Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 45



Мора.

Он увидел, как глаза Альже становятся влажными.

— У меня было трудное время.

— Радуйся: оно подходит к концу!

Вержа собрался уходить, но спохватился.

— Ты так и не понял одну вещь, Альже: я ненавижу бап-

диюв и других преступников. Вот почему я ненавижу совре

менное общество: мошенники повсюду, даже в государствен

ном аппарате. Раз так, я сматываюсь!

Он сделал знак Лардату.

— Пошли, — приказал оп.

Альже обратился к заместителю мэра.

— Спаси меня!

Лардат даже не взглянул на него. Он направился к двери.

— Тебе остался еще язык, чтобы спасти себя, — сказал Вер

жа, прежде чем переступить порог.

Они вышли па улицу. Было свежо. Поднялся ветер. Лес пробуждался к ночной жизни; шелестела листва, слышались короткие ириглушенпые звуки.

— Боюсь, что па этот раз ему ие оправдаться, — сказал

Воржа.

Опи услышали топот ног. Глухо хлопнули два выстрела.

Оп был красноречив, но недостаточно, — произнес Вержа.

Ты убьешь меня? — спросил Лардат.

— Это не зависит ни от тебя, ни от меня,— ответил Вержа.

Он втолкнул Лардата па переднее сиденье, затем сел за'

руль. Мора уселся сзади, приставив дуло автомата к затылку Лардата. Из домика выбежал Вентури.

— Если он приблизится, стреляй, — сказал Вержа.

Но Вентури даже не взглянул на них. Он подбежал к своей машине и вскочил в нее.

— Найдет себе другого хозяина, — сказал Вержа. — Он хо

роший работник.

* * *

Для того чтобы попасть на аэродром, Вержа поехал пустынной в этот час дорогой, огибающей город. Он мчался со скоростью сто километров в час, не выключая сигнала, чтобы избежать столкновения на перекрестках. Если их остановят, Мора покажет свое удостоверение. А Лардат будет молчать под угрозой револьвера, который Вержа приставит к его животу. Вержа не любил такую сумасшедшую езду, но в данной ситуации эта гонка чем-то даже возбуждала его. Как и мысль о том, чтобы врезаться в стену и погибнуть в страшном грохоте.

— Если куда-нибудь влепимся, — сказал он Лардату, — по

лучится неплохая каша, как ты думаешь?

Лардат ничего не думал. У него не было ни малейшего желания думать об этом.

Ты сумасшедший, Вержа, — сказал он.

Возможно, но ты повторяешься.

107

Их пе остаповили. По радио они узнали, что студенческие волнения стихают, но полиция еще остается на месте, так как беспорядки могут в любой момент вспыхнуть с повой силой.

— Если хочешь совет, — сказал Вержа Лардату, — я бы по

рекомендовал в будущем значительно увеличить силы поли

ции. При малейшем волнении им приходится бросать все

остальное. Я уверен, что на аэродроме их будет раз-дна, и об

челся.

И добавил:

Но и "это слишком. Боюсь, как бы они пе постарались

усердием восполнить свою малочисленность. Тогда плохо твое

дело.

Такое убийство ты не совершишь, — произнес замести

тель мэра.

Не хотел бы. Но ты мой последний шанс. И это сни

жает твои шансы.

Встреча с Сильвеиой была назначена в ресторане, расположенном в одномкилометре от аэродрома. Она оставалась последней посетительницей и начинала нервничать.Вержа даже пе присел за столик — оп сразу схватил чемодан, который стоял рядом с ней.

Официантка с нескрываемымудовлетворением проводила их взглядом.

— Было мною волнений, — сказал Вержа. — Альже умер,





приговоренный своим прошлым. Я тебе расскажу.

Прежде чем отправиться дальше, Вержа посовещался с Мора. Если полицейские еще там, где могла быть засада? Опн заставили Лардата подробно описать местность. Аэродром был разделеп на две части: аэровокзал, предназначенный для торговых перевозок, взлетная полоса и поле значительно меньших размеров для частных самолетов. На этой территории находилось здании, в котором размещались служебные помещения в ресторан, а также о десяток ангаров, в том числе и тот, где стоял «Мпстор» Лардата.

— Мне давно следовало подозревать тебя, — сказал мимо

ходом Вержа.— Ты вознесся куда выше своих финансовых

возможностей. Во всех смыслах слова.

Вержа размышлял. По его мпению, полицейские разделились' иа две группы: одна находится в ресторане и следит за их появлением нз окон, другая осталась около ангара. А по словам Лардата приблизиться к ангару незамеченнымиочень трудно.

— Начнем с переговоров по телефону, — решил Вержа.

Он вошел в ресторан и наткнулся на официантку, которая ворчливым голосом сообщила, что они закрывают. Вержа предъявил полицейское удостоверение — в последний раз, па-верное, — и потребовал телефон. Она неохотно проводила его К аппарату. Он набрал номер, который ему дал Лардат. Ответил Лтодо.

Людо, это комиссар Вержа. Полицейские еще тан?

Да-

Передай трубку старшему.

Вержа услышал, как Людо повторяет, что ктелефону требуют старшего, и узнал голос Сала.

108

Это Вержа, — сказал комиссар.

Что вы хотпте?

Сала говорил надменным тоном. Оп тут же продолжил:

— Советую вам: сдавайтесь без сопротивления. Вы не нахо

дите, что у вас и так уже достаточно тяжелое положение?

—' Как раз это и побуждает меня идти до конца.

Я прикажу в вас стрелять.

Это, конечно, тоже выход, — сказал Вержа. — Но один

покойник вам вряд ли доставит удовольствие.

Кто? — прорычал начальник полиции.

Лардат.

Наступило короткое молчапие.

Он с вами?

Оп настоял, чтобы проводить меня.

Потеря будет небольшая! — сказал Сала.

Не хотите ли спросить у мэра аего политических дру

зой, что опн об этом думают? *

Qt усиленных размышлений Сала — а может, по какой другой причине — в телефоне сильно затрещало.

Каковы ваши требования? — спросил Сала.

Свободный подход к самолету для меня, Мора, Силъветш

и, разумеется, Лардата, который будет завтра же освобожден.

.Поторопитесь, потому что около полуночи меня ожидают далеко отсюда.

Зачем вы сделали все это? — простонал Сала. — Мы бы

спасли вас!

Как же... — сказал Вержа.

Это самый ужасный вечер в моей жизни, Вержа. Я к вам

хорошо относился.

И я к вам. Кстати, довожу до вашего сведения, что

Ле Муап абсолютно невиновен. Планбыл в кармане у Мора,

и это он сунул его под линолеум. Оп очень ловкий.

Деньги с почты, разумеется, у вас?

Стоит ли об этом говорить!

С кем вы провели это дело?

С Альже. Он мертв.

Вы убили его?

— В некотором смысле, да.

Вержа терял терпение.

— Сала, я понимаю ваше любопытство. Обещаю вам все

подробно рассказать в письме. Я даже собираюсь добавить к