Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 79



Of course it does. I do not believe that it is useful—as some of our technicians still do—to say things of this sort: “These creatures are of so low a mental development that they do not know what is happening to them.” Yes, I was certainly of their company—once. I like to think that it was a long time ago. It will not have escaped the speculation of the more sensitive reader that my—perhaps u

To be of the Sirian whole is to be part of progress, development, an attitude of “one for all and all for each!” Sacrifices have to be made by everyone for such an ideal. I want to make it clear, here, at this point, that I do not demand the total abolition of all social disturbance—that would be to demand the end of Sirius itself—Sirius the Planet, herself daughter of the great star Sirius, and sister to her two siblings—Sirius the glorious, with her wonderful children scattered so felicitously through the Galaxy. Of course, I ca

But that is a very different thing from using not hundreds, not thousands, not even millions, but billions of animals of all kinds and types of genera and species in cruel and u

At the time of my return from Rohanda on that trip, two-thirds of all the technicians throughout the Empire were employed on experiments on various kinds of animals. These were of every kind, from the mild to the horrific. In some there was concern that the pain suffered by the animals should be kept minimal. In others there was no concern at all. But, as often happens, the debate that started, and then raged—the only word for it—as a result of my efforts, was centered on the pain suffered or not suffered, and how much, and how it should be regulated, was not discussed then—and what to my mind has not been adequately recognised since—is the question of the actual use of the animals at all, our attitude to them, what right we have to arbitrarily take them and exploit them according to our current needs. And this question, which to my mind is the real one, is rooted in another, much deeper: what is a genus for? What is its function? What does it do? What part does it play in the cosmic harmony?

It will be seen that I approach here the Canopean formula, or tenet, or habit of mind: according to the Necessity.

It is also, of course, linked with our existential situation or problem. And much more fundamentally than on that level where we had to face the truth that something like fifteen millions of our most highly trained technicians were without an occupation. Without a function. Which is what we did have to face as the controversy raged, and resulted in public opinion changing to the point where it could not tolerate any longer the mass torture—the accurate word—the mass and u

Well, a great many of us are now pondering just this question… The fifteen million technicians, finding themselves without a use, were retired, according to our custom, on to planets of their choice, to live out the remainder of their lives in honour and peace. And, of course, to join those who have leisure to devote themselves to our basic, crucial, quintessential problem. Most of them died off very quickly. This is what happens when a class of workers finds itself obsolete.





None of this happened without bitterness, emotional and mental conflict, even—in some planets—rioting and social disturbance. It will almost certainly strike present-day students unpleasantly, and surprisingly, to know that some of the slogans under which these old battles were fought included: What we have, we hold. Might is right. Victory to the strongest. The ends justify the means. The function of the inferior is to serve the superior.

Our entire administrative class was threatened. As for my own position, I had to face a long period of near-ostracism. That I was wrongheaded was the least of it. It was only with difficulty that I avoided being sent off to Adjustive Hospitalisation. Yes, it was put about that my mentality had been affected by sojourns in inimical climates on unpleasant planets—Rohanda being chiefly blamed. And in some moods I even found myself agreeing with my critics. It was not always easy to see Klorathy’s influence on my life—on (I insist) Sirius—as unambiguously good.

What I have put down here can give only a hint of what was behind those words: “Checks and restrictions were imposed…” etc.

While all this was going on, I had no word from Canopus, though it can be imagined how much I thought of things Canopean and of my friends. Yes, I thought of Klorathy and Nasar thus, although it was never without strain. The strain that the inferior must feel in coming into contact with the superior. I hope that this statement will not earn me, again, a threat of Adjustive Hospitalisation!

It on the day that the law was passed in our Legislature, restricting the use of animals for research, that this message came from Klorathy. “And now I am looking forward very much to meeting on Shikasta’s planet shortly. Our co-operation is desirable during the period of the deepening crisis on Shikasta.”

I feel that there is no need for me to describe my reactions to this.

I did think, and seriously, about whether I would return a message suggesting a date for our meeting, but the fact remained that Sirius had decided not to involve itself further with Rohanda. I therefore did nothing, reflecting how past experience indicated that if Canopus had decided on something, then this tended to come to pass. I had again made plans to take up my interrupted work, when I was instructed to go to Rohanda’s planet and deal with a crisis there. I went, unsurprised that this had happened; and expecting to meet Nasar or Klorathy.

The situation on this moon was at that time as follows: For a long time Shammat’s base there had been small, only used as a way station for its perso