Страница 61 из 63
— Ваш социальный статус?
Быстро решаю, что именно стоит рассказывать. — Гражданка, насколько мне известно.
— Как вы оказались в Отдаленных провинциях?
Я сохраню дедушку и его стихи в тайне; архивистов тоже. — Меня направили сюда по ошибке, — я лгу. — Офицер в моем трудовом лагере приказал подняться на борт вместе с остальными девочками, и даже не слушал моих уверений в том, что я Гражданка.
— А что потом? — спрашивает мужчина.
— Потом мы сбежали в Каньон. С нами еще был один парень, но он умер, — я сглатываю. — Мы наткнулись на какое-то поселение, но оно оказалось заброшено.
— Что вы делали там?
— Мы нашли лодку, — продолжаю я. — И карту. Я разгадала шифр. Так мы узнали, как вас найти.
— А как вы узнали о Восстании?
— Из стихотворения. А затем еще раз в поселении.
— С вами был еще кто-нибудь, когда вы покидали Каньон?
Вопросы сыпятся слишком быстро, чтобы можно было подумать над ответами. Будет лучше, если они узнают про Кая? Или нет? Мое колебание, достаточно непродолжительное, тут же улетучивается, и я отвечаю честно, потому что собираюсь лгать кое о чем другом. — Еще один парень, — говорю я. — Он тоже убежал из деревни. Мы не смогли все поместиться в лодку, поэтому он идет сюда пешком.
— Его имя?
— Кай.
— А имя другой спутницы, той девушки, которая сейчас находится здесь?
— Инди.
— Фамилии?
— Я не знаю. — Это правда насчет Инди, и, частично, насчет Кая. Какая былау него фамилия, когда он жил здесь сначала?
— Вы нашли какое-нибудь указание на то, куда могли уйти люди, жившие в ущелье?
— Нет.
— А что заставило вас принять решение присоединиться к повстанцам?
— Я больше не верю в Общество, после того, что увидела.
— На этом достаточно, — весьма доброжелательно оповещает мужчина, захлопывая мини-порт. — Мы сверимся с вашими данными из Общества и тогда выясним, куда вас лучше отправить.
— У вас есть доступ к данным Общества? — спрашиваю я удивленно. — Здесь?
Он улыбается. — Да. Мы выяснили, что, хотя наши дешифровки и различаются, но данные сами по себе чаще всего отображаются правильно. Подождите здесь, пожалуйста.
В этой маленькой бетонной комнатушке, окруженной стенами, совершенно лишенной признаков жизни, я снова мысленно возвращаюсь в Каверну. В ней все дышало Обществом — пробирки, строгая организация, замаскированные двери. Даже трещина в ее скорлупе — секретный путь, известный Хантеру — была точь-в-точь, как изъяны в самом Обществе. Вспоминаю и другие детали. Пыль по углам Каверны. Крохотные голубые огоньки на полу, перегоревшие и не замененные на новые. Было ли Общество сокрушено всем тем, что они пытались контролировать и держать в узде?
Я представляю себе руку, отпускающую на волю, отступающую в тень, разрывающую соединение, и появляющееся взамен Восстание.
В конце концов, Общество решило, что я не представляю никакой ценности, чтобы беречь меня. Моя чиновница считала меня лишь интересным экземпляром для эксперимента; она позволила мне утаить красную таблетку и наблюдала, что же я предприму. Я перепутала ее личный интерес с интересами Общества — думала, что я особенная — но оказалось, что я была для них ничем иным, кроме, как превосходным сортировщиком, интересным научным проектом, который мог быть заброшен в любое время, потому что я, в конечном счете, сделала бы все так, как они того и ожидали.
Какое решение примет Восстание в отношении меня? Увидят ли они мои данные в ином свете? Должны; у них большие возможности. Им известно о моем побеге в Каньон и о спуске вниз по течению реки. Я слишком много рисковала. И я изменилась. Я это чувствую, знаю.
Дверь отворяется.
— Кассия, — произносит мужчина. — Мы проанализировали вашу информацию.
— Да? — Куда они отправят меня?
— Мы приняли решение, что наилучшим образом вы послужите Восстанию, работая внутри Общества.
