Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 23

Дэйр крепко обнял ее. Отличительная черта этой семьи — у всех ее членов была нежная любовь к объятиям. Стоило ему отойти, как Айан подошел и обнял Брук. Он тревожно посмотрел в ее лицо.

— Брук, что случилось? С тобой все в порядке?

— Да, я в порядке. — Она улыбнулась. — Но вчера я узнала кое-что, что тебе необходимо знать. Вечером я пыталась тебе сказать, но… — Женщина запнулась и опустила голову, будто ее неожиданно заинтересовал узор керамической плитки на полу. Она прекрасно понимала, что Айан знает, почему она не стала продолжать фразу до конца. Ровно, как и то, что Дэйр с Вэнсом тоже это сообразили.

— Хорошо, и что же ты хочешь мне рассказать? Или это касается только нас двоих? — Голос Вестморленда понизился до шепота.

— Нет, на самом деле Вэнс тоже должен это услышать, а Дэйр вполне может посодействовать. — Брук подняла голову.

— Звучит серьезно. — Айан нахмурился. — Самое время услышать. В чем же дело?

В течение следующих двадцати минут Брук повторяла свой разговор с Малкольмом. По крайней мере, большую его часть. Особых вопросов не было. И Дэйр, и Вэнс прекрасно знали, что это такое — банда Ватерлоо.

Айан повернулся к Вэнсу.

— Ну и что ты думаешь?

— Мне кажется, мы должны принять дополнительные меры. — Лицо начальника службы безопасности было серьезно как никогда.

Хозяин казино кивнул.

— Я согласен. — Он повернулся к Брук. — В соответствии с тем, что ты сказала, эта банда обычно держит свою цель под строгим контролем?

— Да.

— То есть они должны быть уже здесь. — В голосе Айана прозвучали злые нотки.

— Скорее всего, так и есть. — Женщина кивнула. — Но помни, это только предварительная информация. У Бюро еще нет никаких подтверждений.

— В таком случае, — Дэйр внимательно посмотрел на Брук, — кто дал тебе полномочия делиться информацией с Айаном?

Брук встретилась глазами с бывшим учителем. Она прекрасно понимала, почему он спрашивает.

— Никто. Я просто подумала, что Айан должен это знать. Даже если все так и останется неподтвержденным, он хотя бы должен быть предупрежден.

— А если ты права, — голос Вэнса наполнился яростью, — мы будем готовы.

— Необходимо в этом убедиться. Нам нужно попасть в комнату наблюдений. Вы идите вперед, а мы с Брук подойдем чуть позже.

Когда Дэйр и Вэнс ушли, Айан пересек комнату и сел на край стола. Он глубоко вздохнул, прежде чем спросить:

— Ты нервничаешь. Ты ведь не все нам рассказала? Что ты скрываешь?

Брук напряглась. Момент истины пришел. В комнате повисло молчание.

— Да, есть кое-что, что я не могла сказать при Вэнсе и Дэйре. Существуют определенные причины, по которым я провела в казино полторы недели…

Мужчина нахмурился.

— То есть ты приехала сюда не просто отдыхать, как утверждала вначале? — (Брук отрицательно покачала головой.) — Ты следила за Ватерлоо?

Брук угрюмо посмотрела на любовника.

— Нет, ничего общего с бандой Ватерлоо. Настоящая причина — ты. Меня направили сюда проверить законность твоих финансовых операций. Но я сразу же…

— Что?! — Вестморленд вскочил на ноги. — Ты смеешь стоять здесь и утверждать, что приехала сюда шпионить за мной? И что все время, что мы провели вместе, — все наши дни и ночи, — ничего не значат по сравнению с твоей работой?!

Брук подбежала к нему.

— Нет! Я не это имела в виду! Как ты мог такое подумать? Это на самом деле не было официальное назначение, я…

— Больше ничего не хочу слушать! — Айана трясло от злости.

— Айан, прошу тебя, позволь мне объяснить. — Брук попыталась взять его за руку, но Вестморленд ее отдернул.

— Не стоит. Ты уже и так все сказала. С меня достаточно!

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

Дэйр и Вэнс одновременно подняли головы, когда Брук вошла в комнату наблюдений. Вэнс выглядел удивленным.

— Где Айан?

Брук только пожала плечами.

— Не знаю. Я ушла чуть позже, чем он.

Мужчины предпочли только вежливо кивнуть.

