Поэзия английского романтизма XIX века

1820

Осень

Погребальная песнь

Перевод В. Топорова

[429]

1820

Свобода

Перевод В. Левика

[430]

1820

Лето и зима

Перевод С. Маршака

[432]

1820

Башня голода

Перевод А. Ибрагимова

[433]

1820

Аллегория

Перевод В. Рогова

[434]

1820

Странники мира

Перевод В. Микушевича

[436]

429

Осень. Погребальная песнь. — Опубликовано Мэри Шелли в 1824 году.

430

Свобода. — Опубликовано Мэри Шелли в 1824 году.

431

Тифон— младший сын Геи и Тартара, чудовище с сотней змеиных голов, изрыгавших пламя; олицетворение вулкана.

432

Лето и зима. — Опубликовано Мэри Шелли в 1829 году.

433

Башня голода. — Опубликовано Мэри Шелли в 1829 году.

434

Аллегория. — Опубликовано Мэри Шелли в 1824 году.

435

Пропуск в авторской рукописи.

436

Странники мира. — Опубликовано Мэри Шелли в 1824 году.