Глава 53
Кай
— Пожалуйста, назовите ваше полное имя.
Какое же мне использовать? — Кай Маркхем, — отвечаю я.
— Социальный статус?
— Отклонение от нормы.
— Откуда вы узнали о Восстании?
— Когда-то мой отец состоял в ваших рядах, — говорю я.
— Как вы нашли нас?
— С помощью карты, обнаруженной в Каньоне.
Я очень надеюсь, что даю им те же ответы, что и она. Как и всегда, у нас не хватило времени обговорить это. Но я доверяю своей интуиции, как и ее.
— Был ли с вами еще кто-нибудь, кроме тех двух девушек, которые ранее приплыли на лодке?
— Нет, — это легкий вопрос. Я точно знаю, что Кассия никогда не выдаст Хантера с Элаем, не важно, насколько сильно она хочет верить в Восстание.
Мужчина откидывается на спинку стула. Его голос звучит ровно. — Теперь, — произносит он. — Кай Маркхем. Расскажи более подробно, почему ты решил присоединиться к нам.
После того, как я заканчиваю свой рассказ, мужчина благодарит меня и оставляет на несколько минут в одиночестве. Возвращаясь, он останавливается в дверях. — Кай Маркхем.
— Да?
— Примите мои поздравления, — сообщает он. — Вы назначены на работу пилотом воздушного корабля и будете направлены в провинцию Камас на поезде. Вы окажете Восстанию большую услугу.
— Благодарю, — отвечаю я.
— Вы покинете лагерь поздно ночью, — оповещает он, распахивая дверь. — Поесть и отдохнуть сможете в главном зале вместе с остальными. — Он указывает в направлении самой большой палатки. — Мы используем этот лагерь специально для того, чтобы собирать беглецов вроде вас. Кстати, одна из девушек, с которыми вы пришли, еще должна быть здесь.
Я снова благодарю его и со всех ног спешу в тот зал. Когда я откидываю занавес палатки, она — первый человек, которого я вижу.
Инди.
Я не удивлен — знал, что такое вполне может произойти, — но мое сердце все равно обрывается. Ведь я надеялся увидеть Кассию снова. Здесь и сейчас.
Но мы ещевстретимся.
Инди сидит в одиночестве. Когда она замечает меня, то сдвигается в конец стола, освобождая местечко. Я прохожу мимо остальных, принимающих пищу и разговаривающих на тему, кого и куда назначили. Среди них есть несколько девушек, но в основном это парни, и все они молоды и облачены в черные одежды. Очередь за едой сформирована в противоположном конце палатки, но я иду прямиком к Инди. Присаживаюсь рядом с ней и задаю первый, самый важный вопрос. — Где Кассия?
— Они отправили ее обратно в Общество, — отвечает она. — В Центр, куда собирается приехать и Ксандер. — Она накалывает на вилку кусочек мяса. — Кассия ведь до сих пор не знает его секрет?
— Скоро узнает, — говорю я. — Он расскажет ей.
— Я знаю, — утвердительно кивает Инди.
— На чем они переправят ее в Центр? — задаю следующий вопрос.
— На воздушном корабле, — говорит Инди. — Сначала ее доставят в трудовой лагерь, где наш человек имеет возможность отправлять людей обратно в Общество на поезде дальнего следования. Сейчас она уже, вероятно, находится на пути в Центр. — Инди придвигается ближе. — С ней все будет в порядке. Восстание проверило ее данные. Общество еще даже не реклассифицировало ее.
Я киваю, отстраняясь от нее. Должно быть, Кассия разочарована. Я знаю, что она надеялась остаться в рядах повстанцев.
— Как прошло твое путешествие? — интересуется Инди.
— Оно было долгим, — отвечаю я. — А что насчет реки?
— Отравлена, — говорит она.
И тогда я заливаюсь смехом, обрадованный тем, что Кассия оказалась права в отношении того, кому — не смотря ни на что — я доверял. Инди присоединяется к моему веселью. — У нас все получилось, — говорю я. — Никто из нас не погиб.
— Мы с Кассией упали в реку, — сообщает Инди, — но, кажется, с нами все в порядке.
— Спасибо дождю, — отвечаю я.
— И моему искусству управления лодкой, — добавляет она.