Черная книга колдуна

— Все, — вполголоса произнесла она, покраснев.

Кирилл осмотрел ее, убедившись, что зелень зелененьких работала всю ночь. Синяк еще оставался, но глубокие пролежни начали затягиваться.

— Боль чувствуешь?

— Нет, — она отрицательно качнула головой, прислушиваясь к своим ощущениям. — Немного, но не сильно.

— Ну вот, а ты пить лекарство не хотела. Выпей еще, — Кирилл протянул три капсулы сразу. Документы он положил в карман.

Наконец, дверь хлопнула.

— Ну все, уехали! — довольно промурлыкал кот.

— За базар отвечаешь?! — усмехнулся Кирилл.

— Ты че, баклан, не доверяешь?! — распушил кот хвост, поднимая трубой.

Кирилл забрал свои вещи, попросив тетю Веру подъехать к подъезду и открыть заднюю дверцу, оставаясь за рулем, чтобы сразу надавить на газ. Просить тетю Веру дважды не стоило, она звякнула через минуту, сообщив, что все готово.

— Свет, если будет больно, ты потерпи, никто не должен нас видеть. Мы взрослые люди, но ты не дееспособная, твои опекуны могут подать на меня в суд. Они за копейку удавятся, а за твою пенсию горло перегрызут.

Кирилл завернул Светку в одеяло, поделившись с нею своими теплыми носками. Бросил ключи на стол. У двери прислушался, выждав, когда по ней никто не идет. Второй этаж, добежать до подъезда времени займет не много. Хлопнул дверью, чтобы щелкнул замок, бегом пролетел два пролета, забросил Светку на заднее сидение джипа, сам сел на переднее.

— Гони! — он обернулся к тете Вере.

— Ты кто?! — в испуганных глазах тетки Верки отразился тихий ужас. Она не тронулась с места, побледнев. — Что это все значит?! — голос ее дрожал, она почти крикнула.

— Объясню по дороге, гони! — Кирилл стянул с себя маску, которая изменила его лицо до неузнаваемости. — Такой я тебе больше нравлюсь?! Пожалуйста, поговорим за поворотом! Если мои аргументы не покажутся убедительными, вернешься, но нас не должны здесь видеть! — быстро проговорил Кирилл, теряя терпение.

Из соседнего подъезда кто-то вышел, не оглянувшись, заспешил на остановку. Он вздохнул с облегчением.

— Этой девушке нужна наша помощь, я объясню, поехали. Давай не здесь!

Не сказав ни слова, тетя вера отъехала от подъезда, завернув за детский сад и снова остановилась.

— Теперь объясни мне, что все это значит?

— В общем, так, девушку зовут Света, у нее сломан позвоночник. Сломал его ее отчим, когда насиловал. Она не ходит. Ее избивают каждый день, каждый день он делает с ней такое, о чем нам с тобой не присниться в страшном сне. У нее нет ни одного платья. Одеяло — это все, что я смог найти. Мать ее спокойно на все это смотрит. Вчера они продали мне ее за полторы тысячи. Наш кот жил у нее какое-то время… Кстати, он на заднем сидении… — Кирилл заметил, как тетя Вера закосила глазом через плечо. — Когда я посмотрел на все на это, я решил, что прежде ее нужно вытащить их этого дерьма, а во вторых показать матери. В любом случае, в доме инвалидов ей будет лучше, чем здесь! теперь ты можешь вернуться, если сможешь.

Тетка издала протяжный стон, откинувшись на спинку сиденья.

— Кир, ты не можешь без приключений! — тетка покачала головой, раздумывая про себя. — А где ты взял эту маску?!

— И перчатки… — Кирилл стянул с себя перчатки, плотно прилегающие к коже. — ты не представляешь, что мы там у себя проходим!!! У нас очень засекреченное учреждение, новейшие разработки… свет, ну ты как, живая?

Не менее изумленно воззрившись на Кирилла, Светка раскрыла рот, не издав ни звука.

— Ну ты напугал девочку… — обернулась тетя Вера, изучая ее. — Это кто ж тебя так? Надо одеть девочку, — изменила он решение.

— И покормить! Нас обоих. Я не смог там ничего проглотить, веришь, нет, кусок не полез в горло! Но у нас нет времени. Та тетка… в смысле, мать ее, вернется через час и обнаружит пропажу. Может сразу позвонить в милицию. Нам нужно за час миновать все посты. У меня есть деньги, купим что-нибудь по дороге.

