Страница 12 из 15
- Как оно, рядовой? Говорят, прижился? Кишка играет? Не трусь, проскочим.
Катрин позвала пить чай.
- Ну что я могу сказать? - капитан высыпал из пакета кирпичики многослойного печенья. - Город большой, малость грязноватый. Площадь Дзержинского по старой памяти так и именуют, хотя она нынче опять же Площа Свободи. Девицы симпатичные, но в смысле моды довольно раскованные.
- Ничего не меняется, - пробурчала сержантша, разливая чай. - Понты бандеровские, девки вульгарные, а подметать опять некому.
- Ладно тебе, - капитан взял кружку, - зато у них печенье вкусное. Всё, в общем, ясно. Давайте перейдем к экипировке...
***
Вечером Женька сидел в спортзале и смотрел как сержантша издевается над безответным манекеном. Надо же, - такие ноги изящные, а смотреть на их работу жутко.
- Слушай, Евгений, хватит на меня пялиться, - отдуваясь, сказала Катрин. - Иди, на стенку зависни и изложи свои мысли.
- Так я только оттуда слез, - жалобно напомнил Женька.
- Иди-иди, и не пререкайся. Я от тебя умных мыслей жду. У нас три дня осталось.
- Умных у меня нет, - сказал Женька, повисая на короткой "шведской" стенке. - Только лейтенант из меня на самом деле, никакой.
- Ну, я бы на твоем месте прыгала от восторга, - такая карьера головокружительная. Не успел придти, - уже звезда на погоне. Не трусь. Мы с тобой самые младшие лейтенанты. Уже не рядовой состав, но и до командного нам далеко. Сан Саныч прав, - со званием приставать все-таки поменьше будут.
- Я попадусь, - обреченно сказал Женька. - Какой из меня агент? Ни черта я не знаю.
- На все вопросы отвечай робким овечьим взглядом и цитатами из учебника фонетики. Только на русском языке, разумеется. Ты переводчик, человек ученый, и от чрезмерных знаний слегка двинувшийся "крышей". К тому же из Москвы, - всем известно, что в столице народ высокомерный и с придурью. Не любят нас в мире, нужно честно признать. Что до боевого опыта, то ты первый раз на фронте, к тому же штабная крыса. Что с тебя взять кроме новых сапог?
- Они уже не очень новыми выглядят.
- Это мы, конечно, весьма предусмотрительно поступили, но в тех условиях любые прохоря без дыр - новые. Ладно, небось, не разуют.
- А вас? - глупо брякнул Женька. - В смысле, с вас сапоги не снимут?
- С меня? С меня, скорее всего, что-нибудь другое постараются снять. Или хотя бы задрать, - Катрин кинула ладони в беспалых перчатках на талию, дразняще выгнулась. - Я кто? Натуральная б..., то есть ППЖ. Может быть, даже генеральская. Ну, на генерала мы вряд ли наткнемся, а остальные на всякий случай малость сторониться будут. К тому же мы под невидимой, но надежной защитой солидного ведомства. И товарищ капитан прикроет. Так, по крайней мере, рассчитано.
Рассчитано было хорошо. Когда Катрин хотела, выглядела она девицей высокого полета. Собственно, и так, - в спортивных штанах и свободной футболке, - очень даже. Возможно, именно благодаря футболке, - она порядком промокла от пота, а на бюстгальтерах товарищ старший сержант экономила.
- Вы потрясающе красивая женщина, - непонятно к чему сообщил Женька.
- Да? Спасибо. Приятно услышать комплемент от неозабоченного молодого человека. Это, кстати, хорошо, что ты спокойный. С рыжей у тебя серьезно?
- Да нет, дружим просто.
- Интимная дружба - весьма ценная штука. Серьезно говорю. Что ты повис тухлой сосиской? Качайся, качайся.
Женька принялся поднимать ноги, хотя пресс уже ныл невыносимо. Наставница продолжала лупить обреченную куклу. С коротко стриженого затылка летели капли пота. Сказала, не оглядываясь:
- Слушай, ты вроде электробритвой бреешься? Я тебе станок дам. Приведешь себя в порядок. В зоне бикини и под мышками.
Женька замер с поднятыми коленями:
- Товарищ старший сержант...