— Я дал распоряжение просмотреть все видеозаписи, не появлялся ли кто-нибудь уж слишком часто в казино. — Вэнс повернулся к человеку, сидящему перед монитором: — Покажи, что получилось, Боб.

Прежде чем Боб успел что-то сделать, в помещение вошел Айан. И хотя многие заметили его прибытие, никто не произнес ни слова. Хозяин казино был явно не в настроении. Вэнс быстро доложил боссу обстановку.

Почти полчаса они просматривали имеющуюся пленку, и ничего не вызывало подозрения. В какой-то момент Брук оторвала глаза от монитора и заметила пристально смотрящего на нее Айана. Его взгляд едва не разбил ей сердце. Что бы ни произошло между ними в течение последних полутора недель, теперь все было окончательно разрушено. Тот, кто вчера признавался Брук в любви, сейчас был чернее тучи.

— Ну-ка, стой. Брук, посмотри! — Вэнс указал на точку на экране. Камера показала лицо рыжеволосой женщины. — Нет, отбой. Мне показалось, будто она мне кого-то напомнила.

— Нет, погоди. — Мисс Чемберлен пристально разглядывала это лицо. — Странное чувство…

— В чем дело? — Дэйр насторожился. — Если я хорошо тебя знаю, мы нашли зацепку.

— Погоди, Вэнс, мы можем осмотреть сейчас все казино? — Брук повернулась к охраннику.

Вэнс отдал несколько распоряжений, и взгляды присутствующих переключились на другой экран. Сотни камер показывали снующих по казино людей.

— А что конкретно мы ищем? — Голос Айана казался взволнованным.

— Помнишь женщину, с которой я столкнулась во время похода по магазинам? — Брук обернулась и посмотрела через плечо на возлюбленного. — Та, что на следующий день меня не узнала?

— И что с ней?

— Мне всегда казалось подозрительным, что каждый раз, когда мы пересекались в казино, она вела себя совершенно по-разному. Лично мне от этой барышни было не по себе. Такое ощущение, будто у нее раздвоение личности.

— А может, она просто человек настроения? — Вэнс и Дэйр озадаченно переглянулись. — Или у нее были критические дни.

— Возможно. Но есть другие детали. Когда мы столкнулись в первый раз, она сказала, что гордится своей пунктуальностью и приходит вовремя независимо от обстоятельств. На следующий день она куда-то так спешила, что пронеслась мимо меня, даже не узнав. Вот, посмотрите. — Брук указала на монитор. — Вот она. Блондинка рядом с высоким парнем с длинными черными волосами. Наверное, ее муж.

Взгляды присутствующих переметнулись к той, на кого указывала мисс Чемберлен.

— Боб, проверь их данные, — распорядился Вэнс. Монитор увеличил изображение подозрительной пары. Секунду спустя на экране появилась информация. Блондинку звали Кейша Фелдер, брюнета рядом — Джереми Фелдер. Родом из Лондона. Все остальное чисто, ранее не привлекались. Даже записей о парковке нет.

— А теперь проверь рыжую.

— Странно… — Боб поменял экраны. — У меня нет номера ее регистрации. Такое ощущение, что ее даже не существует.

— Попробуй анализ по чертам лица. — Вэнс и Брук переглянулись. Теперь и он понял, к чему та клонит.

Пару мгновений спустя монитор показал, что у обеих женщин черты лица практически совпадают, по крайней мере, имеют одинаковую структуру. Более того, рыжая женщина была на самом деле блондинкой, надевшей парик.

— Одна и та же женщина? — Айан встал позади Брук.

— Я так не думаю.

— Неужели близнецы? — Айан был озадачен.

— Похоже. Так можно объяснить мою теорию о раздвоении личности. Мы можем проверить записи за последнюю неделю.

Вэнс улыбнулся.

— Конечно.

Брук усмехнулась. Опытный сотрудник ФБР, она буквально чувствовала, как в его крови закипает адреналин. Вэнсу явно не хватало подобной работы с тех пор, как он ушел в отставку.

— А теперь что мы ищем? — вновь спросил Айан.

Брук взглянула на него, едва сдерживая волнение.

— Третью женщину.

Теперь озадаченным выглядел Дэйр.

— Тройня?

— Возможно. Эти две носят браслеты на правой руке. Но однажды я заметила, как браслет неожиданно перекочевал на левую. Да, вот тут. Ну-ка, Боб, отмотай на секунду. Отлично. Кудрявая шатенка. Увеличь ее.