— Да там вроде и купить-то негде… Да брось! Когда мы ее умоем и приоденем, никому и в голову не придет, что ищут ее. Не будут же они всех проверять. Тем более на посту мою машину и меня знают как облупленных. Наденем парик, подкрасим… Если такие сволочи, как ты говоришь, куда они будут звонить?! Это ж разборка начнется, все синяки и разрывы наружу вылезут!

— Как знаешь, — успокоился Кирилл. Тетка была мудрой женщиной. — А как мы незаметно проскользнем к тебе домой?

— Я вызову лифт и отвлеку бабу Раю. А ты в это время поднимешься, — рассмеялась она.

— Даже не знаю с чего начать… — мать присела на край Светкиной кровати, погладив ее по голове. Заметив напряженный взгляд, в котором сквозил страх, поторопилась успокоить. — Позвоночник поправим, разрывы зашьем. Меня больше беспокоит нервный узел. Процесс реабилитации будет долгим и… Я не стала бы загадывать наперед. Я вызвала из города нейрохирургов, вы же понимаете, что я не смогу провести такую операцию одна. Нам пришлось сделать заключение и уведомить правоохранительные органы.

— Мам, если ты насчет денег, я заплачу, — кивнул Кирилл. — Надеюсь, этих сволочей посадят надолго.

— Нет, дело не в деньгах, мы поставим тебя на ноги, — мать задумчиво похлопала по одеялу. — Но ты, ты должна бороться за себя.

— Я буду, — пообещала Светка. — Анна Владимировна, у вас такой хороший сын, добрый и… — она всхлипнула, улыбнулась, пытаясь сдержать слезы.

— Я знаю! — мать, снова похлопала по одеялу, поглаживая. — Вернулся, и чувствуем себя лет на двадцать моложе, камень с души упал. Операция будет послезавтра, оборудование у нас все есть, нужные лекарства тоже. Постарайся как следует отдохнуть и не переживать.

— Тетка Верка поставить тебя на ноги, — Кирилл присел, потрепав Светку по голове. — Мне к экзаменам нужно готовиться, а ты не скучай! Вечером загляну. Хочешь яблоки?

— Кир, ты меня завалил продуктами, полки ломятся. Нас здесь хорошо кормят. Пожалуйста, не надо… Мне так неудобно!

— Свои люди, сочтемся! — рассмеялся Кирилл.

Кирилл вышел из больницы, пересек двор и оказался на улице. Весна пришла ранняя — снег таял, зацвела верба, воздух пропах сыростью. Настроение как-то сразу поднялось, на сердце стало радостно. Прошло две недели, как он вернулся, а сердце его осталось в Семиречье. Два раза он возвращался на консультации и за справочной литературой, попроведав друзей, которые решили сдавать экзамены досрочно.

Плохая идея! Едва взглянув на экзаменационные вопросы, он чуть ума не лишился. Проанализировать и обобщить материал о каждом, обращая внимания на такие мелочи, на которые никому бы в голову не пришло. Ну что, жили, ели, спали, охотились — динов даже и по именам не спрашивали, как зовут. И при чем здесь боевые качества участников?! Но нет! Хранитель всегда разведчик — видеть, слышать, понимать. Хранитель всегда руководитель — разработать, выбрать, выполнить. Что же, на товарищей понапраслину возводить, или занижать их? И вот оно — отрицательное его качество: предупредительно вежлив, испытывая симпатию, не способен искать отрицательные качества.

Уж от кого, от кого, а от ЯмаМуди и Эльфа никак этого не ожидал! А дин по имени… или по кличке?.. Раух состряпал такое досье, от которого впору сквозь землю провалиться! Извини, дорогой, объективность превыше всего! И только потом — прими, как есть!

Вот…

Мысль застряла, Кирилл мысленно рассмеялся — сделать перевод текста на одиннадцати инопланетных языках!

Здрассь-те! Он и предположить не мог, что Валидол и Валида, и Мальв и Злата с одной планеты! Две этнические группы — и такие разные! С другой стороны, если бы в группе какой-нибудь японец, или китаец, их бы тоже сочли не одним и тем же народом. Что самое обидно, зная заранее, все гуманоиды легко справились с заданием. Кому-то бабка с дедкой рассказали, кто-то в рекламных роликах просек. Готовились. Молча, как партизаны. Ну ладно, на первый год перевод устный, а на второй — письменно! Как можно за год выучить одиннадцать алфавитов и языков?!