Страница 5 из 124
There goes a group of women ru
The Port City guard turns a blind eye to everything, even to a man with the outline of a crossbow clearly visible under his cloak. To be quite honest, it was illegal for ordinary citizens to carry such a weapon within the city limits, and if I had been noticed by the guard of the I
I keep saying “Port City” and “I
For reasons lost to history the capital city sprang up on the shoreline of the Cold Sea, in the north of the kingdom of Valiostr. From the height of a dragon’s flight it has the form of a huge triangle, with its base thrust against the inclement, leaden-gray waters of the Cold Sea and its two other sides enclosed by a high, forbidding wall with mighty guard towers built into it at regular intervals.
There are eight city gates—four on each of the two landward sides of the triangle—and on the side facing the sea the city is protected against the enemy by a powerful fort armed with ca
They say that not a single gate ever fell during the three assaults on the capital city that have taken place during the last three hundred years. But who can tell what will happen if the army of the Nameless One gathers its forces together and emerges from its centuries-long exile in the Desolate Lands to test our capital’s valor with an onslaught of ogres and giants? And the lads from the Crayfish Dukedom won’t just sit back and watch, they’ll be sure to help our enemies. Well, only time will tell for sure. Extending around the outer wall are the Suburbs. Immediately inside the gates, in the so-called Outer City, stand houses belonging to moderately prosperous citizens. Beyond them lies the I
The I
The Artisans’ City and the Magicians’ Quarter slice into the I
All these things I’m telling you are only a small part of the overall picture, a mere drop of wine in an ocean of mud, because our capital contains a hundred other districts and areas. Some are inhabited entirely by wizards, others by the dwarves who did not fall out completely with men after we concluded a pact with the gnomes. And there is also the Secret Territory (or Forbidden Territory, or Stain, as it is also known), a district surrounded by a high wall impregnated with defensive magic. No one knows what goes on there.
The Secret Territory, which is adjacent to the Port City, came into being about three hundred years ago as the result of a curse. The magicians of the kingdom were unable to cope with it and decided to seal off the cursed section of the city from the others with a wall. There have always been rumors about the terrible creatures inhabiting the Forbidden Territory, but no reckless daredevils who are prepared to check these stories have ever been found.
All right, that’s enough! If I start going through all the places of interest in our beloved city, I’ll still be listing them off when night falls.
I stopped outside an old, entirely unremarkable building like many others in the Port City. The only thing that distinguished it from its peers was a signboard: THE KNIFE AND AX. There were a huge knife and an immense ax made of tin hanging there, too. I suspect that even a thick-witted Doralissian would understand just what kind of men gather in this establishment. I pushed open the wooden door and plunged into the loud hubbub of the crowd.
Unlike other establishments, this i
I nodded to the two bouncers standing at the entrance with their cudgels at the ready, and set off toward the bar.
Several individuals cast malicious glances after me and I heard whispering behind my back. This world is far from perfect; it contains plenty of envious people who have reason to resent my dexterity. Let them grumble. They won’t dare go any further than muttering behind my back.
I finally made my way through all the tables and nodded to Gozmo, who was standing behind his own bar today. The stooped old rascal, who was once fond of strolling into the homes of the rich residents of Avendoom during the night hours, had settled down now and opened this establishment, where individuals who were not entirely respectable and whose hands were not exactly clean could feel relatively at ease. This was where the lads in my profession relaxed as they looked for their next job, for buyers and clients. “Aaah . . . Harold,” he greeted me warmly. Gozmo was always glad to see his clients—it came with his new profession. “Haven’t seen you in quite a while. Seems like years since you last visited your old friend.”
“I’ve been busy, you know the way it is,” I said, shoving the bundle with the statuette across the bar into the round-shouldered i
Gozmo provided good information, and he was the one who had passed on the Commission for a trip to the town house of the recently deceased Duke Patin. The i
I counted out five coins from what I had received.
“Now, that’s why I’m so very fond of you, my boy, you always settle your debts,” the old rogue said merrily, and I frowned.