Страница 3 из 18
Плутос
Хремил
Плутос
Хремил
(Кариону.)
Карион
Хремил
Карион
(указывая на Плутоса)
Хремил
Карион
Хремил
Плутос
Хремил
Плутос
Хремил
Плутос
Хремил
Карион
Хремил
Карион
Хремил
Карион
Хремил
Карион
Хремил
(Показывает на зрителей.)
Карион
(подхватывая)
Хремил
(перебивая)
Карион
(так же)
Хремил
(так же)
Карион
(так же)
Хремил
(так же)
Карион
(так же)
Хремил
(так же)
Плутос
Карион
(обращаясь к Плутосу)
Хремил
Карион
Хремил
Карион
Хремил
Карион
Хремил
(перебивая)
6
А я вот стал рабом… – Свободный гражданин, не уплативший долга казне, продавался в рабство за две или три мины.
7
…гетеры… коринфские… – продавали свои услуги за очень высокую цену.
8
Не ты ль ведешь народное собрание? – Народное собрание после введения оплаты за его посещение стало источником дохода.
9
Не ты ль содержишь нам войска коринфские? – В 390 г. до н. э. афинский стратег Ификрат во главе наемного войска разбил спартанцев недалеко от Коринфа.
10
Памфил – афинский стратег, привлеченный в 388 г. до н. э. к суду по обвинению в казнокрадстве.
11
Филепсий – задолжавший казне, был посажен в тюрьму. Рассказчиком он назван потому, что теперь придумывает средства оправдаться.
12
Союз с египтянами. – Афиняне помогали египтянам в борьбе против персов; эта помощь стоила им немалых денег.
13
Лаиса – известная коринфская гетера, Филонид – богатый афинянин.
14
Тимофей – афинский стратег, богатый человек; построил в Афинах башню, посвященную богине Счастья.