Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 79

I was quite stu

What I have to say here, so as to make it unmistakably clear, is that I felt more than the dislocation that comes from misdirected and thwarted expectations. I was feeling a different kind of letdown.

It was a warning, and a strong one. This was not because of how Nasar looked or how he behaved—his courtesy was complete. But warnings were flashing through me.

And I suppressed them!

This was because of my awe of Canopus. Of everything Canopus stood for.

And yet all the time my after-all highly trained eyes were noting all kinds of discrepancies—seeing what I should be seeing, and then setting it aside.

As I play back that scene, so as to examine it, there was everything there that I needed to prevent and save me from so much puzzlement and confusion.

There was a particular smile that appeared on the man’s face, very briefly—only a flicker—of recklessness… carelessness. He had a way of suddenly letting out—and often inappropriately to what was being said or done—a short laugh, as if he were astonished at himself, and yet proposed to stand by what he found. He had a general air or ma

So much for my perspicacity—or rather, for my readiness to use it.

We were not together for long. He showed me how to get food, if I wanted it, from the floor below, which was a foodshop for the building, opened a low door into the room next door, just like this one, which I was to use as a sleeping and private place—and having made his apologies, was ready to leave.

I was tired, but stimulated, and had hoped for more talk, or in lieu of that, to go out again into the teeming streets below. But he said that before I went out I must decide what role I was to play.

“In this charming place,” said he, “there are three roles for a woman. One is to be a whore. One, the wife of a high official, or at least a trader or merchant. Or you may be a servant or working woman of some kind. You would not choose, I am sure, the first.” The way he said this had a laugh behind it that I simply did not know how to take. The second is out of your reach—for you are not here with a permit or passport and must conceal yourself. Therefore, I can only suggest that you pose as my servant. This would be entirely within the customs and mores of Koshi. What you wear indoors does not matter, though if someone arrives unexpectedly you must cover yourself up absolutely, but wear appropriate clothes underneath in case you are searched.” He nodded at a chest and left. I found in it a plain blue skirt, baggy blue trousers, and a long tunic. And that was the last I saw of Nasar for several days.





What had I expected?

That I should spend time with Klorathy, that he would instruct me, and explain… all that I could not work out for myself, but felt continually on the edge of discovering.

I did not go out, but observed the town from my high vantage point, and from windows at many levels in the building. In the foodshop below, I excited notice. It was staffed by women wearing the same clothes as I did, short skirt over trousers, and the loose tunic; their hair tied in cloth. My unbound fair hair interested them: I was from the far Northwest, they said, and assumed I was a descendant of the survivors of the “events,” which they referred to as “The Great Punishment.” Some Adalantalanders had escaped somehow, had made their way east, and had helped to settle these great cities of the far eastern plains. They had a reputation for beauty, for wisdom—they were priestesses and shamanesses; and no fair or blue-eyed child could be born anywhere without being called “child of the lost islands of the great oceans of the west.” But I was no true daughter of Adalantaland—I was too thin, my locks were too sparse, my eyes were not sea blue. But my earrings, which I wore at certain hours of certain days, a

I kept myself private and retired to the windows where I could look north and see—so I fancied—the white begi

There were specific and definite things I wanted to know. It seemed to me that long ages had gone into my wanting to know them, that this wanting had fed a need that now could not any longer be put off.

And I imagined what would happen, how I would frame questions, how they would be answered, in all kinds of ways. And imagined, too, how they would not be answered, for I was already set to expect checks and delays.

One evening, when I had sat a long time in a window opening gazing over the rich suburbs and wondering who were the rich and powerful ones of this culture, and able—not all that inaccurately either—to picture them because of their victims and subjects I had seen in the streets, from the windows, and in the persons of the women downstairs in the foodshops; when I had watched in myself the melancholies and sadness that went with this “season” of the rapidly darkening days, so that there was less light in any day than there was night; when I had repeated in myself over and over again what I wanted to know, so I could ask sensibly and well—in came Nasar, unexpectedly, and flung himself down on a low seat, opening a package of food he had brought from the shop below, eating rapidly and in a way that I had never seen in Klorathy. He unceremoniously thrust a lump of some sweet stuff towards me and said “Have some,” and wiped his mouth roughly and lolled back, his hands locked behind his head, staring up and out at the sky that showed through the windows high in the ceilings. It was a cool sky and clouds fled past. I was utterly overthrown again, because he was so similar to Klorathy.

I sat myself down carefully, and said to him, begi

This he took as a shock, or a check. He set his eyes direct on me, and gave me his attention:

“Well, lovely lady,” said he, and stopped. I remember how he briefly shut his eyes, sighed, and seemed to fight with himself. He said, in a different voice, patient, but too patient, there was much too much effort in it and he was speaking as from out of a dream or trance: “We come from the same planet, Klorathy and I. We are all similar in appearance.” And there was, again, that flicker of restless laugh—and then a turning aside of the eyes, a sort of painful grimace, a quick shaking of the head, as if thoughts were being shaken away. Then he looked at me again.