Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 24



— Папа всегда так занят… Завтра он уезжает в Лондон. Сказал, что это срочно.

— Тогда мы должны подумать, чем займемся, пока его не будет.

— Спасибо. — Лори отхлебнула сок. — Но разве ты не будешь занята по дому?

— Сэм поможет мне, и мы быстро управимся. А остальное время я проведу с тобой.

— Скажешь мне правду? — Девочка по-взрослому посмотрела на Эстер.

— Постараюсь. Что ты хочешь знать?

— Ты правда экономка, а не какая-нибудь няня?

— Эй, я похожа на Мэри Поппинс?

— Нет, но и на экономку не похожа, — захихикала девочка, а потом вздохнула. — И Мэри Поппинс присматривала за двумя детьми, а я одна. — Лори загрустила. — Мне бы очень хотелось маленькую сестренку. Даже братика.

— Может, однажды это случится.

— Не думаю. Но зато у меня много друзей в школе.

— Хорошо. Твой папа рассказывал, что тебе там нравится.

— Не все уроки, но вообще в школе здорово. Некоторые девочки скучают по дому, но я нет.

Потому что у тебя нет мамы, с грустью подумала Эстер.

— Ладно, мне нужно унести посуду. Поможешь мне?

Девушка вымыла тарелки, чашки и приборы и прибралась в кухне. Настала пора разбирать детские вещи.

— Ненавижу это делать, — призналась Лори.

— Тогда я помогу, — с готовностью предложила Эстер. — Ты говори, куда что класть.

— Не знаю, — призналась Лори. — Я была здесь только один раз. И без ночевки. Обычно каникулы я провожу у бабушки. Но на половину прошлых каникул меня пригласила к себе Хлое Мартин. Было так здорово! У нее два брата и сестра. И чудесная мама.

— А ее папа?

— Я его почти не видела. Он работает в полиции.

Неудивительно, что Лори отпустили в эту семью. Девочка тем временем склонилась над чемоданом.

— Если бы ты была Мэри Поппинс, то могла бы заставить одежду разлететься по полкам и шкафам.

— Но я не Мэри Поппинс. Поэтому ты повесь чистые вещи в шкаф, а я отнесу грязные в стирку. — Эстер оглядела девочку. — Кажется, тебе нужна новая одежда. Ты из этой выросла.

— Да! — Лори взвизгнула от восторга. — Скоро мы пойдем по магазинам? Я хочу новые джинсы, кучу маек, спортивные штаны, мини-юбку, как у Хлое…

— Погоди, — рассмеялась Эстер. — Сначала мне нужно поговорить с твоим папой.

Эстер загрузила стиральную машину и предложила Лори съездить в парк «Виктория».

— Я подожду вас здесь, — сказал им Сэм, припарковавшись у главных ворот. — Если понадоблюсь, только свистните.

Эстер улыбнулась. После младенцев, с которыми ей приходилось работать раньше, приятно было послушать болтовню Лори о ее друзьях в школе и о мальчике с фермы, что неподалеку от дома ее бабушки.

— Я ходила туда с Элис. Когда я была маленькой, Элис была моей няней. Оуэну уже двенадцать лет, но он ненамного выше меня, — с удовлетворением заявила Лори. — Он милый. Работает на ферме после школы, а его папа платит ему за это. А мне папа дает карманные деньги просто так. — Девочка с надеждой взглянула на Эстер. — У меня еще остались. Я могу угостить тебя мороженым, можно?

— Почему нет? Я буду ванильный рожок.

Лори добежала до палатки с мороженым и быстро вернулась обратно.

— Спасибо, — поблагодарила Эстер, приняв рожок. — Хочешь погулять или посидеть?

— Погулять! А ты живешь в городе?

— Когда не работаю в чужих домах, да. Здесь живет мой отчим.

— У моей подруги тоже есть отчим, но она его не любит.

— Как грустно! Мне повезло. Я обожаю Роберта. Если твой папа разрешит, я вас познакомлю.

— Пойти к тебе в гости? А можно?

— Мы спросим папу вечером. Если он позволит, я попрошу маму испечь печенье. Она потрясающе готовит.

— Надеюсь, папа согласится. Я никогда не ходила в гости, кроме тех раз, когда мы с Элис навещали Оуэна.

— Ты же гостила у Хлое.

— Только потому, что бабушка болела.

