Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 194



  КЕЛЕГОРМ(надув губы): фи, как убого.

  ЭЛЛАДАН: ладно, какая-никакая, а все же крепость. Что у нас тут с оружием, надеюсь, получше, чем в Шире?

  ФАРАМИР: нет, Элди, можешь даже не надеяться. Игрушечные луки, копья, резиновые мечи, фрондибола, ведра с краской и пареная репа. Эй, Мерри, ты только репу не схавай!

  МЕРРИ: подумаешь, откусил кусочек.

  АМРАС: ой! А вон к нам Халдир идет.

  ЭЛЛАДАН: небось, на разведку послали... эй, Хэл, тебя что, в разведчики записали?

  КЕЛЕГОРМ: из синдар всегда выходили отвратительные воины...

  (на его счастье, ни Халдир, ни Леголас его не услышали, а всем остальным было глубоко наплевать на слова Келегорма)

  ХАЛДИР: Слушайте, вы же не думаете, что я собираюсь всерьез участвовать в этом фарсе?

  МАГЛОР: ты не похож на идиота, благородный Халдир.

  ХАЛДИР: ну вот и я так думаю... Слушайте, я тут осмотрю вашу крепость и пойду назад. А вы меня пристрелите на обратном пути...

  КЕЛЕГОРМ: что за пораженческие мысли? Вот она, синдарская трусливая натура!

  ЛЕГОЛАС: Хэл, ты что, мазохист?

  ХАЛДИР: нет, садист. Арагорн пообещал набить морду Маэдросу, если мы проиграем. И Луртц тоже.

  ЭЛЛАДАН: Халдир, неужели ты думаешь, что мы способны даже в игре нанести удар в спину?

  ХАЛДИР: ты - нет. Но у вас есть феаноринги.

  АМРАС И АМРОД: лично мы на такое не способны! И певец наш тоже!

  МЕРРИ: однако за Турку вы не поручились?

  АМРАС: не-а. Себе дороже.

  ХАЛДИР: а...

  ЭЛЛАДАН: неужели ты хочешь, даже пусть и в игре, пасть от руки феаноринга?! Тем более, этого феаноринга?

  ХАЛДИР: ну вас к Мандосу! Прошу, как честных эльфов, а вы...

  (Халдир развернулся и пошел обратно. Но на полпути в спину его, прямо между лопаток, воткнулась стрела с присоской. Элладан и Маглор одновременно повернулись к Келегорму, который стоял с луком в руках и мерзко ухмылялся.)

  ЭЛЛАДАН: какого Балрога, феаноринг?!

  МАГЛОР: о брат мой, сие деяние - нечестно!

  КЕЛЕГОРМ: он сам просил. И потом, какое удовольствие - пристрелить кого-то белобрысого! Тем более лориенца!

  ХАЛДИР(кричит): благодарю, даже тебя, Келегорм! Не желаю участвовать в этом фарсе!

  (Халдир срывает повязку, которую выдал Мандос, бросает свое "оружие" и идет в "Чертоги Мандоса". Сам Мандос сидит в шезлонге и пьет сок из ананасов)

  МАНДОС(показывая на него трубочкой от сока): итак, первый убитый?

  ХАЛДИР: Мандос, я не желаю играть в войну. Я пацифист.

  МАНДОС: неужто? А кто же тогда воевал в Хельмовой Пади?

  ХАЛДИР: вот именно после этого я и стал пацифистом.

  (Халдир садится в другой шезлонг и нахально берет себе коктейль из манго и мороженого.

  А в лагере "красных" Маэдрос психует)

  МАЭДРОС: кто посмел пристрелить нашего разведчика? Кто, я спрашиваю?!

  КАРАНТИР: кажется, Туркафинве...

  МАЭДРОС: я его сам пристрелю! А этот Халдир - тоже, хорош! Бездарь, а не разведчик! Вот что, Арагорн, ты следопыт - ты и иди на разведку. И только попробуй дать себя пристрелить!

  АРАГОРН: не боись, Рыжий. Свои в меня стрелять не будут, трое из твоих братцев даже не смогут меня увидеть, а Келегорму я себя пристрелить не позволю.

  (Арагорн уползает на разведку. Куруфин тем временем починил катапульту)

  КУРУФИН: и пусть только кто-то попробует ее сломать! Роханец, дай мне репу.

  ЭОМЕР: у меня, между прочим, имя есть. Меня зовут Эомер. Короткое и легко запоминаемое имя!

  КУРУФИН (окинув взглядом накачанного широкоплечего роханца, не решается с ним связываться): ладно. Эомер. Давай репу и учись.

  ЭОМЕР: так ведь до крепости не дострелит.



  КУРУФИН: а это мы сейчас посмотрим! (наводит катапульту.)

  КАРАНТИР: ты только Арагорна не прибей, а то Майтимо тебя самого прибьет.

  КУРУФИН(кладет репу в ложе катапульты): не прибьет... ага. Эомер, еще покрути колесо. Ага, вот так. Ну, щас вам будет!

