Лучший день в жизни

– А я думал, ты не приедешь! – прошептал Лесли, еще раз крепко прижал Коко к себе, а затем отстранился, чтобы взглянуть на нее. Коко казалась повзрослевшей. Джинсы, мягкий белый свитер и замшевый пиджак подчеркивали стройность фигуры, эту одежду дополняли туфли на высоких каблуках. Распущенные волосы были тщательно расчесаны, в ушах мерцали крохотные бриллиантики. Лесли, который еще ни разу не видел Коко одетой так элегантно, поразился ее хорошему вкусу и удивительной собранности. В Сан-Франциско они не считали нужным наряжаться, даже когда отправлялись куда-нибудь поужинать. Нынешний облик Коко был для Лесли в новинку. – Вот это да! – восхищенно воскликнул он. – Ты неотразима!

– Я чувствую себя Золушкой на балу. Того и гляди, превращусь в тыкву.

– В таком случае, моя тыковка, я буду разыскивать тебя по всему королевству, чтобы примерить хрустальный башмачок! – Кстати, туфлям от Лубутена, выбранным Коко, позавидовала бы любая звезда: Лесли, среди знакомых которого было немало стильных женщин, узнал фирменную красную подошву. – Между прочим, те, которые на тебе, мне определенно нравятся. – От восхищения он был готов засыпать Коко похвалами.

По мнению Коко, Лесли выглядел как настоящая звезда: идеально сшитая на заказ английская рубашка, джинсы, мокасины из кожи аллигатора и кашемировый свитер, наброшенный на плечи. Для съемок ему уже сделали новую стрижку и подкрасили волосы, чтобы скрыть проседь. Теперь его волосы казались еще темнее, чем прежде. Такого Лесли Бакстера Коко сотни раз видела на экране. Но его глаза говорили: он по-прежнему принадлежит ей. Ничего другого Коко не требовалось.

Она похвалила обстановку номера, выбранного лично продюсером.

– Он предложил нам на выходных погостить у него дома в Малибу. Там нас никто не потревожит. Дом на территории Колонии [4], так что опасаться нечего. – Лесли позаботился обо всем, лишь бы угодить Коко и уберечь ее от любопытных глаз. Он разлил по бокалам шампанское. – За наше будущее! – весело предложил он и поцеловал Коко. Она полакомилась гигантской клубничиной, вторую скормила Лесли, и через десять минут оба были уже в постели. Казалось, прошла вечность с тех пор, как они в последний раз держали друг друга в объятиях, а потому теперь спешили наверстать упущенное. Они даже не удосужились заказать обед и нехотя расстались только потому, что Лесли надо было спешить в студию на очередное совещание, обсудить изменения, которые режиссер внес в сценарий. После его ухода Коко приняла ванну. Лесли обещал вернуться к шести.

Утром Коко позвонила матери и узнала от секретаря, что она работает над новой книгой. Коко не стала сообщать, что она в Лос-Анджелесе, и весь день провела, бродя по парку отеля и читая привезенную с собой книгу. Стояла теплая погода. Лесли вернулся на час позже, чем обещал, к семи. Вечером они никуда не выходили из номера: заказали ужин, посмотрели телевизор, обсудили совещание. Лесли остался доволен и подбором актеров, и продюсером; с режиссером он был давно знаком и объяснил, что характер у него не из легких, но каждый его фильм становится шедевром. Они и раньше работали вместе. Самым горячим обещал стать период съемок в Венеции. Лесли мимоходом пожаловался на одного из своих партнеров по фильму и заметил, что Мэдисон Олбрайт, исполнительница главной женской роли и звезда первой величины, о чем знала и Коко, очень симпатична.

– У меня есть причины для беспокойства? – спросила Коко, когда они лежали на диване в гостиной номера. Лесли положил голову на колени Коко. Она гладила его по голове, он казался довольным, словно сонный кот, и чуть ли не мурлыкал от наслаждения. За прошедшие четыре дня он истосковался по Коко.

– Ни малейших. Ни о ком и ни о чем не беспокойся, – посоветовал ей Лесли. – Как только ты приехала, я сразу понял, что это мне надо быть настороже.

