Рискни ради любви

Скалы и камни все еще были мокрыми после дождя, поэтому шел он очень медленно, чтобы не упасть, не поскользнуться и не выдать тем самым своего присутствия. Обогнув выдающийся из почвы пласт известняка, он увидел, как Алессандра исчезает в серебристом пространстве между тенистых скал.

Досчитав до десяти, он последовал за ней.

Проход оказался таким узким, что ему пришлось протискиваться в него боком. Прижавшись плечами к грубой поверхности скалы, Джек подождал, пока глаза привыкнут к полумраку. Он уже несколько раз ненадолго заходил в грот в тот день, когда его обнаружили, поэтому ему было известно о существовании полудюжины узких ступеней, ведущих вниз, к каменной площадке размером около двенадцати квадратных футов. Подальше находился глубокий бассейн примерно такого же размера, окруженный мастерски вырезанными из камня блоками. Затаив дыхание, Джек слышал бульканье пузырящихся термальных вод, которые поднимались вверх из подземного источника, питающего их.

Этот звук эхом отдавался от стен грота и соединялся с его теплым и влажным воздухом, отчего у Джека создавалось впечатление, будто он находится в пасти гигантского спящего дракона.

Он поежился, прогоняя эту странную мысль. Он пришел сюда не убить дракона, а поймать вора.

Раздался щелчок – это Алессандра ударила кремнем по стали – и грот осветился огоньком. Опустив фонарь, она наклонилась и стала осматривать свои инструменты.

Джек шагнул вперед, и из-под его сапог посыпалась мелкая галька.

Алессандра резко оглянулась, на ее лице застыло изумленное выражение.

– Не хочешь объяснить мне, что ты тут делаешь? – спросил Джек.

Алессандра прижала руку к груди, и он заметил, как напряглись мышцы ее шеи.

– Я… я не должна отвечать вам, лорд Джеймс!

– А я считаю, что должна.

Джек подошел ближе и увидел, как выражение страха в ее глазах сменилось на какое-то другое, полное отчаяния. Черт, он так хотел верить в ее невиновность! Однако факты убивали его надежду. Разочарование заставило его быть грубым.

– Я слышал, как ты и твой дружок сговаривались ограбить грот, – сказал он. – Ну вы и парочка! Как давно вы этим занимаетесь? Сколько бесценных сокровищ вы уже украли?

– Я не… Он не мой… – пролепетала Алессандра.

– Он твой любовник? Соучастник преступления?

– Ты… ты ошибаешься, – прошептала она.

Джек сердито рубанул рукой воздух:

– Хватит врать, Алессандра. Клянусь Богом, я добьюсь от тебя правды!

– Правды?! – Алессандра усмехнулась.

Она вдруг упала на колени и закрыла лицо руками.

– Господи! – простонала она. – Я сама не знаю, где правда, а где ложь.

Глава 20

– Господи, этот дьявол слишком красив – на свою же беду, – пробормотала Элис, пока они ждали возвращения Марко.

Это еще что, подумала Кейт.

– И вот что еще я хочу сказать вам, мисс Кэтрин, – заявила Элис. – Я бы забыла о своих обязанностях, если бы не напомнила вам, что истинная леди никогда, ни при каких обстоятельствах не стала бы встречаться с мужчиной, имеющим такие… анатомические черты.

– А задница у него хорошая, =- заметила Кейт.

Наступила пауза, потом раздался вздох:

– Изумительная.

– Элис, я думаю, мы с тобой поладим, как только ты привыкнешь к моим маленьким капризам. – Посмотрев на свое отражение в окне магазина, Кейт улучила мгновение и чуть ниже надвинула капор налицо. – Во-первых, запомни раз и навсегда: я могу быть внучкой герцога, но во мне нет ни единой черты истинной леди.

Элис задумчиво посмотрела на нее.

– А во-вторых? – спросила она.

– Мне совершенно наплевать на то, огорчает ли это кого-то, – проговорила Кейт. И добавила: – Включая герцога Клейна.

– Ах! – вырвалось у Элис. – Есть ли что-то третье?

Кейт усмехнулась:

– Нет, третьего нет, но можно сказать, что третье объединяет первое и второе.

– Давайте посмотрим, правильно ли я все поняла, мадам. – Горничная расправила складочки на своем плаще. – Я буду весело напоминать вам о правилах, а вы будете так же весело разбивать их на мелкие осколки.

