Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 38

Дженна застыла. Убежденность в его голосе и сильная рука остановили ее.

Фрейзер поднялся на ноги, губы его потрескались от солнца и ветра.

— Вы не понимаете, она не прыгала. Лекси пыталась остановить Мэтта, мы оба пытались. Но он все равно сделал это — прыгнул не в то время. Нужно выбрать правильный момент, или ударишься о дно. — Голос его дрожал. Он был подростком на пороге взрослой жизни, но сегодня перед ними стоял скорее мальчик, чем мужчина. — Лекси спустилась туда, чтобы спасти Мэтта. Мы видели, как он соскользнул в воду. Он бы утонул. Джейми попробовал первым, но на полпути у него сдали нервы, и теперь он не может двинуться с места. Я не знаю… у него будто крыша поехала или еще что. Поэтому Лекси это сделала. Она настаивала. Ей было до смерти страшно спускаться туда, но она сказала, что уже оказывала первую помощь, значит, ей и лезть.

— Она спустилась вниз?! — В голосе Райана зазвучали странные нотки, руки уже открывали рюкзак. — Фрейзер, подержи веревку.

— Вы б ее видели, она просто чудо. Она спускалась очень медленно, рука-нога, рука-нога, все время повторяла: «Три точки контакта со скалой…» или что- то в этом духе.

— Она прошлым летом ходила на курсы скалолазания, — проговорила Дженна в полуобмороке. Прошлым летом, перед тем как все начало разваливаться. — Но это было в зале, в Лондоне, на искусственной стене.

Ничего общего с мокрыми, скользкими скалами с ревущим морем внизу.

Райан на мгновение встретился с ней глазами.

— Деньги были потрачены не зря, скажу я вам.

Фрейзер нещадно потел.

— У меня чуть сердце не остановилось, когда я на нее смотрел. Я не очень дружу с высотой с тех пор, как упал в темницу. — Он посмотрел на Дженну и поежился. — Мне очень жаль. Я пытался остановить ее…

— Твоей вины тут нет, Фрейзер. — Губы Дженны еле шевелились, сердце гулко стучало в груди. — Ты не отвечаешь за Лекси. Она уже достаточно взрослая, чтобы принимать самостоятельные решения.

— Она прям как горная коза, — с благоговейным трепетом проговорил Фрейзер. — Мэтт лежал лицом вниз в воде, и она подтащила его к берегу. Она его держит, но он слишком тяжелый для нее, она не может его вытащить, и прилив начался. Вода поднимается. Выступ, на котором они сидят, скоро накроет море.

От этих известий колени Дженны задрожали, но Райан хранил ледяное спокойствие.

— Фрейзер, я хочу, чтобы ты оставался здесь и послужил связным. Твой мобильник работает?

— Да, сигнал устойчивый.

— Не выключай его. Доктор Макнейл везет оборудование из лечебницы. Если вертолет запоздает, то нам придется сменить тактику. Мы будем по-другому лечить Мэтта. — Райан закрепил на себе ремни безопасности. — Держи линию свободной, если мне нужно будет поговорить с тобой, я позвоню.

Ник шагнул вперед и схватил его за руку:

— Райан, ради бога, послушай меня, подожди вертолета.

У Дженны перехватило дыхание. Если Райан согласится подождать вертолет, Лекси может утонуть. Но если Райан полезет вниз, если он рискнет жизнью ради ее дочери и двух мальчиков…

— Ты попусту теряешь время, Ник. — Он сверкнул глазами в ее сторону, и на мгновение связь между ними возобновилась. — Все будет в порядке. Доверься мне.

И она доверилась. Хотя она не понимала, почему так легко поверила человеку, которого знает всего несколько недель, тогда как мужчина, с которым она прожила много лет, предал ее. Но жизнь вообще непонятная штука, не так ли? Некоторые вещи просто происходят, и им нет объяснений.

— Что я могу сделать? — У нее во рту так пересохло, что язык еле ворочался. — Чем я могу тебе помочь?

— Стоять здесь, подальше от края.

Ник снова поймал его за руку:

— Райан…

— Я иду вниз и хочу, чтобы ты спустил мой рюкзак. — Он еще раз проверил страховку и протянул руку: — Не дашь мне рацию?

Ник сдался, но лицо его оставалось белым, а взгляд метался между поднимающимся приливом и небом, явно в надежде увидеть вертолет.

Дженна почувствовала себя беспомощной.





