Страница 40 из 106
TO SLEEP
("О gentle Sleep! do they belong to thee…")
СОН[58]
TO SLEEP
("A flock of sheep that leisurely pass by…")
"Земля в цвету и чистый небосвод…" [59]
"With Ships the sea was sprinkled far and nigh…"
"Все море сплошь усеяли суда…"[60]
58
Перевод А. Ибрагимова
59
Перевод В. Левика
60
Перевод Г. Кружкова