– Совершенно верно, – согласилась Кейт.

Элис слегка улыбнулась и заговорила, причем к ее речи добавился ирландский акцент:

– Ну вот, а я-то думала, что быть горничной у внучки герцога – невероятная скука.

Верный своему обещанию, граф вернулся в считанные минуты, при этом он больше не выглядел как наплевавший на все условности пират.

Дорогой, сшитый на заказ сюртук подчеркивал ширину его мускулистых плеч и тонкую талию, а узкие панталоны красиво облегали длинные стройные ноги.

– Может, прогуляемся, синьора? – Нацепив на голову со все еще влажными волосами касторовую шляпу, Марко предложил Кейт руку. – Боюсь, у вас есть серьезное преимущество, – промолвил он. – Вы знаете мое имя, а ваше мне неизвестно.

– Кейт Вулбридж, – ответила она.

– Мисс Кэтрин Вулбридж, внучка герцога Клейна, – уточнила Элис, ни на шаг не отстававшая от них.

– Очень рад познакомиться с вами, мисс Кейт Кэтрин, – лукаво подмигнув ей, промолвил Марко.

Кейт сомневалась, что он стал бы так мило подмигивать ей, если бы знал, кто она такая. Впрочем, он этого не узнает – она не допустит. Она опустила голову и уставилась на мостовую. Чем меньше он видит ее лицо, тем лучше.

– Если не возражаете, давайте не будем тратить время на фривольный флирт, сэр, – проговорила она. – Я уже сообщила вам, что очень беспокоюсь за Алессандру.

– Я считал, что она находится в Бате и работает там на раскопках древнеримского форта с группой ученых, – сказал он.

– Так оно и есть, – ответила Кейт. – Но перед отъездом она была сильно чем-то взволнована. Прочитав ее последнее письмо, я поняла, что она попала в беду.

– Уверен, что вы преувеличиваете, – заметил Марко. – Алессу порой обуревают эмоции.

– Напротив, Алессандра – самый спокойный и уравновешенный человек из всех, кого я знаю, – возразила Кейт. – И если интуиция подсказывает мне, что ей грозит опасность, значит, так оно и есть.

По лицу Марко пробежал золотой отблеск, когда он задумчиво подбросил вверх цепочку от своих карманных часов. Он старался держаться беззаботно, однако Кейт почувствовала, что кузен ее подруги тоже заподозрил неладное.

– Почему вы так считаете? – спросил он.

– Трудно объяснить, – ответила Кейт. – Все дело не в словах, которыми написано письмо. Скорее, в его тоне. – Когда она произнесла это вслух, собственные подозрения вдруг показались ей нелепыми. – Знаете, уж очень веселым оно мне показалось.

– Может, она хорошо проводит так время…

– Нет, – настаивала Кейт. – Говорю же я вам: что-то не в порядке.

– В Бате она должна быть в безопасности, – тихо промолвил он.

– В безопасности? – переспросила Кейт. – Вы хотите сказать, что Алессандре что-то угрожает?

Марко пожал плечами:

– Да нет, это всего лишь образное выражение, фигура речи, знаете ли… Беспокоиться не о чем. Всего лишь семейное дело.

– Боже, какие напыщенные речи! – возмутилась Кейт. – Вы лжете и не краснеете.

Его красиво очерченные губы растянулись в легкой улыбке, которая, однако, не осветила его глаз, не сделала его взор более открытым.

– Да и к чему мне лгать, мисс Кейт Кэтрин?

– Понятия не имею. – Она заскрежетала зубами, стараясь держать голову опущенной, чтобы он не видел ее лица. – Но я обязательно выясню это. С вашей помощью или без нее.

– Не стоит беспокоиться… – начал было Марко.

– Все, с меня довольно! – взорвалась она. – Не думаю, что вы расскажете мне, что именно она вам написала в письме.

– В каком еще письме?

– Разве вы его не получили?

Алессандра говорила мне, что написала вам в Шотландию письмо.

Марко покачал головой.

– Я закончил свои дела там раньше, чем предполагал, – ответил он.

– Мне показалось, что она очень ждала вашего ответа, – продолжала Кейт. – Более того, она дважды повторила это. Поэтому я подозреваю, что с ней что-то случилось.