- Про педикулез слыхал? Собираешься насекомых в Отдел натащить?
- Так мы всего-то на пять дней идем.
- Это ты непосредственно каждой вше будешь сообщать? Качайся, шланг гофрированный, пока я сама тебя не побрила...
Шинель, шапка-ушанка, гимнастерка с новенькими погонами. Погоны только мл. лейтенанту Землякову полагались, - он москвич, в ногу с нововведениями формы одежды идет. Остальные еще устаревшие петлицы таскают. Галифе, нижнее белье. Кальсоны и рубашку Женька уже двое суток обнашивал, для убедительности и натурального запаха. Ремень с кобурой, полевая сумка, документы, - всё уже упаковано. Пистолет, срезанные с формы пуговицы, крючки, даже скрепки с документов - всё пойдет отдельно. Металл переносит Прыжок скверно, может и неприятный эффект дать, - раскалиться и вещи прожечь. Потому и пистолетные обоймы пусты. Патроны брать опасно. Могут вспыхнуть или "протухнуть", как выражается Катрин.
Утро выдалось холодным. Женька смотрел на улицу, - за прутьями решетки, и громоздящимися друг на друге столами, (так и не хватило время их убрать), - шел снег.
В дверь кратко стукнули, заглянула Катрин.
- Мандражируешь? Естественное состояние. Ничего, сейчас отпустит.
- Да я ничего. С праздником вас, товарищ старший сержант.
- А, да я такие глупости не отмечаю. Я воинствующая мужская шовинистка. Но все равно, спасибо, - Катрин усмехнулась. - Ты очки нацепи. В роль входи. В последний момент окуляры упакуем.
Женька надел очки с простыми стеклами. Окуляры круглые, прямо из кинокомедии в стиле ретро. Комендантские от смеха подохнут, углядев такой оптический прибор. Впрочем, в столовую сегодня все равно не идти. Желудок должен быть пуст, иначе после Прыжка тошнота и прочие неприятные ощущения обеспечены.
- Ничего, - сказала Катрин, прислоняясь плечом к косяку двери. - Все будет нормально. Очки, тебе, кстати, идут. Весьма романтичный юноша.
- Вы тоже ничего, - пробормотал Женька.
На наставнице была распоясанная гимнастерка и сапоги, в диковинном сочетании с черными джинсами.
- Сейчас галифе натяну. Я домой бегала. У меня там одинокий кактус, полила на всякий случай, - объяснила Катрин.
Женька знал, что она снимает квартиру где-то на Якиманке. Непонятно только зачем, - почти все время проводит в Отделе. Впрочем, сержантша могла себе позволить некоторую экстравагантность. Например, насчет той же формы одежды, - прямым матом начальника послала, когда завели дискуссию, что должна носить хорошенькая штабная переводчица, - юбку или мужиковатые галифе? Победила, понятно, мужская форма одежды. Кстати, переводчицей Мезина была неподдельной, - английский знала как родной. Так, по крайней мере, обмолвился Сан Саныч. Неясно на кой черт нужна переводчица с английского в действующей армии, но решили в случае вопросов напирать на планировавшийся приезд делегации союзников. Женька уже понял, что командный состав группы не в последнюю очередь надеется на наглость и импровизацию.
Катрин вытащила из кармана джинсов мобильник:
- Бушлат накинь, да выйди на свежий воздух, позвони.
- Кому?
- Дурак, что ли? Маме позвони. Только не болтай лишнего.
- Понял.
- И отцу позвони, - уже вслед сказала наставница. - Он у тебя вроде из отставных?
Мама огорчилась, что в выходные встретиться не получится. Женька сказал, что в караул заступает, на охрану архива. Пообещал сквозняков избегать. Ирэн звонку вроде бы искренне обрадовалась, даже не обиделась, когда расспросы оборвал. Вообще, почему-то было приятно слышать девичий щебет.
Поколебавшись, Женька набрал номер отца.
- Да. Слушаю, - голос у отца не изменился, все тот же резкий, пугающий.
- Пап, это я. Вот случай выдался, "трубу" на пару минут дали.
Пауза едва уловимая, и на полтона ниже:
- Ну как ты там, Жень?
- Нормально, в курс дела вошел. Народ здесь адекватный. Работа творческая.