Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 58



Yollo? Yollo sounds like something you might name a monkey. Worse, it was a Pentoshi name, and any fool could see that Tyrion was no Pentoshi. “In Pentos I am Yollo,” he said quickly, to make what amends he could, “but my mother named me Hugor Hill.”

“Are you a little king or a little bastard?” asked Haldon.

Tyrion realized he would do well to be careful around Haldon Half-maester. “Every dwarf is a bastard in his father’s eyes.”

“No doubt. Well, Hugor Hill, answer me this. How did Serwyn of the Mirror Shield slay the dragon Urrax?”

“He approached behind his shield. Urrax saw only his own reflection until Serwyn had plunged his spear through his eye.”

Haldon was unimpressed. “Even Duck knows that tale. Can you tell me the name of the knight who tried the same ploy with Vhagar during the Dance of the Dragons?”

Tyrion gri

“I fear that you’re mistaken. In The Dance of the Dragons, A True Telling, Maester Munkun writes—”

“—that it was Vhagar. Grand Maester Munkun errs. Ser Byron’s squire saw his master die, and wrote his daughter of the ma

Haldon pursed his lips. “Try not to tumble off the horse. If you do, best waddle back to Pentos. Our shy maid will not wait for man nor dwarf.”

“Shy maids are my favorite sort. Aside from wanton ones. Tell me, where do whores go?”

“Do I look like a man who frequents whores?”

Duck laughed derisively. “He don’t dare. Lemore would make him pray for pardon, the lad would want to come along, and Griff might cut his cock off and stuff it down his throat.”

“Well,” said Tyrion, “a maester does not need a cock.”

“Haldon’s only half a maester, though.”

“You seem to find the dwarf amusing, Duck,” said Haldon. “He can ride with you.” He wheeled his mount about.

It took another few moments for Duck to finish securing Illyrio’s chests to the three pack horses. By that time Haldon had vanished. Duck seemed unconcerned. He swung into the saddle, grabbed Tyrion by the collar, and hoisted the little man up in front of him. “Hold tight to the pommel and you’ll do fine. The mare’s got a nice sweet gait, and the dragon road’s smooth as a maiden’s arse.” Gathering the reins in his right hand and the leads in his left, Ser Rolly set off at a brisk trot.

“Good fortune,” Illyrio called after them. “Tell the boy I am sorry that I will not be with him for his wedding. I will rejoin you in Westeros. That I swear, by my sweet Serra’s hands.”

The last that Tyrion La

Duck caught up with Haldon Halfmaester a quarter mile on. Thereafter the riders continued side by side. Tyrion clung to the high pommel with his short legs splayed out awkwardly, knowing he could look forward to blisters, cramps, and saddle sores.



“I wonder what the pirates of Dagger Lake will make of our dwarf?” Haldon said as they rode on.

“Dwarf stew?” suggested Duck. “Urho the Unwashed is the worst of them,” Haldon confided. “His stench alone is enough to kill a man.”

Tyrion shrugged. “Fortunately, I have no nose.”

Haldon gave him a thin smile. “If we should encounter the Lady Korra on Hag’s Teeth, you may soon be lacking other parts as well. Korra the Cruel, they call her. Her ship is crewed by beautiful young maids who geld every male they capture.”

“Terrifying. I may well piss my breeches.”

“Best not,” Duck warned darkly. “As you say. If we encounter this Lady Korra, I will just slip into a skirt and say that I am Cersei, the famous bearded beauty of King’s Landing.”

This time Duck laughed, and Haldon said, “What a droll little fellow you are, Yollo. They say that the Shrouded Lord will grant a boon to any man who can make him laugh. Perhaps His Grey Grace will choose you to ornament his stony court.”

Duck glanced at his companion uneasily. “It’s not good to jape of that one, not when we’re so near the Rhoyne. He hears.”

“Wisdom from a duck,” said Haldon. “I beg your pardon, Yollo. You need not look so pale, I was only playing with you. The Prince of Sorrows does not bestow his grey kiss lightly.”

His grey kiss. The thought made his flesh crawl. Death had lost its terror for Tyrion La

The dwarf’s sudden silence went u

“You were not so timid, though.” Tyrion could see where this tale was going easily enough.

“My father made a longsword for me to mark my sixteenth nameday,” said Duck, “but Lorent liked the look of it so much he took it for himself, and my bloody father never dared to tell him no. When I complained, Lorent told me to my face that my hand was made to hold a hammer, not a sword. So I went and got a hammer and beat him with it, till both his arms and half his ribs were broken. After that I had to leave the Reach, quick as it were. I made it across the water to the Golden Company. I did some smithing for a few years as a ’prentice, then Ser Harry Strickland took me on as squire. When Griff sent word downriver that he needed someone to help train his son to arms, Harry sent him me.”

“And Griff knighted you?”

“A year later.”

Haldon Halfmaester smiled a thin smile. “Tell our little friend how you came by your name, why don’t you?”

“A knight needs more than just the one name,” the big man insisted,

“and, well, we were in a field when he dubbed me, and I looked up and saw these ducks, so … don’t laugh, now.”

Just after sunset, they left the road to rest in an overgrown yard beside an old stone well. Tyrion hopped down to work the cramps out of his calves whilst Duck and Haldon were watering the horses. Tough brown grass and weed trees sprouted from the gaps between the cobbles, and the mossy walls of what once might have been a huge stone manse. After the animals had been tended to, the riders shared a simple supper of salt pork and cold white beans, washed down with ale. Tyrion found the plain fare a pleasant change from all the rich food he had eaten with Illyrio. “Those chests we brought you,” he said as they were chewing. “Gold for the Golden Company, I thought at first, until I saw Ser Rolly hoist a chest onto one shoulder. If it were full of coin, he could never have lifted it so easily.”

“It’s just armor,” said Duck, with a shrug. “Clothing as well,” Haldon broke in. “Court clothes, for all our party. Fine woolens, velvets, silken cloaks. One does not come before a queen looking shabby … nor empty-handed. The magister has been kind enough to provide us with suitable gifts.”

Come moonrise, they were back in their saddles, trotting eastward under a mantle of stars. The old Valyrian road glimmered ahead of them like a long silver ribbon winding through wood and dale. For a little while Tyrion La