— Я хочу что-нибудь сделать. Если мальчик сильно ранен, тебе потребуется моя помощь. Я тоже могу спуститься…

Райан даже не удостоил ее взглядом.

— Ты останешься здесь.

— Но там, внизу, моя дочь.

— Поэтому ты и будешь стоять здесь. Ты станешь квохтать вокруг Лекси, и помощи от тебя никакой не будет.

— Не смей относиться ко мне снисходительно. — Гнев разлился по ее венам, Дженна взяла страховочный трос. — Я потребуюсь тебе внизу, Райан. Двое в воде, один ранен, один застрял на скале. Он в любой момент может упасть. Ты не справишься один, а Лекси всего лишь ребенок.

Райан остановился. Бросил взгляд через плечо на острые скалы.

— Ладно. Поступим так. Я спущусь первым и оценю ситуацию. Если ты мне понадобишься, Ник поможет тебе спуститься. Следи, где я буду проходить. Ты когда-нибудь занималась скалолазанием?

Дженна сглотнула. Ей хотелось сказать ему, что она четыре раза покорила Эверест без страховки и кислорода.

— Однажды. В летнем лагере, когда мне было пятнадцать.

— Хорошо, что ты честна с нами. Не переживай… Ник спустит тебя, если возникнет необходимость. Будем надеяться, что не возникнет.

Он подошел к краю, как герой какого-то боевика. Да, подумала Дженна, ей еще много предстоит узнать о Райане, и чем больше она узнает о нем, тем больше им восхищается.

— Я должен был остановить его, — пробормотал Ник, и Дженна иронично приподняла бровь. Идея не дать Райану сделать то, что он вознамерился сделать, показалась ей смехотворной.

— Как?

— Хороший вопрос, — хохотнул полицейский. — Хотя, что Райан не знает о веревках и скалолазании, того и знать не следует. Давай-ка наденем это на тебя, Дженна. — Он протянул ей страховочные ремни. — На всякий случай. У меня такое чувство, что он без тебя не обойдется. Поверить не могу, что я это делаю!

— Если он без меня не обойдется, почему бы ему просто не сказать мне об этом?

— Честно? Мне кажется, он тебя оберегает. Либо так, либо он не хочет, чтобы мы узнали, что спуск-то на самом деле ерундовый, — подмигнул он Дженне.

Ник надел на нее страховку и заглянул ей в лицо. Интересно, он догадывается, что между ними что-то есть, или просто пытается свести их, как все остальные?

Рация ожила и затрещала.

— Ты слышишь меня, Ник? — прозвучал голос Райана. — Мне нужно, чтобы ты опустил для меня ту веревку.

— Чудо, вот что ему нужно, — буркнул Ник, спуская один конец веревки Райану и привязывая второй к камню. — Он закрепит мальчишку, пока не выяснит, что там происходит. Надеюсь, он сделает это быстро. Шторм надвигается. Время на исходе. Ну и денек выдался, хуже и быть не может.

Всего час назад она лежала на траве рядом с Райаном, наслаждаясь солнышком.

А теперь небо затянули черные тучи. Дженна осторожно подошла к обрыву и заглянула через край. У нее перехватило дыхание. Боже, стена вертикальная! Скалы будто срубили грубым топором, отовсюду торчали острые камни, словно акульи зубы, готовые впиться в плоть неосмотрительного человечка. Желудок сжался, ужас накрыл ее с головой.

— Не могу поверить, что детям приходит в голову прыгать отсюда, — едва слышно прошептала она, глядя, как Райан фиксирует мальчишку, застрявшего на полпути. Ее взгляд двинулся дальше, и она разглядела маленькую фигурку Лекси на небольшом выступе у воды. Девочка держала мальчика за плечи, не давая ему захлебнуться, сражаясь с морем, которое ярилось и бушевало вокруг них. Вода прибывала с каждой новой волной. Море жадно лизало ее дочь.

Дженне стало нехорошо.

— Мальчишка через несколько минут окажется под водой. Лекси не хватает сил вытащить его. Да и сама она с приливом не справится. — Она повернулась к Нику, чувствуя свою полную беспомощность. — Спусти меня прямо сейчас. Не жди распоряжений Райана. Он слишком занят. Я смогу помочь, я знаю, что смогу.

— Я не стану рисковать еще одним человеком без крайней нужды. Хватит того, что Райан полез вниз, но он по меньшей мере знает, что делает. У тебя нет навыков спасения на скалах…