Возвращаясь к машине, Эстер надеялась, что не взрастила в душе Лори надежды, которые Коннах разобьет на мелкие кусочки. Но ведь он должен понимать, что у Маршаллов его дочери ничего не угрожает.

Как только все вернулись домой, Эстер принесла Лори молоко и печенье и поднялась в кабинет Коннаха.

— Эстер? Сэм мог бы сделать это, — удивился мужчина.



— Я ведь экономка. Так что будьте добры, съешьте пару печеньев.

— Ну спасибо.

— И если найдется минутка, я бы хотела поговорить с вами.

— Проблемы?

— Никаких, Вы сейчас заняты, так что просто сообщите, когда будет удобно. — Эстер вежливо улыбнулась и вышла.

Внизу Сэм и Лори изучали меню.

— Коннах ест в семь вместе с Лори, а я заберу свою порцию пораньше, хорошо?

— Разумеется. Я позвоню, когда все будет готово.

— От этого меню у меня уже текут слюнки, — объявила Лори, как только Сэм вышел. — Можно поесть твоей курочки?

— Конечно. Я накрою стол в столовой.

— А мы можем поесть здесь?

— Уверена, твой папа захочет есть в столовой.

— Я спрошу его! — И, прежде чем Эстер успела ее остановить, Лори упорхнула наверх.

Что ж, если Коннах этого не одобрит, он всегда может сказать ей об этом позже. Эстер принялась за картофель и успела почистить несколько штук, когда появилась запыхавшаяся Лори.

— Папа сказал, что мы можем все трое поесть на кухне.

— Спасибо, Лори. Но сначала мы должны помыться и переодеться.

— У Хлое мы помогали ее маме на кухне, но миссис Пауэлл ненавидела, когда кто-то вертелся под ногами. Так что в Брин-Дервин я не подходила к кухне.

— Мы можем вместе испечь что-нибудь, — предложила Эстер. — Только если ты нагрязнишь, будешь сама убирать. Договорились?

— Ага! — в восторге согласилась девочка.

Сэм удалился обедать к себе. Эстер выкладывала на блюдо картошку с маслом и зеленью, когда Коннах вошел в кухню. Он был одет в джинсы и майку. Его волосы еще не совсем высохли после душа. У Эстер перехватило дыхание. Совсем как тогда, когда она увидела его на пороге комнаты в их гостинице десять лет назад…

— Пап, ты хорошо выглядишь, — подбежала к нему малышка.

— Ты тоже, дорогая, — Мужчина обнял ее и улыбнулся Эстер. — Все выглядит так аппетитно…

Соберись, приказала себе девушка.

— Лори мне помогала.

— Достаньте, пожалуйста, три бокала для вина. Лори, ты попьешь сок, а мы с Эстер белого вина.

— Эстер сказала, что мы можем испечь что-нибудь вместе, — заявила Лори, усевшись за стол и накладывая себе картошки.

— Храбрая девушка, — усмехнулся Конах.

— Но я сама буду убирать за собой, так что все в порядке.

Ужин удался. Девушка отказалась от второго бокала вина, заметив про себя, что Коннах одобрил это.

— Завтра я приготовлю пудинг, — сообщила она, когда мыла посуду. — А сегодня на десерт фрукты и сыр.

— Думаю, Лори и так сыта. А я не откажусь от чашки кофе с сыром.

Эстер включила кофеварку.

— Кстати, Эстер. Обычно Лори ложится спать в девять, но сегодня я разрешаю ей лечь попозже. Принесите ей стакан молока.

— Эстер уже давала мне молоко в пять! Мне снова нужно его пить?

— Да, дорогая.

Эстер вздохнула с облегчением, когда отец и дочь вышли. Девушка быстро прибралась, пошла в свою комнату и уселась у окна, чтобы отдохнуть несколько минут. Со вздохом встала, поправила юбку и отправилась в кабинет Коннаха.

Лори отворила с улыбкой до ушей.

— А мы играли в шахматы. Я съела почти все папины фигуры! — Девочка втащила Эстер в кабинет. — Но ты еще не проиграл, пап. Мы могли бы закончить партию, когда ты вернешься. И может, ты даже выиграешь.

Коннах рассмеялся.

— Тебе пора спать, чемпион. Поцелуй меня.

Лори обняла отца и забралась ему на колени.

— Спокойной ночи, папочка.

— Сладких снов, дорогая. — Он встал и поставил дочку на пол. — Я улетаю утром, поэтому, если хочешь поговорить со мной, Эстер, уложите Лори и возвращайтесь.