Страница 1 из 19
Аристофан
Тишина
Действующие лица
Тригей виноградарь
1-й Раб Тригея
2-й Раб Тригея
Девочка дочка Тригея
Гермес
Раздор бог войны
Ужас прислужник Раздора
Иерокл прорицатель
Кузнец
Горшечник
Оружейник
Копейный мастер
Трубач
Панцирщик
Мастер-шлемщик
Сын Ламаха
Сын Клеонима
Тишина богиня мира
Хор из двадцати четырех поселян
Без речей:
Нимфа Жатва
Нимфа Ярмарка
Народ
Представители греческих городов
Пролог
Двор перед домом виноградаря Тригея. Двое рабов замешивают корм в хлеву.
1-й раб
2-й раб
1-й раб
2-й раб
1-й раб
2-й раб
(обращаясь к зрителям)
1-й раб
2-й раб
(Зрителям.)
1-й раб
2-й раб
(Тащит корыто.)
1-й раб
2-й раб
(зрителям)
(Заглядывает в дверь.)
1-й раб
2-й раб
1-й раб
2-й раб
1-й раб
Голос Тригея
(из-за ворот)
1-й раб
Голос Тригея
1-й раб
1
…жука этнейского… –На склонах сицилийской горы Этны водились жуки большой величины.