Страница 27 из 137

Поэзия английского романтизма XIX века

Блейк Уильям, Скотт Вальтер, Байрон Джордж Гордон, Мур Томас, Китс Джон, Кольридж Сэмюель Тэйлор, Шелли Перси Биши, Саути Роберт, Вордсворт Уильям

О благодарности

Перевод С. Маршака

Из книги «Вечносущее Евангелие»

Перевод С. Маршака

[84]

ВОРОТА РАЯ

(Для обоего пола)

Перевод В. Потаповой

Вступление

Ключи от ворот

Из книги «Вечносущее Евангелие». — Стихотворение записано в тетради Россетти, датируется приблизительно 1810 годом. Название взято из Апокалипсиса, XIV.

…милетов идеал… — Милет — один из обвинителей Сократа, по приговору которого Сократ принял яд.