Страница 62 из 93
- Свен, - отставив баночку, робко спросила я, попытась заглянуть в глаза мага, - вы действительно меня убьёте?
- Отстань! - отмахнулся маг и сел. - Хотела оказать посильную помощь, оказывай и помалкивай. Своё ты ещё получишь, безнаказанной не оставлю.
М-да, неприятно, когда тебя называют тхой, да ещё презрительно выплёвывают это слово. Значит, Свен знает о моих чувствах к Андреасу и ревнует. Весь вопрос, в качестве кого ревнует: мужчины или просто владельца вещи? Если первое, то очень плохо, помогать Андреасу не станет, а если второе, уговорю. Предложу выгодную сделку, а за денежки Свен Гилах и за малайонца похлопочет. Вот уж к чему у цехового мага пламенная страсть - так это к цехинам!
Чуть помедлив, обмакнула пальцы в пахучую жирную мазью и коснулась кожи Свена. Действовала осторожно, боялась причинить боль. Пальцами чувствовала, что маг только притворяется невозмутимым, а на самом деле просто терпит. Вон как напрягся, закушенная губа побелела. Но ни звука и не дёргается. Потрясающая выдержка, я бы давно в голос кричала или волосы ртом жевала. Раненым всё время что-то дают в зубы, чтобы не раскрошили их.
Однако выдержка всё же подвела Свена. Когда пришла очередь обрабатывать ожог на шее, страшный, между прочим, с волдырями, маг зашипел, обозвал криворукой и помянул всю родню Глойя. В ответ извинилась и попросила потерпеть. В конце концов, не я же полезла драться с Андреасом!
- Ты... Ай, Глойя тебе в мужья!.. Не умеешь, не лезь! - примерно такие фразы сопровождали мои попытки прикоснуться к больному месту.
Мне приходилось отбиваться, чтобы приложить мокрую ткань к больному месту. Понимаю, боль адская - ожог ведь то ли второй, то ли третьей степени, выглядит так, что у самой ноги подкашиваются. А ведь волдыри ещё проткнуть надо. Ох, привязать, что ли Свена, а то дёрнется, нож артерию заденет.
Интересно, в доме есть самогон? Пригодился бы. Не вовнутрь - снаружи. Хотя... Поглядела на Свена и решила, что внутрь тоже можно. Мужики спиртным стресс снимают, оно же - отличное обезболивающее.
- Тихо, тихо, Свен! - прошептала я, кое-как наложив компресс на ожог. - Если не лечить, не заживёт.
Маг фыркнул и заявил, что врач из меня никудышный. Разумеется, Свен употребил другие выражения, цветастые и ёмкие, но общий смысл тот же.
В бинтах маг напоминал мумию, но зато уже не дышал, будто загнанная лошадь. Оттолкнул мою руку, встал и направился к сумке.
- Так, показываю и рассказываю один раз, - процедил он и извлёк очередную баночку. - Пальцами едва касайся, а не пытайся мне кости сместить. После перевяжи. И никакой корпии!
Свен осторожно подковырнул ногтем холщовую крышку, обмакнул палец в массу, похожую на абрикосовое желе со специфическим химическим запахом - в какой лаборатории только творили, а как же травы? - и на ощупь размазал по шее. Скривился, вновь помянул Верховного демона и накрыл ладонь пальцами второй руки. Она тут же засветилась, а потом покраснела.
Отняв пальцы от шеи, маг что-то стряхнул с них и позволил перевязать ожог. Выглядел тот уже не так устрашающе, немного затянулся.
- Эм, а я магичить не умею, - справедливо заметила я, принимая баночку.
- Зато я умею. Но там вряд ли что-то серьёзное, само заживёт. Этот, - Свен произнёс слово с оттенком презрения, - только один раз попал, остальное - по касательной.
Кожа под мазью горела, будто её натёрли жгучим перцем. Не знаю, по-моему, при соприкосновении подобного лекарства с кожей осатанеешь. Но нет, маг не дёргался, как прежде терпел, только зубы пару раз клацнули.
Ожоги действительно оказались терпимыми.
А Свен такой жилистый, есть ли в нём жир-то! Пальцы ничего не нащупали. Неприятно, конечно, касаться потного тела, потом же пахнущего, но Иранэ в Галании притерпелась к таким мелочам, сама не розами благоухает. Как ни печально, но дезодорантов тут не изобрели, а самодельные составы не всегда помогают. Тут же и вовсе смешно - ожидать океанской свежести после драки и долгой дороги по весенней распутице.
