Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 116 из 125

«Остывает земля, изнуренная светом и зноем…»

«Цветет каштан. И розовые свечи…»

Ирина БЕМ*

ОРФЕЙ[114]

I

Орфей

ОРФЕЙ

«Жить всерьез, и каждой новой роли…»

«О, если б знать, о, если бы предвидеть…»

«Каждый день приносит новые тревоги…»

II





Ныне

АНДРОМАХА I

«О, если б сон, о, если б сон без снов…»

«Только не о том, что сейчас…»

114

Бем Ирина. Орфей. Стихи 1937–1941. Прага, 1943.

115

Шлемоблещущий (др. — греч.).

116

Совр. написание — феаки. В «Одиссее» это счастливые обитатели острова Схерия, чьи корабли сами находили правильный курс. На одном из них Одиссей вернулся на родную Итаку.