  (дергает рычаг. Пареная репа - на редкость крупная, надо сказать, взлетает со свистом в воздух и несется к крепости.

  В крепости же Арагорна не замечают - он удачно маскируется и успел уже обползти половину периметра крепости, и даже нацарапать план на листке фикуса.

  Зато в крепости замечают репу)

  ЛЕГОЛАС: оба-на! Что это к нам летит?

  МЕРРИ: прячься!!!

  (все разбегаются. Крепость внутри - это просто площадка с одним навесом посередине, и все. Под навесом прячутся Фарамир и близнецы, Леголас и сам Мерри. Элладан, хладнокровно рассчитав место падения "снаряда", остается на месте, Келегорм прижимается к внутренней стенке крепости, и лишь только Маглор стоит посреди двора. "Снаряд" шлепается прямо у его ног, обрызгивая модные кожаные брючки)

  МАГЛОР: что это?

  МЕРРИ: да репа это. Пареная. И какая здоровая! Наверняка хоббитская. Сорт "Перуморда".

  ЛЕГОЛАС: эй, певец! Тебя ведь ранило!

  ЭЛЛАДАН: по условиям игры это не считается.

  МАГЛОР: мои брюки!

  МЕРРИ: да не плачь, репа отстирывается - нефиг делать! Давайте лучше им в ответ пульнем чем-нибудь!

  ЭЛЛАДАН: тогда, Леголас, к фрондиболе!

  ЛЕГОЛАС: знаешь, Элди, попроси лучше Фарыча. У них в Минас-Тирите такие штуки были, а я их изучал только в теории.

  ЭЛЛАДАН: резонно. Фарамир!

  ФАРАМИР: давай. Мерри, тащи репу, и побольше!

  (Мерри приволакивает несколько пареных реп и складывает их возле фрондиболы. Фарамир наводит орудие, регулирует что-то и отпускает груз. Репа взлетает и несется к лагерю. И шлепается прямо на Луртца, который, однако, успевает закрыться щитом и даже не падает при попадании репы)

  ЛУРТЦ (стряхивая со щита остатки репы): нехило.

  МАЭДРОС: интересно, мы кого-нибудь там зацепили?

  КАРАНТИР: слушайте, вон ползет Арагорн. Щас, может, пойдем на штурм? А Курво будет поддерживать с тыла артиллерией?

  МАЭДРОС: давайте.

  АРАГОРН(выпрямляясь и сбрасывая с себя самодельную защитную сетку, которую сплел по пути к крепости противника): крепость проста, как орочий сапог. Вот план. Атаковать лучше всего ворота и вот этот участок - здесь самые низкие и хлипкие стены.

  МАЭДРОС: отлично! Эомер, Боромир - берете таран. Морьо, Луртц, Арагорн - оружие и - на штурм!

  (все хватают резиновые мечи, щиты и луки со стрелами, копья; Луртц тащит лестницу, Боромир и Эомер волокут таран.

  В крепости все это замечают)

  ЛЕГОЛАС: похоже, они собираются нас штурмовать.

  ЭЛЛАДАН: конечно. Не всё же сидеть и пялиться на крепость. Я удивлен, что они так долго раскачивались.

  ФАРАМИР: что будем делать?

  ЭЛЛАДАН: ты - стрелять из фрондиболы. Мерри - швырять репу и лить краску. Остальные будут стрелять из луков и драться. Вперед, разобрали оружие и рассредоточились у ворот и вон там, где стены поганые. Наверняка Арагорн всё разведал.

  (Все как раз успевают занять свои места, когда штурмующие подходят к крепости. Боромир и Эомер подтаскивают таран к воротам. Опомнившийся Мерри начинает забрасывать их репой, ему помогает Амрас. Боромир и Эомер бросают таран и прикрываются щитами. Маэдрос сигналит Куруфину, чтобы тот стрелял по крепости. Куруфин стреляет, причем очень удачно: Амраса репой сносит со стены, и он падает на песок возле ворот)

  АМРАС: елки-палки. Не повезло.

  КАРАНТИР: ха, когда тебе вообще везло-то?

  АМРАС: да не скажи, братец, везло. Иногда...

  (И Амрас, поднявшись и отряхнув песочек и ошметки репы, пошел в "Чертоги Мандоса". Там сочувствующий Халдир сразу дал ему сок киви и пирожное)

  ХАЛДИР: ненавижу штурмы крепостей.

  АМРАС: да ладно. Щас цирк понаблюдаем. Эй, Мандос, а что, только корзинки? Заварных нет?

  МАНДОС: вот вам заварные. Поверьте, меня это веселит не больше, чем вас.

  ХАЛДИР: не скажите. Вон Эомер с Боромиром и Элладаном откровенно веселятся.

  (Место Амраса занял Маглор. Воспользовавшись суматохой, таранщики успели несколько раз ударить в ворота, прежде чем на них опять посыпалась репа и полилась краска)