Чтобы немного задобрить Свена, перевязав, помассировала ему шею. Маг отреагировал странно - глянул с таким изумлением. Похоже, здесь о массаже понятия не имеют. Объяснять, что творю, не стала, просто делала.
Приятно ведь, нравится! Надеюсь, теперь не станет колотить.
- Хватит подлизываться! - Свен ловко перехватил мои руки. - Теперь вспомнил, что это напоминает, но ты явно в таких местах не бывала. Хотя... Я ж не знаю, чем ты действительно у себя занималась.
Что ж, пусть сам катится к Глойю! Память у меня хорошая, матерились при мне часто, только что очередной сеанс прослушала, настала очередь Свена. Если он намекает на служительниц древнейшей профессии, то никакого ему самогону, молока с мёдом и прочих благ цивилизации! И перевязывать завтра не стану... 'Станешь, Ира, - возразило подсознание, - потому что Свен - единственный, кто может спасти Андреаса'.
- Ммм, занятно, - флегматично отреагировал на мою тираду маг. - Только напутала много. С направлением тоже.
Он отпустил мои запястья и велел умыться:
- Выглядишь ты... В какой грязи валялась? И мне с этим ещё спать!
- То есть как - спать? - переспросила я и, воспользовавшись случаем - убирала мазь, заглянула в сумку Свена. Сколько тут всего, глаза разбегаются! Амулеты, еда, смена белья, какие-то камушки, железки, флакончики... Ого, даже серебряный кинжал в ножнах! Против вампиров, не иначе. А ещё говорят, будто девушки носят в сумке всю свою жизнь! Учёные вещи Свена не видели.
- Обычно, - пожал плечами маг и ополоснул лицо в лохани. - Поторапливайся, между прочим, я жду.
- А вам нельзя! - пискнула я и попятилась в сени.
Свен хрюкнул и заверил, что сегодня моё тело его совсем не интересует, как-нибудь в другой раз. Судя по последовавшему затем комментарию, другого раза следовало ждать в обозримом будущем, до свадьбы, чтобы невеста 'перестала хвостом крутить'.
Маг пристально наблюдал за тем, как я неторопливо плещусь в уже остывшей воде. Думала, ляжет, смогу выскользнуть на улицу - не тут-то было! Свен караулил не хуже надсмотрщика, приходилось дрожать, но изображать, будто водные процедуры доставляют удовольствие.
- Отвернитесь! - разыграв стеснение, попросила я. - Вымыться хочу.
На самом деле собиралась укрыться от глаз Свена самодельной занавеской из хозяйского тряпья и по-тихому сбежать. К тому времени, надеюсь, мага сморит сон. Купаться же... Нет, я не морж, изобразить изображу, а в воду не полезу.
- Даже не собираюсь, - нагло заявил Свен. - Пора полностью оценить, что беру в свою постель. В общих чертах знаю, а вблизи не рассматривал. И воду тебе не подогреть, Иранэ? - с ехидцей добавил он. - Или 'гусиная кожа' в моде у россиек?
'Российками' Свен именовал россиянок.
Лучшая защита - это нападение. К ней и прибегла, на правах сиделки отправив мага на боковую. Ноги не держат, весь в бинтах - а ему стриптиз подавай! Сейчас схожу за хозяйкой, попрошу молока и волью в Свена для укрепления сил. Заодно грязную воду вылью и новую наношу.
Сказано - сделано. Вот и законный повод вырваться из жарко натопленной избы в ночь, к Андреасу. Не успокоюсь, не засну, пока его не увижу.
Вслед лежало недовольное бурчание, но я не обращала внимания. Свен не кинется ловить, а оценку своих умственных способностей и угрозы я как-нибудь переживу, благо они для шума.
Лохань оказалась тяжёлой, еле подняла. Отдуваясь, дотащила до сеней и там столкнулась с испуганной хозяйкой. Оказывается, она там ночевала вместе с младшими детьми.
Пришлось переходить к плану Б, то есть спросить крынку и отправиться доить корову. Впрочем, в хлев загляну на обратном пути. Спросят, почему так долго ходила - скотина не давалась.
Доить корову я не умела, но попробую. Хорошо, хозяйка - вдова, а то бы отправился за мной конвоиром её муж. Узнать бы ещё, где старшие сыновья спят. Надеюсь, не там, куда иду.