Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 47 из 58



Вдруг кровать накренилась под нами, Нэш и я спрыгнули с матраса, пораженные.

— Извините.

Эмма вырыла пульт из-под ног, куда он упал.

— Гм, мы пойдем, — сказала я, пятясь к двери. — Мой отец должен прилететь сегодня вечером, и мне действительно нужно поговорить с ним.

— Твой отец возвращается домой? — Все еще сжатая в объятиях, Эмма убрала волосы ее матери в сторону, чтобы могла видеть меня, и я кивнула.

— Я позвоню тебе завтра. О'Кей?

Эмма нахмурилась, когда ее мать устроилась на кровати, но кивнула, врач открыла для нас дверь. С ней все будет в порядке. Хорошо это или плохо, но мы спасли ей жизнь, по крайней мере сейчас. И если повезет, она не попадется на глаза другому Жнецу еще очень, очень долгое время.

Госпожа Маршалл помахала мне рукой, пока перед нами закрывалась дверь, и последнее, что я услышала, как Эмма настаивала, что она бы позвонила, если бы у нее все еще был бы ее телефон.

Наши шаги стучали по темным плиткам когда мы проходили мимо станции медсестер, направляясь в сторону тяжелых двойных дверей, ведущих в зал ожидания. Сейчас было только четыре часа дня, а я была исчерпана. Першение в горле напомнило, что мой голос все еще звучит, как у лягушки.

Я едва закончила эту мысль, когда знакомый голос назвал мое имя, он раздавался позади белого коридора. Я застыла в замешательстве, но Нэш остановился только тогда, когда заметил, что остановилась я.

— Я подумал, что ты, возможно, захочешь чего-то теплого для своего горла. Похоже, что ты действительно вымоталась сегодня.

Я повернулась, чтобы увидеть Tода с бумажным стаканчиком, другой рукой он опирался о пустой стенд.

Нэш напрягся.

— Что случилось? — Спросил он. Но он смотрел на меня, не на Тода.

Я взглянула на Жнеца, подняв брови. Toд пожал плечами и ухмыльнулся.

— Он не может меня видеть. Или слышишь, если я не захочу этого. — Затем он повернулся к Нэшу, и я поняла, что все, что он сказал дальше, Нэш услышал. — И пока он не извинится, то и я буду продолжать все наши разговоры без него.

Нэш напрягся, проследив за моим взглядом, но он, видимо, видел пустой коридор.

— Черт возьми, Toд, — сердито прошептал он. — Оставь ее в покое.

Тод улыбнулся, словно бы мы разделяли общую шутку.

— Я даже не коснулся ее.

Нэш заскрежетал зубами, но я закатила глаза и заговорила прежде чем он успел что-то сказать, о чем мы все будем сожалеть.

— Это смешно. Нэш, быть хорошим. Toд, покажись. Или я оставлю вас здесь одних.

Нэш молчал, но ему все же удалось разжать челюсти. И я знала, что Toд появился перед ним, потому что его взгляд сфокусировался на лице Жнеца.

— Что ты здесь делаешь?

— Я работаю здесь. — Toд оттолкнулся от стенда и побрел вперед, держа дымящуюся чашку для меня. Я взяла ее, не задумываясь — мое горло болело, и что-то горячее поможет прочувствовать себя лучше. Я отпила из маленькой щели в крышке и была удивлена, вкус был сладким, это горячий шоколад, только с немного корицы.

Я одарила его благодарной улыбкой.

— Я люблю шоколад.

Toд пожал плечами и засунул руки в карманы мешковатых джинсов, но мгновенная вспышка в глазах выдала его удовлетворение.

— Я не был уверен, что ты пьешь кофе, но полагал, что шоколад точно подойдет.

Мягкий звук скрежета достиг моих ушей, Нэш скрежетал зубами, его рука сжала мою.

— Пойдем, Кейли.

Я кивнула, потом виновато пожала плечами, глядя на Тода.



— Да, я должна вернуться домой.

— Чтобы увидеться с отцом? — Жнец лукаво улыбнулся, и все очки, которые он заработал с горячим шоколадом, он потерял за вторжение в мою личную жизнь.

— Ты шпионил за мной?

С правой стороны коридора открылась дверь, и появилась медсестра, толкающая пожилого мужчину в инвалидной коляске. Они оба посмотрели в нашу сторону, прежде чем продолжить свое путешествие по коридору в противоположном направлении. Но на всякий случай, Тод понизил голос и подошел ближе.

