Страница 114 из 137

Поэзия английского романтизма XIX века

Блейк Уильям, Скотт Вальтер, Байрон Джордж Гордон, Мур Томас, Китс Джон, Кольридж Сэмюель Тэйлор, Шелли Перси Биши, Саути Роберт, Вордсворт Уильям

1820

Минувшие дни

Перевод К. Бальмонта

[442]

1820

Эд. Калверт. Невеста. 1828 г.

Гравюра на меди.

Дух Мильтона

Перевод К. Чемена

[443]

1820

Плач об умершем годе

Перевод А. Парина

[444]

1 января 1821

Время

Перевод А. Голембы

1821

Песня

(«Как приходишь редко ты…»)

Перевод С. Бычкова

1821

К…

(«В сердце живо, как преданье…»)

Перевод А. Ибрагимова

442

Минувшие дни. — Стихотворение опубликовано в 1870 году.

443

Дух Мильтона. — Стихотворение опубликовано в 1870 году.

444

Плач об умершем годе. — Стихотворение опубликовано в 1824 году. Остальные стихотворения, кроме специально оговоренных, также были опубликованы Мэри Шелли посмертно, в 1824 году.