Страница 46 из 157
МОТЫЛЬКОВО-БЕЛЫЙ КОНЬЫый-ыыйбын!!! Аай-аайбын!!!Ты, мой плач, далеко лети,Ты, жалоба моя, превратисьВ одержимого крикуна,В двухлетнего малыша-крикуна,Чтобы зов отчаянный твойНе умолкая, звучалВ солнечных чутких ушахНебесной тетки моейУдаганки Айыы Умсуур!Слушай меня, Айыы Умсуур!Владеющий Мотыльково-белым конем,Виднеющимся высокоНад высокой изгородью столбовой,Где тройные засовы крепки,Младший твой брат — Юрюнг Уолан,Души твоей возлюбленный сын,Наважденьем обманутый колдовскимВосьмидесяти восьми,Словно облако, набегающих чар,Далеко — на другом берегуМоря бездонного Лэбийэ,Что плещется, словно утка-турпан,Шумно хлопает, словно утка-нырок,К адьараям попал в западнюИ упал в бездонный провал,В погибельную подземную тьму...Ты не медли теперь, не сиди!К Айынга Сиэр Тойону пойди,Породившему хозяина моего,Говорившему в прежние времена:«Трех моих лучших детейМне дороже Юрюнг Уолан, —Пусть он век тройной проживет!»Так в ту пору он говорил;В знак обещанья своегоОн на макушке своей отрастилТри длинных волоса золотых.Ты волос один попроси у него,Ты проворно вырви его,Этим волосом золотымСветлое дыхание спасиБрата младшего своего! —Плачущее ржанье коня,Звонкое визжанье коняДостигло вершиныВолшебной горы,Прозвучало в чутких,Как месяц, ушахУдаганки Айыы Умсуур...Едва услыхала голос коня —Восхваляемая на восьми небесах,ПрославляемаяНа девяти небесах,Вечной блистающая красотой,Величественная Айыы Умсуур,Не мешкая, поднялась,Немедля в путь собралась.Надела на плечи своиПодобную играющему огнюКрасную одежду-броню,Восемь колдующих бубенцов,Как ноздри восьми жеребцов,Девять бряцающих шаргунцов,Как затылки девяти жеребцов.Как таежное озеро величиной,Как зеленый омут лесной,В руки она взялаГулкий, звучно-тугой,Четырехгранный бубен свойВ пышно свисающихПестрых кистях,Бубен, полный глубоких чар,Пробуждающихся в колдовскомКружении вихревом...Вот так, торжественно облачась,В обиталище матери и отцаОна мгновенно перенеслась.Двор большой миновала она,В просторные сени вошла,По имени тойона-отцаПочтительно назвала,Петь начала,Просить начала...АЙЫЫ УМСУУРВластный, великий,Создавший меня,Седовласый отец-тойон!Качавшая мою колыбельВеличавая мать-хотун!Вы — указывающие с высоты,Предсказывающие судьбы людей,Говоря:«Пусть он тридцать племен породит,Пусть он сорок племен породит!»,Опустили в бедственный Средний мир,Поселили в долине земли,Одарили Мотыльково-белым конемЮрюнг Уолана-богатыря —Сына младшего своего.Была предназначена в жены емуБелоликая Туйаарыма Куо...Говорят — за нею отправился онПо горячим ее следам,Пустился ее спасатьПо остывшим ее следам,Да по дороге попал в западню,Провалился в колодец —В подземный мир,На ледяное гиблое дно...Говорят — он снизу теперьНа шесть пальцев от слякотиВ бездне промок,Говорят — он сверху теперьПлесенью на три пальца оброс...Дабы выручить я сумела его,Вырви, отец, и дай мне одинИз выросших на твоей головеТрех золотых волосков!В том волосе — век его,В том волосе — жизнь его,Сына младшего твоего,Коль пожертвуешь одним волоском,Удесятерится твой век,Увеличится радость твоя,Умножится слава твоя...Дашь, или не дашь —Сейчас отвечай!Если дашь — возьму,И не дашь — возьму! —Услыхав дочернюю речь —Твердо сказанные слова,Белый старец, владыка небес,На любимую дочь своюС изумлением поглядел,Разгневанно отвечал...АЙЫНГА СИЭР ТОЙОНУх, как слово твое горчит!Угорела ты?Прибежала — кричит!Одурела ты?Пусть ты восемь небес вольна заклинать,На девяти небесах колдовать,Ты осмелилась мне угрожать?Уж не силой ли собираешься тыВырвать волос мой золотой,Выросший на макушке моей?Ах ты, бесстыдница с бледным лицом!Ах ты, дерзкая!Как осмелилась тыТак говорить с отцом?Мне дороже жизни троих детейЭти три моих волоска...Ни одного не отдам!Твой Юрюнг Уолан по своей винеОчутился теперь в западне...Пусть он трижды умрет... Ну, что ж,Видно судьба его такова,Ты меня не тронь, не тревожь!Ты к Дьылга Тойону пойди,Ты к Чынгыс Хаану пойди,Ты их проси!Они захотят — спасут. —Так почтенный старец на дочь кричал,Так сердито он отвечал,Крытую шкурами трех соболейОстроверхую шапку своюКрепко под бородой завязалИ умолк,О каменный пол —О лучисто молочные плиты егоПосохом постукивая костяным...Тут хозяйка блистающего жилья,Айыы Нуоральдьын Хотун —Мать небесных богатырей —Завыла, заголосила навзрыд,Ладонями серебряными смахнувСлезы крупные, хлынувшие из глаз;И по каменному полу дворцаГорстью дорогих жемчуговПрыгая, раскатились они...Расторопно хозяйка белых небесНакинула легкую шубу свою,Надела бобровый колпак;Величавая, в пышном наряде своем,Подвесками солнечными блестя,На угрюмого старика своегоНадменный взгляд подняла,Горем терзаясь,Гневом горя,Воплями перемежая слова,Оглашая рыданьями небосвод,Петь, говорить начала...