Коко развесила свою новую одежду в стенном шкафу и отдала коктейльное платье в прачечную отеля, чтобы его отгладили к завтрашнему приему у продюсера. Лесли еще не сообщил ей, что на вечеринке будет пресса, – не хотел сразу перепугать ее до смерти. Впрочем, волноваться было еще рано. Увидев Коко с Лесли в первый раз, ее наверняка примут за случайную знакомую. И только после нескольких подобных выходов в свет о них заговорят, объявив Коко новой пассией звезды. Бывшая подруга Лесли, та самая шизофреничка, уже помолвлена, так что его предыдущий роман канул в Лету и больше никого не интересовал. Голливудским романам вообще свойственно легко возникать и так же легко заканчиваться, хотя финалы некоторых бывают скандальными. Но Лесли, к счастью, удалось скрыть подробности своего разрыва от прессы, а заявлениям его бывшей и намекам на ориентацию Лесли никто не придал значения. За несколько месяцев их успели забыть.

Лесли и Коко легли спать пораньше, так как на следующий день ему предстояло раннее совещание. Перед сном позвонила Хлоя и сообщила, что с ней сидит няня, а мама куда-то ушла. В тот день у Хлои начались занятия в школе, малышку переполняли впечатления. Она уже успела подружиться с целым классом. Коко она сообщила, что названный в ее честь медвежонок поживает хорошо. Слушая девочку, Коко вновь ощутила привкус идиллии минувшего лета.

Они уснули на удобной широкой постели, словно усталые дети, а в семь часов на следующее утро их разбудили из службы сообщений отеля. Лесли должен был явиться в студию не позднее восьми, предстоял длинный день. Он с сожалением предупредил, что не сможет пообедать с Коко: работа продлится до шести или до семи, иначе им не рассмотреть все поправки режиссера. Вечеринка начнется в восемь, Лесли заедет в отель переодеться и захватит Коко. К этому времени она должна быть уже одета. Сегодня днем она планировала сделать прическу.

– Значит, ты не против побыть сегодня одна? – встревожено уточнил Лесли, заканчивая завтракать. Чтобы взбодриться, он пил кофе, а Коко предпочла чай.

– Со мной все будет в порядке, – улыбнулась она. – Пройдусь по магазинам, загляну в музей.

В этом городе она выросла, поэтому хорошо знала его. Она могла бы проведать давних знакомых, но не хотела. В Лос-Анджелес она приезжала так редко, что потеряла связь почти со всеми. К тому же в отличие от нее многие одноклассницы стали домохозяйками с Беверли-Хиллз или работали в шоу-бизнесе актрисами или продюсерами. Только Коко выбрала другую дорогу. Вдобавок большинство ее знакомых не мыслили жизни без Лос-Анджелеса.

Лесли поцеловал Коко на прощание и ушел, сообщив напоследок, что ее будет ждать машина с шофером, Коко приняла душ, оделась и покинула отель в десять. Никто не обратил на нее внимания: о том, что она живет в одном номере с Лесли, еще никто не знал. Никому не известная и не интересная, она побродила по магазинам в районе Мелроуз, пообедала в ресторане «Фред Сигал», зашла в Лос-Анджелесский музей искусств. В парикмахерскую отеля она явилась к четырем, в номер вернулась к шести. Ей хватило времени, чтобы выкупаться, сделать макияж и одеться, прежде чем в семь вернулся Лесли. Он выглядел изнуренным, его залистанный сценарий распух от тысячи закладок с пометками. На следующий день актерам должны были раздать новые сценарии с уже внесенными в них изменениями. Лесли думал о том, как много сложных реплик придется заучивать наизусть.

– Как у тебя прошел день? – спросил он, целуя Коко. Встреча с ней после напряженного рабочего дня словно воскресила Лесли. Она казалась ему тихой, уютной гаванью, где можно укрыться от постоянных стрессов, неизбежных при его работе. Как бы он хотел, чтобы Коко всегда была в его жизни! О большем он не смел и мечтать и надеялся, что она ему не откажет.

– Весело! – отозвалась Коко спокойным и жизнерадостным тоном. Лесли оглядел ее и восхищенно улыбнулся. Она встретила его в узких черных трусиках и кружевном лифчике, на шпильках, с серьгами в ушах и свежей прической. Платье она собиралась надеть в последнюю минуту, чтобы не помять.

– Изысканный наряд, – пошутил Лесли, любуясь ее длинными стройными ногами и точеной фигуркой. Он находил ее бесподобной. Коко успела не только к парикмахеру, но и на маникюр и педикюр. Даже без платья она выглядела ухоженно и элегантно. «Собачья нянька», в которую Лесли влюбился в Сан-Франциско, превратилась в лебедя. Ему нравилась и прежняя Коко, но он не мог не признать, что эта, новая, вскружила ему голову.

4

Колония – район Малибу, заселенный первым в 1929 г., самый известный, огороженный и охраняемый.