер он выходит из клуба с другой женщиной, у него другое мнение на этот счет.

– Не важно. – Оливия мечтательно подняла глаза к потолку. – Мне так хочется снять с него рубашку…

– А с меня?

– Всему свой срок.

– Ваш кофе, друзья.

– Не буду мешать, – сказал он. – Если вам что-то понадобится, вы знаете, где меня найти.

– Ну что же, выпьем за знакомство, Джеральд? – предложила она.

– Обычно этот кофе пьют за близкое знакомство. Но так  близко мы с тобой еще не познакомились.

– Значит, за перспективу близкого знакомства.

– Кофе, как всегда, превосходен, – поделилась она впечатлениями.

– Мне становится скучно здесь.

– Может, тебе становится скучно со мной , и ты хочешь посмотреть, что на этот раз придумали хозяева клуба для развлечения знающих толк в удовольствиях гостей?

– Мне скучно с тобой здесь , Джеральд, – уточнила она. – Может, мы поедем к тебе домой?

– Отличная мысль. Я хотел предложить тебе то же самое.

– Вы уже уходите, друзья? – спросил Вивиан. – Я бы посоветовал посмотреть на то, что Адам придумал для вас на этот раз. Уверен, вы останетесь довольны.

– Благодарю, но нам хочется побыть наедине, – ответил я.

– Мы, наверное, тоже минут через пятнадцать отправимся домой. Да, дорогая?

– Знакомьтесь, это Ребекка, – сказал Вивиан. – Дорогая, это Оливия и Джеральд, мои друзья и постоянные клиенты.

– У вас замечательные книги, Джеральд, – проговорила она таким тоном, будто ей сейчас не до меня и не до книг. – На самом деле, замечательные.