— Не шпионил. Подслушивал. Я застреваю здесь, по двенадцать часов в день, и это смешно притворяться, что я не слышу что происходит вокруг.

— Что ты слышал? — Потребовала я.

Toд посмотрел с меня на Нэша, потом взглянул на станцию медсестер в конце зала, которая находилась на стыке двух коридоров. Затем он кивнул в сторону закрытой двери слева и жестом позвал меня и Нэша присоединиться к нему.

Я пошла, и Нэш неохотно последовал за мной. Тод выполнил жест «после Вас», но когда я попытался открыть дверь, ручка не повернулась.

— Она закрыта.

— Уупс. — Toд исчез, а через минуту дверь открылась изнутри. Жнец стоял в маленьком, темном помещении с полками, где хранились лекарства, шприцы и различные медикаменты.

Я колебалась, боясь, что кто-то может войти и поймать нас. Жнец может просто исчезнуть, избежав неприятностей, но Баньши не могут. Но легкие шаги раздались из одного из коридоров, и Нэш вдруг толкнул меня внутрь и закрыл за нами дверь.

На секунду мы стояли в темноте, потом что-то щелкнуло, и свет окутал нас, струясь от лампочки над головой. Нэш нашел выключатель.

— Хорошо, выкладывай, — отрезал он. — Я не хочу объяснять отцу Кейли, как и почему мы оказались в больнице в запертой комнате хранения.

— Справедливо, — Тод наклонился, одним плечом подперев полку вдоль задней стены, давая мне и Нэшу больше места — это был примерно квадратный фут на одного. — Я ожидал парня с ножевым ранением в груди. Все должно было пройти быстро и просто, но я на мгновение вышел, чтобы принять вызов босса, и к тому времени, как вернулся, доктор вернул его к жизни в третий раз. Вы знаете же о тех вещах, как энергетический шок?

— Так ты позволил ему жить? — Наш был почти также удивлен, как и я.

— Гм... нет. — Toд нахмурился, белокурые локоны блестели на свету. — Он же был в моем списке. Во всяком случае, когда я закончил, я вышел в холл на чашку кофе и услышал, как вы говорите. — Он посмотрел на меня, полностью игнорируя Нэша. — Так что я последовал за тобой в комнату твоей подруги. Она горячая штучка.

— Держись подальше от... нее. — Закончила я запинаясь, вспомнив в последнюю минуту, что неумно выдавать имена своих друзей агенту смерти. Не то, чтобы Жнец не мог найти его, но все же. И не то, чтобы у них уже не было имени Эммы в файлах, после сегодняшнего дня.

Toд закатил глаза.

— Каким Жнецом ты считаешь меня? И вообще, что это за веселье убить ее?

— Оставь ее в покое, — взорвался Нэш. — Пойдем.

Он повернулся и схватил ручку, затем быстро распахнул дверь на всякий случай. Если кто-нибудь из медсестер проходил бы мимо, мы были бы пойманы. Удивленная я поспешила за ним, едва услышав, как захлопнулись двери позади меня. Мы почти дошли до двойных дверей, когда Тод вновь заговорил.

— Не хотите ли узнать о телефонном звонке? — Он прошептал эти слова, но мне почему-то показалось, как будто он говорил совсем рядом.

Я остановилась и потянула Нэша, заставив внезапно остановиться. Он посмотрел на меня в замешательстве, и я поняла, что в очередной раз он не слышит Toда — и я не должна была бы. Жнец все еще стоял перед шкафом, по крайней мере, в двадцати футах.

— О звонке твоего босса? — Прошептала я, проверяя сможет ли Toд услышать меня.

Жнец кивнул, самодовольно улыбаясь.

— Что он сказал? — зарычал тихо Нэш.

— Пошли. — Быстрого оглянувшись, я убедилась, что ни одна медсестра не смотрит, и потащила его по коридору обратно в кладовку к Тоду. — Почему мы должны заботиться о твоем боссе? — Спросила я вслух, чтобы втянуть Нэша в наш разговор.

— Потому что у него есть теория, касательно смертей вне-списка. — Тод вновь прислонился к полке, усмешка на его лице стала шире, и небольшие ямочки появились на правой щеке, подчеркнув свет над его головой. Как я могла не заметить этого раньше?

— Что за теория? — спросил Нэш. Видимо, он вновь мог слышать Тода.

— Все имеет свою цену. Вы должны уже знать это к настоящему моменту.

— Отлично. — Я фыркнула в отчаянии, игнорируя Нэша, который крепче сжала мою руку. — Скажите нам, что знаешь ты, и мы расскажем, что знаем мы.